Translation of "single family house" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Family - translation :

أسرة

House - translation :

منزل

Single - translation :

غير مرتبطة

Single family house - translation :

بيت لعائلة واحدة

Keywords : عائلي عائلتى للعائلة عائلية العائله بيتك منزلها منزلنا منزله بالمنزل أعزب عزباء عازب عازبة وحيد

Examples (External sources, not reviewed)

A family office or single family office (SFO) is a private company that manages investments and trusts for a single family.	مكتب العائلة أو مكتب العائلة الواحدة (SFO) هو شركة خاصة تدير الاستثمارات والاستئمانات لصالح عائلة ثرية واحدة.
There is no single definition of a family.	ليس هناك تعريف واحد لﻷسرة.
Police interviewed every single house owner in the neighborhood.	استجوبت الش رطة كل صاحب منزل في الحي .
Sami's family home became a house of horror.	تحو ل منزل أسرة سامي إلى منزل للفظائع.
She sleeps in the house, with the family.	لأنها تنام فى المنزل مع العائلة
The family contains a single genus, Hemiprocne, with four species.	تتضمن العائلة جنس واحد، هيميبروكني (Hemiprocne)، مع أربع أنواع.
Hey, that's a single family home in the squatter community.	مهلا ، هذا منزل لأسرة واحدة في المجتمع العشوائي.
The house contains numerous memorabilia of the Cobden family.	المنزل يحتوي على العديد من التذكارات من عائلة كوبدن.
But did not find more than a single family of believers .	فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
But did not find more than a single family of believers .	فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
Not a single family is without casualties, either killed or wounded.	وﻻ توجد عائلة واحدة نجت من سقوط أفراد منها ضحايا بين قتيل وجريح.
It's the entire history of my family in a single game.	انها تاريخ عائلتي كاملا في لعبه واحده
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	وتنوح الارض عشائر عشائر على حدتها عشيرة بيت داود على حدتها ونساؤهم على حدتهن . عشيرة بيت ناثان على حدتها ونساؤهم على حدتهن .
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	وتنوح الارض عشائر عشائر على حدتها عشيرة بيت داود على حدتها ونساؤهم على حدتهن . عشيرة بيت ناثان على حدتها ونساؤهم على حدتهن .
Her family lived in a 200 year old house, the first saltbox house in central Ohio.	عاشت عائلتها في منزل عمره 200 سنة، بيت saltbox الأول في وسط ولاية أوهايو.
External links The Royal Family of Bavaria House of Wittelsbach The Royal House of Bavaria Genealogy of the House of Wittelsbach	لويس الرابع إمبراطور الرومانية المقدسة ماكسيمليان جوزف الأول The Royal Family of Bavaria House of Wittelsbach The Royal House of Bavaria Genealogy of the House of Wittelsbach
This house has been in our family for three generations.	هذا المنزل مملوك لعائلتنا منذ ثلاثة أجيال
Whole Afghan families tend to live in a single house together collectively, unlike in the West where everybody has their own rooms, and the family only gathers during meal hours.	تميل الأسر الأفغانية للعيش بشكل جماعي في بيت واحد، خلاف ا لما يحدث في المجتمعات الغربية حيث لدى الجميع غرفهم الخاصة، وتجتمع الأسرة لتناول الطعام فقط.
And We found not within them other than a single house of Muslims .	فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
And We found not within them other than a single house of Muslims .	فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
His Government assigned priority to framing public policies with a family and community perspective, but imposed no single family model.	وأضاف أن حكومته ت سن د أولوية إلى تأطير السياسات العامة بمنظور الأسرة والمجتمع المحلي، ولكنها لا تفرض أي نموذج أ س ري بعينه.
A wife, a family, a house. A mature man wants responsibilities.	زوجه , عائله , منزل الرجل الناضج يريد هذه المسؤوليات
Not a single Democrat has won the White House without a substantial gender gap.	الحقيقة أن أحدا من الديمقراطيين لم يصل إلى البيت الأبيض قط دون وجود فجوة في الأصوات بين الجنسين.
