Translation of "single family homeowner" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Family - translation : Homeowner - translation : Single - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A family office or single family office (SFO) is a private company that manages investments and trusts for a single family.
مكتب العائلة أو مكتب العائلة الواحدة (SFO) هو شركة خاصة تدير الاستثمارات والاستئمانات لصالح عائلة ثرية واحدة.
There is no single definition of a family.
ليس هناك تعريف واحد لﻷسرة.
The family contains a single genus, Hemiprocne, with four species.
تتضمن العائلة جنس واحد، هيميبروكني (Hemiprocne)، مع أربع أنواع.
Hey, that's a single family home in the squatter community.
مهلا ، هذا منزل لأسرة واحدة في المجتمع العشوائي.
But did not find more than a single family of believers .
فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
But did not find more than a single family of believers .
فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
Not a single family is without casualties, either killed or wounded.
وﻻ توجد عائلة واحدة نجت من سقوط أفراد منها ضحايا بين قتيل وجريح.
It's the entire history of my family in a single game.
انها تاريخ عائلتي كاملا في لعبه واحده
Of course, every homeowner will feel richer if his property s price goes up.
بطبيعة الحال، سوف يشعر كل من يملك منزله بأنه أكثر ثراء إذا ارتفع سعره.
His Government assigned priority to framing public policies with a family and community perspective, but imposed no single family model.
وأضاف أن حكومته ت سن د أولوية إلى تأطير السياسات العامة بمنظور الأسرة والمجتمع المحلي، ولكنها لا تفرض أي نموذج أ س ري بعينه.
And if the homeowner goes bankrupt, the home can be sold to service the debt.
وإذا أفلس مالك المسكن فمن الممكن بيع المسكن لتغطية الدين.
The human species is a single family and the world is home to everyone.
الجنس البشري هو عائلة واحدة والعالم هو موطن الجميع.
More recently, Thomas Schelling gives the analogy of a homeowner who hears a rustling in the basement.
يعطي قياس على أي مالك منزل عندما يسمع صوت غريب في القبو . كونه أمريكي جيد , كان يملك مسدس
Special attention was called to the situation of single parent families and traditional extended family structures.
وأولي اهتمام خاص ﻷحوال اﻷسرة الوحيدة الوالد ولهياكل اﻷسرة الموسعة التقليدية.
A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.
سوق تم قصفه بقذيفة هاون قتلت عدة أفراد من أسرة واحدة.
If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 .
وإذا حدث ذلك فسوف يشهد أصحاب المساكن زيادة بنسبة 10 في القيمة الحقيقية لديون الرهن العقاري المستحقة عليهم.
We took our treasures outside to the homeowner, where, not surprisingly, his received much more attention than did mine.
واخذنا كنوزنا وذهبنا الى مالكة المنزل حيث لم أتفاجىء ان كنز غريمي قد نال الكثير من الاهتمام اكثر من كنزي ..
However, it is difficult for single Afghan women without male family support to live independent lives outside shelters.
غير أن الأفغانيات العازبات يصعب عليهن العيش باستقلال خارج الملاجئ بدون دعم أقاربهن من الرجال.
Please allow me briefly to explain the difficulties the single parent family is confronted with in my country.
واسمحوا لي أن أشرح باختصار الصعوبات التي تواجهها اﻷسرة وحيدة الوالد في بلدي.
The family is united, like these small houses clustered round a single steeple, which stands for Christian belief.
العائلة متماسكة كتماسك منازلها المتحدة حول كنيسة واحدة رمز الإيمان المسيحي
By the end of 2005, the disposable annual income of a single parent family with two children receiving social assistance will have increased by about 2,240, and a single parent, two child working family will see their disposable income increase by about 5,400.
وبحلول نهاية عام 2005، سيشهد الدخل السنوي الصافي لأسرة تتكون من والد وحيد وطفلين وتتلقى مساعدة اجتماعية زيادة بمقدار يناهز 240 2 دولارا ، وستشهد أسرة تتكون من والد وحيد يعمل وطفلين زيادة في دخلها الصافي بمقدار يناهز 400 5 دولار.
A bankruptcy judge would approve the petition, provided the court was satisfied that the homeowner could make the reduced payments.
وبوسع قاضي الإفلاس أن يوافق على الالتماس، شريطة أن تقتنع المحكمة بأن صاحب المسكن قادر على سداد الالتزامات المخفضة.
I'm single. Single?
أنا أعزب أعزب
Construction of new single family homes in May 2010 was at its lowest point since this indicator s introduction in 1963.
وفي مايو أيار 2010 سجلت مشاريع بناء مساكن الأسرة الواحدة أدنى مستوياتها منذ العمل بهذا لمؤشر في عام 1963.
In most developed countries, the traditional nuclear family is in severe decline and is being replaced by single individual households.
ففي أغلب الدول المتقدمة، أصبحت الأسرة الأساسية التقليدية (التي تتكون من أب وأم وثلاثة أبناء) في انحدار شديد، وبدأ يحل محلها الأسرة التي تتكون من شخص واحد.
In third world countries, smallholdings are usually farms supporting a single family with a mixture of cash crops and subsistence farming.
وفي دول العالم الثالث، عادة ما تكون الحيازات الصغيرة مزارع تدعم عائلة واحدة من خلال مزيج من المحاصيل النقدية وزراعة الكفاف.
If a homeowner defaults, creditors can take the house, but they cannot take other property or income to make up any unpaid balance.
