Translation of "meetings and conferences" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meetings and conferences
المعدات المستهلكة
U.N Meetings and Conferences
اجتماعات الأمم المتحدة ومؤتمراتها
International Conferences and Meetings
المؤتمرات والاجتماعات الدولية
Calendar of conferences and meetings
جدول المؤتمرات والاجتماعات
Calendar of conferences and meetings
1 جدول المؤتمرات والاجتماعات
(b) Other conferences and meetings
(ب) مؤتمرات واجتماعات أخرى
2. Calendar of conferences and meetings
٢ جدول المؤتمرات واﻻجتماعات
(a) Conferences, workshops and seminars (academic lectures, scientific meetings, press conferences)
(أ) مؤتمرات وحلقات عمل وحلقات دراسية (محاضرات أكاديمية واجتماعات علمية ومؤتمرات صحفية)
Chapter II Calendar of conferences and meetings
جدول المؤتمرات والاجتماعات
Chairman of the following conferences and meetings
رئيس المؤتمرات والاجتماعات التالية
Participation in Numerous International Conferences and Meetings
المشاركة في العديد من المؤتمرات والاجتماعات الدولية
I. CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS . 4
أوﻻ جدول المؤتمرات واﻻجتماعات
2. Representation at seminars, meetings and conferences
٢ تمثيل اللجنة الخاصة في الحلقات الدراسية واﻻجتماعات والمؤتمرات
4. Attendance at international conferences and meetings
٤ حضور المؤتمرات واﻻجتماعات الدولية
CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS IMPROVED UTILIZATION
جدول المؤتمرات واﻻجتماعات تحسيـن اﻻستفـادة مـن موارد خدمة
CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS IMPROVED UTILIZATION
جدول المؤتمرات واﻻجتماعات تحسين اﻻستفادة من موارد
Provisional calendar of conferences and meetings for 2006
ألف جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2006
Provisional calendar of conferences and meetings for 2007
باء جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007
Participation in UN Conferences and Meetings 2001 2004
المشاركة في مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها في الفترة 2001 2004
(a) Round table Conferences and Consultative Group meetings
)أ( مؤتمرات المائدة المستديرة واجتماعات اﻷفرقة اﻻستشارية
I. CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS . 1 62 1
أوﻻ جدول المؤتمرات واﻻجتماعات
(d) Major meetings and or conferences . 162 163 32
)د( اﻻجتماعات و أو المؤتمرات الرئيسية
I. CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS . 1 46 4
أوﻻ جدول المؤتمرات واﻻجتماعات ألف
D. Calendar of conferences and meetings of the principal
)أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة.
Attendance and Participation in Major Conferences and United Nations Meetings
الحضور والمشاركة في المؤتمرات الرئيسية واجتماعات الأمم المتحدة
Participation in Conferences Meetings of ECOSOC and its Subsidiary Bodies
المشاركة في مؤتمرات اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
Women, therefore, regularly represent Pakistan in international conferences and meetings.
ولذلك، تقوم المرأة، بصورة منتظمة، بتمثيل باكستان في المؤتمرات والاجتماعات الدولية.
(a) Conferences and meetings related to law of the sea
(أ) مؤتمرات واجتماعات ذات صلة بقانون البحار
DRAFT CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS OF THE UNITED NATIONS
مشـروع الجــدول المنقــح لمؤتمــرات واجتماعــات اﻷمم المتحدة واﻷجهزة الرئيسية للوكاﻻت المتخصصة والوكالة
The faipule also represent Tokelau at regional meetings and conferences.
ويمثل quot الفايبول quot أيضا توكيﻻو في اﻻجتماعات والمؤتمرات اﻹقليمية.
At its 356 and 357th meetings, on 15 and 16 September 1993, the Committee on Conferences reviewed the draft calendar of conferences and meetings for 1994 1995.
٥ واستعرضت لجنة المؤتمرات في جلستيها ٣٥٦ و ٣٥٧ المعقودتين في ١٥ و ١٦ أيلول سبتمبر ١٩٩٣، مشروع جدول المؤتمرات واﻻجتماعات للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥.
(a) Conferences and other meetings sponsored and co sponsored 1 5
)أ( المؤتمـرات واﻻجتماعــات اﻷخـرى التـي ترعاهـا اللجنة أو تشترك في رعايتها
Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2005
جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005
Participation in UN Conferences and Meetings in the period 2000 2003
المشاركة في مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها في الفترة 2000 2003
Head of Austrian Delegation to the following conferences and meetings (selection)
رئيس الوفد النمساوي إلى المؤتمرات والاجتماعات التالية (اختيار)
A. Calendar of conferences and meetings of the United Nations, 1994
ألف جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة، ١٩٩٤
C. Calendar of conferences and meetings of the United Nations, 1995
جيم جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة، ١٩٩٥
ADOPTION OF THE DRAFT CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS FOR 1995
اعتماد مشروع جدول المؤتمرات واﻻجتماعات لعام ١٩٩٤
Calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields
9 جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما
Calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields
3 الجدول الزمني للمؤتمرات والاجتماعات التي ت عقد في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations
٩ التمثيل في الحلقات الدراسية واﻻجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى
(d) Participation in meetings of regional networks and other international meetings and professional conferences related to the ozone issue.
(د) المشاركة في اجتماعات الشبكات الإقليمية والاجتماعات الدولية الأخرى والمؤتمرات المهنية ذات الصلة بمسألة الأوزون.
Participation by the Chairman of the Committee in international conferences and meetings
4 مشاركة رئيس اللجنة في مؤتمرات واجتماعات دولية
25. The Special Committee was invited to the following conferences and meetings
٢٥ دعيت اللجنة الخاصة لحضور المؤتمرات واﻻجتماعات التالية
(a) Adopt the draft revised calendar of conferences and meetings for 1995
)أ( تعتمد مشروع جدول المؤتمرات واﻻجتماعات المنقح لعام ١٩٩٥

 

Related searches : Conferences And Seminars - Meetings And Reporting - Meetings And Events - Meetings And Presentations - Meetings And Proceedings - Meetings And Discussions - Scientific Conferences - Conferences Attended - Organize Conferences - Presentations At Conferences - Speak At Conferences - Third Party Conferences - Organisation Of Conferences - Speaker At Conferences