Translation of "so after" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So close, after so many years. | قريبة للغاية بعد سنوات عديدة |
| So after the surgery, | لذا بعد الجراحة، |
| So after Tuesday, you'd have 10 inches, and after | اذا بعد يوم الثلاثاء، كان لدينا 10 انش، وبعد |
| So you are after him ! | فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض . |
| So you are after him ! | أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره |
| So, soon after my arrival, | بعد وصولي الى أفغانستان |
| And so, what after that? | حسنا,ماذا بعد ذلك |
| Not so bad after all! | على كل الأمر ليس بالغ السوء! |
| And so after this happened, | وبعد أن حدث الإعتقال |
| It's so long after dark. | مر الكثير من الظلام |
| After owing him so much! | وأنتما مدينان له بالكثير! |
| So you came after me? | إذآ أنت أتيت للتتعقبنى |
| After traveling so much and meeting so many people, | بعد السفر كثيرا و مقابلة العديد من الناس. |
| So now you have, after one half life So | اذا الان لديك بعد فترة عمر نصف واحدة , لذلك |
| You're not so bad after all. | لست سيئا على ايتي حال |
| So I'll see you after, then? | حسنا أراك بعدها ، إذن |
| So, after my mother passed away... | وبعد وفات امي |
| So, to my place after all? | دعنا نذهب إلى مكاني |
| After doing that, being so coy. | بعد قيامنا بذلك كنت محرجه |
| So this is after one year. | لذلك هذا بعد عام واحد. |
| So it's one thing after another. | لذا، فإننا نفعل شيئ ا يتلوه آخر. |
| So this is after one year. | اذا هذا بعد سنة واحدة . |
| So, he didn't die after all. | إنه لم يم ت |
| So you came back after all? | إذا تعودين بعد كل ذلك |
| So you found them after all. | اذن, فقد عثرت عليهم بعد كل هذا |
| So it's himself you're named after. | لذلك تم إطلاق اسمه عليك لاحقا |
| after so much trouble and heartache. | بعد الكثير من المتاعب التي واجهناها ووجع القلب |
| How can he be so loud after working so much. | كيف يكون صوته عالى جدا بعد العمل المرهق |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | إذا هذه بعد أسابيع قليلة. هذه بعد شهور قليلة. |
| So, many years after that in 1998, | سنوات عديدة بعد ذلك، في عام 1998 ، |
| So I ran after her with them. | لكنها تركت طقم اسنانها لذلك انا جريت ورائها وهومعى . |
| So after you get to argon, notice. | لذا فبعد ان تصل للاركون، نلاحظ |
| So business it was, and after graduating | لقد اخترت إدارة الأعمال، وبعد تخرجي |
| So nine months after her husband, executed. | 9 اشهر بعد اعدام زوجها |
| So they were after the savings bank! | آه ، الآن إنه أمر محير أنهم مروا بسلام |
| So you won't love me after tonight? | لذا أنت ألن تحبني بعد الليلة |
| Ah, you're tired, so immediately after supper... | آه، أنت متعب، على الفور بعد العشاء... |
| If you're so curious, go after him. | إذا كنت فضوليا هكذا, إذهب وراءه |
| So I was the winner after all. | لقد كنت انا الفائز بالنهاية |
| You say so soon after six months? | ستة أشهر |
| So you came after all, Miss Agda. | لقد تعبتي تماما الآنسة أجدا |
| Those Germans aren't so bad after all. | هؤلاء الألمان ليسوا سيئون، على أي حال . |
| So all this formula says is, after every period you will owe so, after one period, how much will you owe? | اذا مضمون كل هذه الصيغة انه بعد كل فترة ستكون مديونا بعد فترة واحدة، كم ستكون مديونيتك |
| So, I was born two days after Christmas. | لقد و لدت بعد عيد الميلاد بيومين. |
| So what discourse will they believe after this ? | فبأي حديث بعده أي القرآن يؤمنون أي لا يمكن إيمانهم بغيره من كتب الله بعد تكذيبهم به لاشتماله على الإعجاز الذي لم يشتمل عليه غيره . |
Related searches : So After All - So Soon After - After So Long - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p)
