Translation of "sound financial management" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Financial - translation : Management - translation : Sound - translation : Sound financial management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Court is committed to the sound financial management of its activities. | 12 وتلتزم المحكمة بالإدارة المالية السليمة لأنشطتها. |
The Department has responsibility for providing management services and for establishing sound management and financial systems and controls. | فاﻹدارة مسؤولة عن توفير الخدمات اﻹدارية وعن إقامة نظم وضوابط إدارية ومالية سليمة. |
17 18 Environmentally sound management of | اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة |
K. Environmentally sound management of wastes | كاف اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات |
Financial management ___________ | 7 الإدارة المالية __________ |
Financial management | زاي الإدارة المالية |
Financial management | 2 الإدارة المالية |
Financial resource management | باء إدارة الموارد المالية |
(g) Financial management | (ز) الإدارة المالية |
D. Financial management | دال اﻹدارة المالية |
17 18. Environmentally sound management of hazardous wastes | ١٧ ١٨ اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة |
1. Environmentally sound management of biotechnology (chapter 16). | ١ اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية )الفصل ١٦(. |
Chapter 19. Environmentally sound management of toxic chemicals | الفصل ١٩ اﻹدارة السليمة بيئيا للكيماويات السامة |
The Programme aims to follow the best practices in financial management, including transparent, cost effective and sound internal control of all financial resources in the field and at Headquarters. | زاي 8 ويهدف هذا البرنامج إلى اتباع أفضل الممارسات في الإدارة المالية، بما في ذلك المراقبة الداخلية لجميع الموارد المالية في الميدان والمقر مراقبة شفافة سليمة وفع الة قياسا بالتكلفة. |
These include human resource management, financial management, meeting management, IT management, and project management. | ومن بين هذه المهام إدارة الموارد البشرية والإدارة المالية وإدارة الاجتماعات وإدارة تقنية المعلومات وإدارة المشاريع. |
Capacity building and technical and financial assistance apply to activities related to all aspects of the sound management of chemicals and are essential to the successful implementation of the Strategic Approach in pursuit of the sound management of chemicals on a global scale | (ج) الجوانب الاجتماعية والاقتصادية الناتجة عن تأثيرات المواد الكيميائية على صحة الإنسان والمجتمع والبيئة بما في ذلك المسؤولية والتعويض وقضايا رد الحقوق إلى أصحابها (REDRESS) لم يتم تناولها بطريقة سليمة |
Environmentally sound management of hazardous wastes (decision 17 18) | اﻻدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة )المقرر ١٧ ١٨( |
K. Environmentally sound management of wastes . 97 104 20 | كاف اﻹدارة السليمة بيئيا |
Management of financial resources | إدارة الموارد المالية |
Administrative and financial management | خامسا التنظيم الإداري والمالي |
Programme and financial management | ثانيا إدارة البرنامج والإدارة المالية |
Financial Resources Management Service | عن الميزانية |
Programme and financial management | إدارة البرامج والأموال |
Financial management and replenishment | التنظيم التجديد المالي |
MANAGEMENT, FINANCIAL CONTROL, ADMINISTRATIVE | خامسا الإدارة والمراقبة المالية والرقابة الإدارية والموارد البشرية |
Financial management information system | نظام المعلومات المالية واﻹدارية |
Financial Management and Control | شعبة اﻹدارة المالية والمراقبة |
Financial management of projects | اﻹدارة المالية للمشاريع |
Financial management information system | نظام المعلومات المالية واﻻدارية |
placing the Organization on a sound financial basis | إرساء المنظمة على أساس مالي سليم |
Efficiencies and cost effectiveness will be realised through rationalization of corporate structures, sound financial management, optimization of technology, and improvements in business processes systems. | وسيتم تحقيق الكفاءات والفعالية من حيث التكاليف من خلال ترشيد هياكل المكتب، والإدارة المالية السليمة، وتحسين التكنولوجيات وإدخال تحسينات على نظم الأعمال. |
Furthermore, a consistent policy of contract extension had been in place for the past seven years, thanks to sound financial and human resources management. | وعلاوة على ذلك، شهدت السنوات السبع الماضية وجود سياسة متسقة لتمديد العقود، بفضل الإدارة السليمة للموارد المالية والبشرية. |
Noting with appreciation those Governments which have made financial contributions to the activities of the United Nations Environment Programme relating to sound chemicals management, | وإذ يلاحظ مع التقدير الحكومات التي قدمت مساهمات مالية لأنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلقة بسلامة إدارة المواد الكيميائية، |
C. Improved management practices in budgetary and financial management | جيم تحسين الممارسات الإدارية في إدارة الشؤون المالية والميزانية |
(j) Environmentally sound urban energy planning, development and management projects | )ي( مشاريع تخطيط الطاقة السليمة بيئيا في المناطق الحضرية وتطويرها وإدارتها |
Financial and internal controls management | باء الإدارة المالية وإدارة الضوابط الداخلية |
Budget and Financial Management Service | البرنامجي الفرعي |
Division of Financial Supply Management | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
1. Financial management and control | ١ أنظمة اﻻدارة والمراقبة الماليتين |
(f) Public financial management systems | )و( نظم اﻹدارة المالية العامة |
III. ADMINISTRATION AND FINANCIAL MANAGEMENT | ثالثا اﻹدارة والتنظيم المالي |
On financial control and management | بشأن المراقبة المالية واﻹدارة |
Financial mechanisms to promote ecologically sound development 19 000 | اﻵليات المالية لتعزيز التنمية السليمة إيكولوجيا ٠٠٠ ١٩ |
4. Reiterates the call for support to developing countries in strengthening their capacity for the sound management of chemicals by providing technical and financial assistance | 4 يكرر الدعوة إلى تقديم الدعم للبلدان النامية في تعزيز قدرتها على الإدارة السليمة للمواد الكيميائية وذلك بتوفير المساعدة التقنية والمالية |
Companies know that sound risk management strategies depend on solid data. | وتدرك الشركات أن استراتيجيات إدارة المخاطر السليمة تعتمد على بيانات ثابتة. |
Related searches : Sound Financial - Sound Management - Financial Management - Sound Financial Performance - Sound Financial Situation - Sound Financial Status - Sound Financial Basis - Sound Financial Standing - Sound Financial Position - Sound Financial Condition - Sound Financial Structure - Sound Financial Profile - Sound Financial System - Sound Financial Advice