ففي حالة عجز مالك المسكن عن السداد، تستطيع الجهة المقرضة أن تسترد المسكن، ولكنها لا تستطيع أن تستولي على أي ملكية أو دخل آخر للمقترض للتعويض عن أي أقساط غير مدفوعة.
If a homeowner stops making mortgage payments, the creditor can take the property but cannot take other assets or a fraction of wages.
ففي حالة توقف مالك المسكن عن دفع أقساط الرهن العقاري، يستطيع الدائن أن يستولي على العقار ولكن لا يجوز له أن يستولي على أية أصول أخرى أو حتى جزء من دخل المدين.
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.
بعد عدة اسابيع تلقت المنظمة .. رسالة من صاحبة المنزل تشكر فيها الجهود المبذولة ذلك اليوم
One cannot find a single family in Kazakhstan that has not been affected, one way or another, by the Second World War.
لا يمكن للمرء أن يجد عائلة واحدة في كازاخستان لم تتأثر، بطريقة أو بأخرى، من جراء الحرب العالمية الثانية.
Besides classic family, a community of married spouses with children, which is still a dominant family form, the number of single parents is increasing, as well as extended or reorganized families, and extramarital communities.
وإلى جانب الأسرة الكلاسيكية ، وهي مجتمع من الأزواج المتزوجين ذوي الأطفال، ولا يزال ذلك هو الشكل المسيطر للأسرة، فإن عدد الآباء الوحيدين في ازدياد، إلى جانب الأسر الكبيرة أو التي أعيد تنظيمها والمجتمعات خارج الزواج.
For example, the average homeowner premium in Florida soared from 723 at the start of 2002 to 1,465 in the first quarter of 2007.
على سبيل المثال، ارتفع متوسط قسط التأمين على أصحاب المساكن في فلوريدا من 723 دولار في العام 2002 إلى 1465 دولار أثناء الربع الأول من العام 2007.
CMHC also introduced enhancements to facilitate affordable housing through partnerships and recently introduced energy efficient incentives for homeowner and rental unit construction and renovations.
كما أدخلت المؤسسة تغييرات تهدف إلى تيسير تكلفة السكن من خلال الشراكات واعتمدت مؤخرا حوافز للتشجيع على تبني إجراءات الكفاءة في استهلاك الطاقة لدى بناء وتجديد الوحدات السكنية المعدة للامتلاك أو الإيجار.
There were also day care centres run by the State for economically dependent single mothers, students, or any woman with a family crisis.
وهناك أيضا مراكز للرعاية النهارية تديرها الدولة لصالح الأمهات المعيلات المعوزات اقتصاديا، ولصالح الطالبات ولصالح أي امرأة تمر بأزمة عائلية.
Single people tend to be very close to their family members, you know, nieces, nephews, siblings, parents, and their friends are their own.
واللاتي يرعين الأطفال أن تقول الشيء نفسه عن أنفسهن هل لديهن أكثر من عشرة صداقات عميقة حقا هل يبقين على تواصل معهن بصورة دائمة
Traditional definitions of family structure based on two major types, nuclear and extended families, are being enriched with the emergence of new family types such as cohabitation, same gender relationships and single parent and reorganized families.
فالتعاريف التقليدية للهيكل اﻷسري القائمة على نمطين رئيسيين اﻷسرة النووية واﻷسرة الموسعة، يجري إثراؤها بظهور أنماط أسرية جديدة مثل التعايش، وعﻻقات الجنس الواحد، واﻷسر الوحيدة الوالد، واﻷسر المكونة تكوينا جديدا.
The Case Shiller index for single family homes seemed to have recovered in spring 2009, after a 34 decline relative to the last boom.
ويبدو أن مؤشر كيس شيللر لمساكن الأسرة الواحدة سجل بعض الانتعاش في ربيع 2009، بعد انحداره بما يعادل 34 نسبة إلى موجة الازدهار الأخيرة السابقة للأزمة.
A gene family is a set of several similar genes, formed by duplication of a single original gene, and generally with similar biochemical functions.
العائلة الجينية هي مجموعة من الجينات المتشابهة التي تكونت من تضاعف جين أصلي واحد، وعادة ما تكون لديها وظائف حيوية كيميائية متشابهة أيضا .
586. Asked about Government measures to ensure that family responsibilities were carried out, considering the high number of single parent families, the Committee was informed that 17 per cent of families with dependent children were single parent families.
٦٨٥ وردا على سؤال بشأن التدابير التي اتخذتها الحكومة لضمان النهوض بالمسؤوليات اﻷسرية، بالنظر الى العدد الكبير لﻷسر الوحيدة الوالد، أفيدت اللجنة أن اﻷسر وحيدة الوالد تشكل نسبة ٧١ في المائة من اﻷسر التي تعول أطفاﻻ.
Single
أغنية منفردة
Single
الحقنة
Single
مفردUnderline Style
Single
مفردLine spacing value
Single.
غيليز، أعزب .
Women constitute the majority of single parents, only 1 of single parents are single fathers.
تشكل النساء غالبية الوالدين الوحيدين، بينما لا يشكل الرجال أكثر من نسبة واحد في المائة من الوالدين الوحيدين.

 

Related searches : Single-family Homeowner - Single Family - Homeowner Insurance - Single Family Detached - Single Family Residence - Single Family Dwelling - Single Family Housing - Single Parent Family - Single Family House - Single Family Office - Single-family Home - Family Estate