Translation of "speak at conferences" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Activities at international conferences | اﻷنشطة المضطلع بها في المؤتمرات الدولية |
Activities at international conferences | اﻷنشطة في المؤتمرات الدولية |
I spoke at conferences, | تكلمت في مؤتمرات |
4. Attendance at international conferences | ٤ حضــور المؤتمرات واﻻجتماعات الدوليـــة |
That's what happens at academic conferences. | وهذا ما يحدث في المؤتمرات العلمية الأكاديمية. |
Presentations at a number of international conferences. | قد مت عروضا في عدد من المؤتمرات الدولية |
2. Representation at seminars, meetings and conferences | ٢ تمثيل اللجنة الخاصة في الحلقات الدراسية واﻻجتماعات والمؤتمرات |
4. Attendance at international conferences and meetings | ٤ حضور المؤتمرات واﻻجتماعات الدولية |
surely you speak at variance , | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
surely you speak at variance , | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
At least you speak well. | على الأقل تحدثي بشكل جيد |
If thou canst not speak well of a man, speak not at all. | ان لم تتكلم جيدا بحق انسان فلا تتكلم على الأطلاق! |
He doesn't speak Japanese at home. | هو لا يتحدث اللغة اليابانية بالمنزل. |
About 3.5 speak Spanish at home. | وحوالي 3.5 يتحدثون الإسبانية في الداخل. |
About 2.2 speak another Indo European language at home and about 4.3 speak an Asian language at home. | وحوالي 2.2 يتكلمون لغة هندية أوروبية غير الإسبانية في المنازل، وحوالي 4.3 يتكلمون اللغة الآسيوية في المنزل. |
Interim results will be presented at conferences during 2005. | وستقدم نتائج مرحلية في المؤتمرات التي ستعقد خلال عام 2005. |
About 5.3 speak other languages at home. | وحوالي 5.3 يتكلمون اللغات الأخرى. |
You don't speak any English at all? | ألا تتحدث انجليزية ولوقليل |
Or else we didn't speak at all. | وإلا ما تحدثنا مطلقا |
Or else we didn't speak at all. | وإلا فنحن لم نتحدث مطلقا |
The faipule also represent Tokelau at regional meetings and conferences. | ويمثل quot الفايبول quot أيضا توكيﻻو في اﻻجتماعات والمؤتمرات اﻹقليمية. |
And now that I'm giving speeches at conferences like TED, | و الان انا القي محاضرات في مؤتمرات كتيد، |
I will speak at TEDxKids Yerevan about parkour. | سوف أتحدث في TEDxKids Yerevan عن الباركور |
At the least, let me speak to her. | على الأقل ، دعيني أتحدث إليها |
You didn't speak to David at all today? | ألم تتحدث مع (ديفيد) على الإطلاق اليوم |
We shall speak of it at greater length. | يجدر بنا التحدث بالأمر لمدى أطول |
It has been raised repeatedly at international conferences by many countries. | وقد تكرر طرح الكثير من البلدان لهذه المسألة في مؤتمرات دولية. |
Human rights conferences were held at state level every two years. | وتعقد مؤتمرات لحقوق الإنسان على مستوى الدولة كل سنتين. |
(iii) Press releases, press conferences press conferences | '3 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية |
Conferences | المؤتمرات |
conferences | باء المساهمات في المؤتمرات الدولية الكبيرة القادمة |
And so, after hearing Sal speak at the conference, | بعدما سمعت خان يتحدث في المؤتمر |
In any case, she'll speak at the right moment. | على أي حال، هي ستتكلم في الوقت المناسب |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations | ٩ التمثيل في الحلقات الدراسية واﻻجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
Contributions are pledged at the United Nations pledging conferences for development activities. | ويعلن عن هذه التبرعات في مؤتمرات اﻷمم المتحدة ﻹعﻻن التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية. |
The resolutions adopted at these conferences are now being violated in Amazonia. | وما تشهده اﻵن منطقة اﻷمازون، هو انتهاك لقرارات هذه المؤتمرات. |
This issue has been central during discussions at subregional and regional conferences. | وقد كانت هذه القضية من المسائل الرئيسية خﻻل المناقشات التي جرت في مؤتمرات دون إقليمية وإقليمية. |
His delegation hoped that that process would be continued at forthcoming conferences. | وأعرب عن أمله في أن تتواصل هذه العملية خﻻل المؤتمرات القادمة. |
The problem is that at school they speak a lot about racism, about acceptance of minorities, but they don't speak at all about homophobia. | المشكلة هي في المدرسة هناك حديث كثير من العنصرية، والقبول للأقليات ، عندما نريد التكلم عن الجنسية المثلية. فإننا نفشل دائما أن نستهل ذلك. |
Whenever I speak at finance and economics conferences around the world, I find that a great conversation starter with the spouses of the middle aged business people who attend is to inquire about their vacation home. | كلما تحدثت في أي من مؤتمرات الخاصة بالتمويل والاقتصاد في أي مكان من العالم، أكتشف أن أفضل السبل لافتتاح مناقشة مع الحاضرين من زوجات أو أزواج أصحاب الأعمال في مرحلة منتصف العمر، يتلخص في الاستعلام منهم عن بيوتهم التي يقضون فيها عطلاتهم. |
We frequently met at conferences, where it was always a delight to hear him speak Russian a Russian that had the accent and elegance of Tolstoi and Pushkin, not the degraded Russian bark of Vladimir Putin. | وكنا كثيرا ما نجتمع في المؤتمرات، حيث كان من الممتع دوما أن أستمع إليه وهو يتحدث اللغة الروسية ـ التي كانت تتمتع بلكنة وأناقةتولستوي وبوشكين، وليس اللغة الروسية المنحطة الفجة التي يتحدثهافلاديمير بوتن. |
Served as governmental expert on international humanitarian law at the conferences at Geneva, 1971 and 1972. | عمل خبيرا في القانون اﻻنساني الدولي في المؤتمرين المعقودين في جنيف عامي ١٩٧١ و ١٩٧٢ |
(iv) Press releases, press conferences press conferences, as required | '4 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية، حسب الاقتضاء |
A person in LA might speak Spanish at home and English at work. | قد تجد أحدهم في لوس أنجلس يتحد ث الإسبانية في المنزل والإنجليزية في مكان العمل. |
If one of us talks at a time, now we're really getting somewhere. Now then, speak up, speak fast. | والآن تحدث بسرعة |
Related searches : Presentations At Conferences - Speaker At Conferences - Speak At Length - To Speak At - Scientific Conferences - Conferences Attended - Organize Conferences - Conferences And Seminars - Third Party Conferences - Organisation Of Conferences - Travel To Conferences - Meetings And Conferences - Organization Of Conferences