Translation of "slightly below" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
What happens when x is slightly below 0? | ماذا يحدث عندما تكون قيمة x اسفل الصفر بقليل |
So what happens when x is slightly below 0? | اذا ماذا يحدث عندما تكون قيمة x اسفل الصفر |
The center of mass is slightly below the chest. | مركز الكتلة هو أقل قليلا من الصدر. |
Not only did it drop, but here it dropped slightly below lithium. | وليس فقط تهبط ولكنها هنا تهبط دون الليثيوم |
The asymptote is this thing, but we're always going to be slightly below it. | الخط المتقابل هو هذا الشيئ، لكننا دائما نكون تحته بقليل |
When you're taking the positive square root, we're always going to be slightly below the asymptote. | من حيث نأخذ الجذر التربيعي الموجب، فسنكون دائما تحت الخط بقليل |
The plan assumes a 6.5 real return for stocks only slightly below Siegel s constant in future decades. | وتفترض الخطة عائدا حقيقا للسندات يصل إلى 6.5 ـ وهو ما يقل قليلا عن ثابت سيجل ـ في العقود القادمة. |
Common ages Students may be slightly younger or older than stated below, due to variation between states and territories. | يمكن للطلاب أن يكونوا أصغر قليلا أو أكبر قليلا من ما ذكر أدناه، وذلك بسبب الاختلاف بين الولايات والأقاليم. |
That the positive square root is always going to be slightly below the asymptote, so we get our curve. | الجذر التربيعي الموجب دائما ما يكون اسفل الخط، وبهذا نحصل على المنحنى |
It's slightly dirty. Just slightly. | إنها قذاره قليله ، فقط قليله |
In 2001 the overall illiteracy rate was 20.5 per cent, with the rate for women being slightly below that for men. | وبلغت نسبة الأمية بين السكان 25.5 في المائة، في سنة 2001، وكانت نسبة النساء بين هؤلاء أقل من الرجال، بدرجة طفيفة. |
So that tells us that were always going to be slightly below the asymptote on the positive square root, and we're always going to be slightly above the asymptote on the negative square root. | وهذا الشيئ يخبرنا انه علينا دائما ان نذهب اسفل الخط بقليل على الجذر التربيعي الموجب، وسوف نذهب دائما اعلى من الخط بقليل على |
life expectancy was below 40 in all countries and only the UK and the Netherlands were slightly better off, but not much. | معدل الحياة كاة اقل من 40 سنة لكل الدول فقط بريطانيا وهولندا كانت افضل قليلا لكن ليس كثيرا |
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا. |
The ceremonial pole and flags can be seen in the background, slightly to the left of centre, below the tracks behind the buildings. | ويمكن رؤية القطب الاحتفالية والأعلام في الخلفية، قليلا إلى يسار الوسط، تحت المسارات وراء المباني. |
A Hayes maneuver (pressure applied below the umbilicus in cephalad and dorsal direction) elevates the root of the SMA, also slightly easing the constriction. | مناورة هايز (الضغط الذي يمارس تحت السرة في اتجاه رأسي وظهري) يرفع جذر الشريان المساريقي العلوي SMA، وكذلك يخفف قليلا من الانقباض. |
The proportion of women Provincial Council members even declined slightly, to 29.4 , and is still way below the target figure of 40 by 2004. | أما نسبة النساء أعضاء المجالس الإقليمية فقد انخفضت قليلا إلى معدل 29.4 في المائة، وهو معدل يقل إلى حد كبير عن الرقم المستهدف لعام 2004، وهو 40 في المائة. |
Only slightly. | معرفة سطحية فقط |
Slightly, yes. | بسيط جدا . نعم |
Slightly suspicious. | مثير للشك قليلا |
Slightly bovine! | بقرة صغيرة |
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | سوف تترد ى حالتكم قليلا ، ليس بشكل ملحوظ ، |