and We did not find there any , apart from a single house of Muslims	فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
and We did not find there any , apart from a single house of Muslims	فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
The human species is a single family and the world is home to everyone.	الجنس البشري هو عائلة واحدة والعالم هو موطن الجميع.
Not a single Republican voted for the Affordable Care Act in the House of Representatives.	فلم يصوت جمهوري واحد لصالح قانون الرعاية اليسيرة التكاليف في مجلس النواب.
Legislative authority is vested in a single House of Assembly consisting of 15 elected members.	4 والسلطة التشريعية منوطة بمجلس تشريعي واحد مؤلف من 15 عضوا منتخبا.
This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow.	هذه في غرفة الجلوس الخاصة بعائلة باتكوتاك في منزلهم في بارو. النبيذ المعلب الذي قدموه لنا.
But this has been the family house for I don't know how long.	لكن هذا كان بيت العائلة لفترة لا أعرف مداها
YekbunAlp MP Özdal Ücer was a guest of a family in Cizre when police attacked the house and arrested the family.	YekbunAlp كان النائب البرلماني Özdal Ücer ضيف على عائلة في جزيرة ابن عمر عندما هاجمت الشرطة المنزل وألقت القبض على العائلة.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart	عشيرة بيت لاوي على حدتها ونساؤهم على حدتهن . عشيرة شمعي على حدتها ونساؤهم على حدتهن .
But We did not find therein save a ( single ) house of those who submitted ( the Muslims ) .	فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
But We did not find therein save a ( single ) house of those who submitted ( the Muslims ) .	فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
Special attention was called to the situation of single parent families and traditional extended family structures.	وأولي اهتمام خاص ﻷحوال اﻷسرة الوحيدة الوالد ولهياكل اﻷسرة الموسعة التقليدية.
A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.	سوق تم قصفه بقذيفة هاون قتلت عدة أفراد من أسرة واحدة.
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart	عشيرة بيت لاوي على حدتها ونساؤهم على حدتهن . عشيرة شمعي على حدتها ونساؤهم على حدتهن .
Maybe the royal family will go back to styling itself the House of Hanover?	بل وربما تعيد العائلة المالكة تصميم نفسها على غرار بيت هانوفر.
Source Report on Demographic survey and Family Planning (1 October 1996), Statistical Publishing House	المصدر تقرير عن الاستقصاء الديمغرافي وتنظيم الأسرة (1 تشرين الأول أكتوبر 1996)، دار النشر الإحصائية، هانوي 1998
Your family lost this house, Mr. Cavell bought it, turned it Into a hotel.	عائلتك خسرت هذا المنزل سيد كافيل اشتراه حوله الى فـ نـ دق
Three days after she was sentenced and without a decision by the court to demolish the house of the family, the house was demolished all the same without any prior warning to the family.	وبعد ثﻻثة أيام من صدور الحكم وبدون صدور قرار من المحكمة بهدم بيت اﻷسرة، هدم البيت مع ذلك دون سابق إنذار لﻷسرة.
And then they can track them, and at the end of the day, they look and see, did these guys get every single street, every single house.	و بعد اذن يتتبعونها و نهاية اليوم ، ينظرون إليها هل ذهب هؤلاء إلى كل شارع ، و كل بيت
It is through a document called Hansard, which is a verbatim account of every single deliberation in the House of Commons and the House of Lords.	وهي عبارة عن تقرير حرفي لكل مداولة في مجلس العموم ومجلس اللوردات.
It consumed 6 kilowatts of power that's every single ounce of power that my house could deliver.	وكانت تسحب طاقة بمقدار 6 كيلو وات و هو كل التيار الذى تستطيع مولدات المنزل أن تقدمه تقريبا .
One end of the beach there is a house containing a family of five Nigerians.	في إحدى أطراف الشاطئ يوجد منزل تسكنه أسرة نيجيرية من خمسة أفراد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية