Translation of "showed a decrease" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Decrease - translation : Showed - translation : Showed a decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She welcomed the decrease in the number of abortions the latest data showed that in 2003 there had been approximately 10,000 abortions, which represented a decrease relative to 2002. | 39 وقالت إنها ترحب بنقصان عدد حالات الإجهاض، مشيرة إلى أن آخر البيانات ت ظه ر أن عدد حالات الإجهاض في عام 2003 كان حوالي 000 10، مما يمثل انخفاضا بالنسبة إلى عام 2002. |
| The people who received this message showed a marked decrease in energy consumption simply by being told what their neighbors were doing. | الناس الذيت تلقوا هذه الرسالة أظهروا انخفاض ملحوظ في استهلاك الطاقة ببساطة بإخبارهم بما يفعل جيرانهم. |
| A. Posts (Decrease 1,103,200) | ألف الوظائف )النقصان ٠٠٢ ٣٠١ ١ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 579,200) | ألف الوظائف )النقصان ٢٠٠ ٥٧٩ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 484,500) | ألف الوظائف )النقصان ٥٠٠ ٤٨٤ دوﻻر( |
| A. Construction (Decrease 2,800) | ألف التشييد )نقصان ٠٠٨ ٢ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 975,300) | ألف الوظائف )النقصان ٣٠٠ ٩٧٥ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 569,400) | ألف الوظائف )النقصان ٥٦٩ ٤٠٠ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 618,800) | ألف الوظائف )النقصان ٨٠٠ ٦١٨ دوﻻر( |
| A. Posts (Decrease 916,000) | ألف الوظائف )النقصان ٠٠٠ ٩١٦ دوﻻر( |
| Unemployment in the first quarter of 2005 showed a slight increase in the West Bank and a slight decrease in the Gaza Strip compared to the fourth quarter of 2004. | نﺎﺴﻴﻧ ،ﺔﻴﻌﺑﺮﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نوﺆﺸﻟا ةرازوو ءﺎﺼﺣﻺﻟ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا يﺰآﺮﻤﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا |
| Limits to decrease a level | النهايات لتنقص المستوى |
| Page A. Posts (Decrease 1,667,700) | ألف الوظائف )النقصان ٠٠٧ ٦٦٧ ١ دوﻻر( |
| Decrease | نق ص |
| (decrease) | )اﻻنخفـــــاض( |
| (Decrease) | )نقصان( |
| It represents a decrease of 12,600. | وهي تمثل نقصا بمقدار ٦٠٠ ١٢ دوﻻر. |
| In addition, there has been a decrease in environmental levels, also resulting in a decrease breast milk levels. | إضافة الي ذلك، فقد حدث انخفاض في المستويات البيئية، مما أدى أيضا إلى انخفاض مستويات حليب الأم. |
| The 1985 review showed a decrease in the absorption factor to 34.3 per cent, while the 1987 review indicated that the overall average absorption factor had increased to 46.3 per cent. | وأظهر استعراض عام ١٩٨٥ نقصان معامل اﻻستيعاب إلى ٣٤,٣ في المائة، بينما بين استعراض ١٩٨٧ أن المتوسط العام لمعامل اﻻستيعاب قد ازداد إلى ٤٦,٣ في المائة. |
| Percentage of correctness to decrease a level | نسبة الصحة لتنقص مستوى |
| This represents a decrease of 1.5 million. | ويمثل هذا نقصانا مقداره ١,٥ مليون دوﻻر. |
| This represents a decrease of 1.5 million. | وهذا يمثل نقصانا قدره ٥,١ مليون دوﻻر. |
| This estimate reflects a decrease of 80,000. | ويعكس هذا التقدير انخفاضا قدره ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر. |
| This is a decrease by two thirds. | اي انخفاض بما يقارب الثلثين |
| Decrease Gamma | تقليل جاما |
| Decrease Brightness | تقليل السطوع |
| Decrease Contrast | تقليل التباين |
| Decrease Volume | إنقاص الصوت |
| Decrease Speed | خفض السرعة |
| Decrease speed. | خفض سرعة |
| Decrease Volume | اخفض الصوت |
| Decrease Width | خفض العرض |
| Decrease Height | خفض الارتفاع |
| Opacity decrease | منحنى الإعتام |
| Saturation decrease | الإشباع |
| Decrease Indentation | انقص الإزاحة |
| Decrease Precision | اخفض الدق ة |
| Decrease Indent | انقص الإزاحة |
| Decrease Indent | اخفض المحاذاة |
| Decrease Priority | خفض الأولوية |
| 2. Decrease | ٢ النقصان |
| Increase (decrease) | )النقصان( |
| Increase (Decrease) | الزيـادة )النقصــــان( |
| In December 1992, however, when exchange rate fluctuations were taken into account, estimates of pledge income for 1993 showed a decrease of 5 per cent from 1992 and of 13 per cent from 1991. | على أنه عندما حسبت تقلبات أسعار الصرف في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢، هبطت تقديرات اﻻيرادات اﻵتية من التبرعات المعقودة لعام ١٩٩٣ بنسبة ٥ في المائة بالقياس الى عام ١٩٩٢، وبنسبة ١٣ في المائة بالقياس لعام ١٩٩١. |
| (c) A decrease in the maximum gross mass | (ج) انخفاض في الكتلة الإجمالية القصوى |
Related searches : A Decrease - A Report Showed - Showed A Growth - A Study Showed - Showed A Tendency - With A Decrease - Experience A Decrease - Shows A Decrease - A Slight Decrease - A Significant Decrease - Decrease A Risk - Suffer A Decrease
