Translation of "so that when" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So that when it gets dark, | وعندما يأتي الظلام |
| So that when I grow up, | اذا عندما اكبر، |
| So when I think of that, | ولذلك عندما أفكر, |
| So that when you retire you... Here. | ... لتكن عندك عندما تتقاعد تفضل |
| Okay, so when that happens everything lines up. | حسنا .. متى حدث هذا كل شيء يقع الآن في مكانه |
| So we'll face that when the time comes. | ستتأكد من ذلك في التحقيق |
| So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, | إذن وخلال تلك اللحظة عندما كانت تلك المرأة تعيش ذلك التعاطف المتصنع، |
| When that pressure faded, so did the political progress. | وعندما خبا ذلك الضغط، خبا معه التقدم السياسي. |
| So what happens when I switch on that light? | اذا الذي يحدث عندما اشغل المصباح |
| When I heard that, I respected you so much. | عندما سمعت بذلك تعلقت بك بشكل كبير |
| So it's not surprising that, about 12 years ago, when | لذا فإنه ليس من المستغرب أنه حوالي 12 سنة مضت، عندما |
| So that is what you get when you face reality. | إذا هذا ما تحصل عليه ، عندما تواجه الحقيقة |
| So let's see what we return when we get that. | لذلك دعونا نرى ما نعود عندما نصل إلى ذلك. |
| So we'll add that back when we take the antiderivative. | تأخذ أنتيديريفاتيفي. |
| So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction. | ولهذا وعندما قرأت رواية روبرت لويس ستيفنسون، لم تكن قصته خيالا. |
| When that was gone, so were your chances of survival. | عندما إختفى ذلك , وكذلك فرصك م ن البقاء . |
| So were you to him when you killed that ape. | وكذلك انت بالنسبة اليه عندما قتلت ذلك القرد |
| I was so frightened when you fell off that fence. | خفت كثيرا عندما وقعت عن ذلك السياج. |
| So when we measure an angle so we could say that the measure of XYZ | انه يؤشر الى هنا. فعندما نقيس زاوية يمكننا ان نقول ان قياس XYZ |
| So when. For code that we've seen, so something like pixel set red dot ten. | مقارنة بين رقمين لإيجاد الرقم الأكبر ،، كمثال فيما سبق |
| So when you're in that state of fear, you absolutely cannot do that. | بالتالي عندما تكون خائف ا ، أنت بالتاكيد لا تستطيع فعل هذا |
| So when x 1, and I'm just kind of approximating, when x 1, y 8, so that point will be someplace around here. | اذا عند x 1 ، وانا اقوم بالتقريب، عند x 1 y 8 ، اذا تلك النقطة ستكون في مكان ما هنا |
| So we've met our second condition, that when you when you well I just stated it, so I don't have to restate it. | بذلك نكون حققنا شرطنا الثاني ، هذا عندما عندما لقد قلتها مرتين ليس علي أن أقوم بذلك. |
| So that when it gets dark, I've got plenty of power. | وعندما يأتي الظلام يكون لدي كم كاف من الطاقة |
| So that is the day when the forthcoming event will occur . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| So let's say, when I say change direction, let's say that | حسنا دعونا نقول , عندما اقول تغيير الاتجاه اقصد به |
| And when Henry knows that green is good, so do I. | وعندما عرف هنري أن الأخضر جيد، وكذلك أنا. |
| When you feel that you're so fussy about doing it yourself. | عندما تشعر انك مهتم بالقيام بها من اجل نفسك |
| So when I go over 2, I go down 1, so that will be right there, | فعندما اذهب ل2، فأنا فعليا انتقل لأكثر من 1، اذا سأكون هنا |
| So that when you see in your linear algebra book, when you see linear algebra problems, when you see this big capital | وبالتالي, عند النظر في كتاب الجبر الخطي الذي لديك وتر ى هذه المشاكل, عندما ترى هذه الحرف الكبير T ....ستقول أنك لم تر ذلك من قبل مطلقا |
| So, when did I? | اذا متى فعلت ذلك |
| So when somebody says, | وبالتالي حين يقول أحدهم، |
| left off when they liked, so that it was not easy to know when the race was over. | توقفت عندما يشاؤون ، بحيث أنه لم يكن من السهل ان نعرف متى السباق قد انتهى. |
| So that it will come upon them suddenly , when they perceive not . | فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون . |
| So that it will come upon them suddenly , when they perceive not . | فينزل بهم العذاب فجأة ، وهم لا يعلمون قبل ذلك بمجيئه ، فيقولون عند مفاجأتهم به تحس ر ا على ما فاتهم من الإيمان هل نحن م م ه لون م ؤخ رون لنتوب إلى الله م ن شركنا ، ونستدرك ما فاتنا |
| So when Tyrone tells me that the placenta is an ancient organ, | ان المشيمة جهاز قديم |
| So when I talk about the same arc, that's that right there. | عندما اتحدث عن نفس القوس هذا الموجود هنا |
| So when you have that, let's say I have some cell here. | و عندما تكون لديك هذه الحاله ، لنقول هذه الخليه هنا |
| So, it's kind of like when somebody says, Who did that song? | لذا,يمكن القول أتها كأن يقول شخص, من أدى هذه الأغنية |
| So that when a cell needs something, it goes to its library, | فإذا احتاجت الخلية أي معلومة، تذهب للمكتبة الخاصة بها. |
| So what that meant was, when I went down to Fort Dix, | معني ذلك كان , عندما ذهبت الي فورت ديكس , |
| So that when it ends, you'll be able to move the viewers. | حتى تتمكن من إثــارة مشــاعر المشاهديـن |
| So, when do we know that a light bulb is being switched? | اذا , |
| So we all know that this is made when you take sodium. | ونعرف جميعا بأنه يتكون عندما تأخذ الصوديوم |
| And so, when are we gonna really start taking that into account? | وهكذا ، عندما نحن حقا ستعمل مع بدء ذلك في الاعتبار |
Related searches : When So - So When - So That - So Even When - When So Executed - When So Required - So When You - When Doing So - When So Requested - When Assuming That - When Considering That - When That Failed - That So True - So Well That
