Translation of "social security purposes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Purposes - translation : Security - translation : Social - translation : Social security purposes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Transfer of title for security purposes | 4 نقل الملكية لأغراض ضمانية |
Earl Babbie identifies three purposes of social science research. | يحدد إيرل بابي (Earl Babbie) ثلاثة أغراض لبحث العلوم الاجتماعية. |
Social Security Benefits | استحقاقات الضمان الاجتماعي |
(a) Social Security | )أ( الضمان اﻻجتماعي |
(b) Social security. | )ب( الضمان اﻻجتماعي |
However, as in the case of trafficking of children from Zaire to France for social security purposes noted above, there may be hidden cases of abuse. | بيد أنه قد يكون هناك حاﻻت تجاوز مستترة، كما هي الحال في اﻻتجار باﻷطفال من زائير الى فرنسا ﻷغراض اﻻفادة من خدمات الضمان اﻻجتماعي حسبما ذكر أعﻻه. |
Social Security Benefits VNPF | استحقاقات الضمان الاجتماعي صندوق التكافل الوطني بفانواتو |
Mexican Social Security Institute | المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي |
(2) Social security contributions | )ب( اشتراكات الضمان اﻻجتماعي |
My Social Security number. | رقم تأمينى الإجتماعى |
Disbursements from the reserve in 2004 were 0.2 million for medical evacuation purposes and 0.2 million for security evacuation purposes. | وفي عام 2004، بلغت المدفوعات من الاحتياطي 0.2 مليون دولار لأغراض الإجلاء الطبي و 0.2 مليون دولار لأغراض الإجلاء الأمني. |
Benefiting from social security programmes. | الاستفادة من برامج التأمين الاجتماعي |
D. Social security and welfare | دال الضمان اﻻجتماعي والرعاية اﻻجتماعية |
VI Social security . 306.1 306.4 | السادسة الضمان اﻻجتماعي |
Social security comparative Indian experiences | اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة |
(h) Concept of social security | )ح( مفهوم اﻷمن اﻻجتماعي |
Social security is one such example. | وي عد الضمان الاجتماعي أحد هذه الأمثلة. |
Article 9 Right to social security | الأقاليم الشمالية الغربية 122 |
Article 9 Right to social security | المادة 9 الحق في الضمان الاجتماعي |
Article 13 Economic and social security | المادة 13 التأمين الاقتصادي والاجتماعي |
In the field of social security | 5 في ميدان الضمان الاجتماعي |
12.3 Rural women and social security | 12 3 المرأة الريفية والضمان الاجتماعي |
Integration into the social security system | الإدماج في نظام الضمان الاجتماعي |
My Social Security number. 342... No. | رقم تأمينى الإجتماعى 342 ، لا |
In 1995, several laws were adopted in the area of social security, establishing a uniform social security system. | 370 وفي عام 1995 صدرت عدة قوانين في مجال الضمان الاجتماعي، ووضعت نظاما موحدا للضمان الاجتماعي. |
The basic principles of the operation of the social security system are regulated by the Law On Social Security. | والمبادئ الرئيسية في تشغيل هذا النظام هي التي جاءت في قانون الضمان الاجتماعي. |
For purposes of security, all visitors to the Fund are directed by the building's security staff to the 37th floor. | ولأغراض توفير الأمن، يوجه موظفو الأمن جميع زوار الصندوق إلى الطابق السابع والثلاثين. |
To benefit directly from social security programmes | (ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي |
Rule 8 Income maintenance and social security | القاعدة 8 |
Social Security Act, Act 34 of 1994. | 24 قانون الضمان الاجتماعي، القانون رقم 34 لعام 1994. |
Social Security Act, Act 34 of 1994 | (46) قانون الضمان الاجتماعي، القانون رقم 34 لعام 1994. |
(c) Social security issues and safety nets | )ج( مسائل اﻷمن اﻻجتماعي وشبكات اﻷمان |
(j) The importance of social security systems | )ي( أهمية نظم الضمان اﻻجتماعي |
7. Strengthening social security policies and programmes | ٧ تعزيز سياسات وبرامج الضمان اﻻجتماعي |
They like Social Security. They like Medicare. | فهم يحبون التأمين الإجتماعي و يحبون الرعاية الطبية. |
Social Security is fairly easy to fix. | فالتأمين الاجتماعي من السهل إصلاحه. |
2. As part of their efforts to strengthen their security, stability and development, the Parties undertake to promote individually and jointly the use of nuclear energy for economic and social development (purposes). | ٢ تتعهد اﻷطراف، كجزء من جهودها المبذولة لتعزيز أمنها واستقرارها وتنميتها، بأن يروج كل منها وبصورة مشتركة ﻻستعمال الطاقة النووية ﻷغراض التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية. |
The Australian Law Reform Commission recommended that Aboriginal customary marriages should be recognized for specific purposes, such as social security law, and for giving legitimate status to the children of such marriages. | وقد أوصت اللجنة اﻻسترالية ﻻصﻻح القوانين باﻻعتراف بزيجات السكان اﻷصليين العرفية ﻷغراض محددة، مثل قانون الضمان اﻻجتماعي ومنح صفة الشرعية لﻷطفال المولودين نتاج هذه الزيجات. |
(e) Establishment of a joint Palestinian Israeli Coordination and Cooperation Committee for mutual security purposes | )ﻫ( إنشاء لجنة تنسيق وتعاون فلسطينية إسرائيلية مشتركة ﻷغراض اﻷمن المتبادل |
Interaction between the CSCE and the Security Council enhances a common strategy for common purposes. | ويؤدي التفاعل بين المؤتمر ومجلس اﻷمن الى النهوض باستراتيجية عامة للمقاصد العامة. |
Federal Bureau of Investigation took it down for security purposes, sometime in the early 1900s. | أن المجلس الفيدرالي للتحقيق أغلق المشروع لأسباب أمنية في وقت سابق بداية ال 1900 |
c. To benefit directly from social security programs | (ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي |
c) To benefit directly from social security programs | (ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي |
a Including social security services of state governments. | (أ) بما في ذلك خدمات الضمان الاجتماعي لحكومات الولايات. |
(c) to benefit directly from social security programmes | (ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي |
Related searches : Social Security - For Social Purposes - For Security Purposes - Social Security Number - Social Security Administration - Social Security Carrier - Social Security Rate - Social Security Agencies - Social Security Measures - Social Security Compliance - Legal Social Security - Social Security Retirement - Social Security Basis - Social Security Policy