Move slightly apart. | تحركا على حدا |
That is slightly... | إنه بعض الشيء... |
It'll sting slightly. | سوف تؤلم قليلا |
Only slightly edited. | فقط مع تعديلات طفيفة |
Knew Edwardes slightly. | (معرفتـيبـ(إدوارديز |
145. The projection for 1995 is slightly below the revised 1994 estimates as most of the required non expendable items are covered in the revised 1994 allocation. | ١٤٥ تقل اسقاطات عام ١٩٩٥ بقليل عن تقديرات عام ١٩٩٤ المنقحة نظرا إلى أن معظم البنود المعمرة اللازمة مغطاة في مخصص عام ١٩٩٤ المنقح. |
Benchmark policy rates are currently below headline inflation in India, South Korea, Hong Kong, Singapore, Thailand, and Indonesia. They are only slightly positive in China, Taiwan, and Malaysia. | والواقع أن أسعار الفائدة القياسية في الوقت الحالي أدنى من التضخم الإجمالي في الهند، وكوريا الجنوبية، وهونج كونج، وسنغافورة، وتايلاند، وإندونيسيا، أما في الصين وتايوان وماليزيا فهي إيجابية بدرجة طفيفة. |
Similar, but slightly uglier. | شبيه. شبيه...لكنه أكثر قبحا . |
Ah, mm slightly different. | آه... ، يختلفون قليلا |
Here it's slightly logged. | هنا تسجل الدخول قليل. |
Of course, just slightly. | بالتأكيد , فقط هذه المرة |
And then slightly smaller. | ومن ثم اصغر بقليل |
It' got slightly burned. | لقد إحترق , فقط قليلا |
I knew Edwardes slightly. | معرفتـيبـ(إدوارديز)كـانتمعرفةبسيطة |
André is slightly radical. | أندريه جذري قليلا. |
You're being slightly hysterical. | أنت أصبحت هستيريا قليلا |
Your fingers tremble slightly. | كانت أصابعك ترتجف قليلا |
It's slightly off, eh! | إنها بعدت بالكاد |
One fifth to one quarter of their populations are below the age of 15. This means that they are slightly quot younger quot than their counterparts in Western Europe. | فيمثل من هم دون سن الخامسة عشرة ما يتراوح بين خمس وربع سكانها مما يعني أنها quot أحدث سنا quot بشكل طفيف من نظيراتها في أوروبا الغربية. |
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | وحيث كان لديك أمورا شيئما أكثر تعقيدا ، يمكن الحصول على أمورا شيئما أكثر تعقيدا . |
The Committee notes with concern that 10.6 per cent of the Serbian population and 12.2 per cent of the Montenegrin population currently live below the poverty line and that another 25,000 persons in Serbia would fall below the poverty line if it were increased slightly. | 27 وتلاحظ اللجنة مع القلق أن 10.6 في المائة من سكان صربيا و12.2 في المائة من سكان الجبل الأسود يعيشون الآن دون عتبة الفقر، وأن 000 25 شخص آخر في صربيا يمكن أن يعيشون دون عتبة الفقر إن ارتفعت هذه العتبة قليلا . |
The support account represented 2.9 per cent (slightly below the average of 3.09 per cent) of total peacekeeping costs in 2005 and was to remain steady with the 2006 appropriations. | ملاحظة وقع أعضاء مجلس مراجعي الحسابات على النسخة الانكليزية الأصلية فحسب من رأي مراجعي الحسابات هذا. |
24. In 1993, global production of opiate raw materials was slightly below total world wide consumption of opiates, after production had increased to levels above consumption in 1991 and 1992. | ٤٢ ـ كان انتاج الخامات اﻷفيونية العالمي في عام ٣٩٩١ أقل بقليل من اجمالي اﻻستهﻻك العالمي من المواد اﻷفيونية، بعدما كان اﻻنتاج قد بلغ مستويات تفوق حجم اﻻستهﻻك في عامي ١٩٩١ و ٢٩٩١. |
Related searches : Slightly Below Expectations - Slightly Below Par - Fell Slightly Below - Only Slightly - Slightly Delayed - Differ Slightly - Slightly Revised - Slightly Disagree - Very Slightly - Slightly Damaged - Slightly Adapted - Increased Slightly