Translation of "so your" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, your trip... | إذن , رحلتك |
| So raise your arms above your head. | لذا ارفعوا أيديكم عاليا. |
| So your family's crazy. So you're crazy. | إذا عائلتك مجنونة . إذا أنت مجنون |
| Although sometimes your... your judgment's not so good. | رغم أنه أحيانا أحكامك على الآخرين ليست جيدة |
| So all check your gear. Your rations. Ponchos. | لذا الكل افحص ترسك و حصصك |
| Your score so far | الكافايين |
| So, here's your answer. | وهذه هي أجوبتك . |
| So close your eyes. | فأغمضوا أعينكم |
| So enjoy your bread. | لذلك استمتعوا بخبزكم. |
| So what's your name? | لنزفهم الدماء على جوانب الطريق بسبب تحطم الجمجمة |
| So your name's François! | إذن انت اسمك فرانسيس! |
| So watch your step. | لذا ، راقبوا خطواتكم |
| So... what's your answer? | اذن .. ما ردك |
| Perhaps so, Your Majesty. | ربما أنا كذلك، فخامتك |
| So, what's your decision? | إذا ما هو قرارك |
| So what's your plan? | فما هي خطتك |
| So close your ears. | لذا أغلق أذنيك |
| So where's your gun? | إذن أين مسدسك |
| So does pleasing your editors so that they ll give your stories better placement, and pleasing your sources so that they ll keep talking to you. | وبطبيعة الحال فإن تتبع من ارتفعت أسهمه السياسية ومن انخفضت أسهمه من بين التقارير التي تخلف مثل ذلك الانطباع. |
| So behind your air pipe, you have your esophagus. | إذا خلف ممر الهواء فإن هنالك البلعوم البلعوم |
| So go, and let your voice be your guide. | فانطلق، واجعل من صوتك دليلك، |
| So you vent your frustration with your pitiful songs... | لذا تبثين إحباطاتك في أغنياتك الرديئة.. |
| I thought so. Your car is so nice. | ايغو...لا عجب فلذيك سيارة جميلة |
| Your coming here was so fit, so right. | مجيئك إلى هنا كان مناسبا جدا صحيحا جدا |
| So? So that left Aqaba behind your right. | انهم قادمون عبر بئر شيبة اعلم ولكننا وصلنا غزة |
| So how's your love life? | كيف حال حياتك العاطفي ة |
| So you and your deities | فإنكم وما تعبدون من الأصنام . |
| So you and your deities | فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه . |
| So you have your diagonals. | اذا هذه هي الاقطار |
| So you have your million. | إذن لديك ملايينك. |
| So that your inheritance disappears? | وان تفقد جميع ثروتك |
| So your pharynx gets split. | إذا فإن بلعومك ينقسم |
| So get your Tevas on. | حيث تحصل علي حديقتك الخاصة |
| Your expression is so serious. | تعـابيـر وجهـك جـدا جـادة |
| So you enter your information. | تقوم بإدخال معلوماتك وحينها مثل نظام مترو الأنفاق في لندن |
| So what's on your mind! | مالذي يدور بعقلك ..! |
| So, how was your trip? | إذا ، كيف كانت سفرتكم |
| So you have your viruses. | إذا لديك فيروساتك هذه فيروسات هائمة |
| So that's your gut check. | هذا هو حلك الذهني . يجب ان نحصل على رقم مثل هذا |
| So, what is your name? | فما هو إسمك |
| So, your main point is | لذا ما آريد قوله |
| So you have your i | إذا أنت لديك المتغير i |
| So, set your mind free. | لذلك اترك لخيالك العنان. |
| So why's your voice shaking? | و لكن لماذا يهتز صوتك |
| Great. So what's your plan? | عظيم ، إذا ما هي خ طتك |
Related searches : So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p) - Was So So - Your Daughter Is So Sweet - So Few
