Translation of "she turned around" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : She turned around - translation : Turned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She turned around and smiled.
استدارت بابتسامة.
She turned around and smiled.
استدارت و ابتسمت.
Still, she was frightened when she turned around.
لا يزال ، وكان خائفا عندما كانت استدار.
At the same time she turned around and said,
،،في ذلك الوقت التفتت نحوه وقالت
And she turned that audience around on a pin.
وقلبت ذلك الجمهور رأسا على عقب.
Sami turned around.
استدار سامي.
When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn't know that it was Jesus.
ولما قالت هذا التفتت الى الوراء فنظرت يسوع واقفا ولم تعلم انه يسوع.
The teacher turned around.
استدار المدر س.
And he turned around.
وهو يلتفت اليها. ثم..
I got down off the chair, and I turned around... and she sorta jumped on me.
نزلت من على الكرسى .... ثم إستدرت
She turned suddenly.
لقد تحو لت فجأة .
Then she turned scarlet. Then she turned as white as a sheet.
ثم تحولت انها القرمزية. ثم تحولت انها بيضاء مثل ورقة.
But now it's turned around.
ولكن تغير ذلك الآن.
I turned them completely around.
قمت بقلبها رأسا عن عقب.
Things are turned around now?
الأمور أنقلبت ضدكم .. هة
Somebody turned that sign around.
لابد ان أحدا ما قد غير وضع اللوحة
She got it when she turned eight.
أحضرتها له في عيد ميلاده الثامن
She refused me. She turned me down.
رفضتني, لقد رفضتني
She turned eighty one.
أصبح عمرها واحدا و ثمانين سنة.
She turned me down.
لقد رفضتني
And then she turned...
وبعدذلكأستدارت...
Sami has turned his life around.
غي ر سامي حياته بشكل جذري.
So, they turned around and left.
وهكذا، غيروا اتجاههم الى الخلف ثم غادروا.
And Gandhi turned around and said,
فالتفت غاندي وقال
This goes no further, all right? she asked, as Gregor turned himself around again, and she placed the chair calmly back in the corner.
وهذا ينطبق في أي مكان آخر ، حسنا سألت ، كما سلم نفسه حول غريغور مرة أخرى ، وضعت الكرسي الخلفي بهدوء في الزاوية.
She turned down his proposal.
رفضت عرضه.
She turned down my request.
رفضت طلبي.
She turned down my request.
لم تقبل طلبي.
She turned down my proposal.
رفضت عرضي.
She turned down his invitation.
رفضت دعوته.
She turned on the light.
أشعل ت الضوء.
So she turned him in.
لذلك سل مته للشرطة.
The taxi driver turned around and said
بقي كل شيء على حاله مثلما تركته تماما ،
And the watchmaker turned around and said,
فنظر اليه الساعاتي و قال له
And the glass luckily I turned around
وانتشر الزجاج.. لحسن حظي كنت قد التفت
I turned around, neighed, and kissed you?
وأن أدور حولك وأصه ل كالخيل ، وأق بلك
Then he turned around and walked out.
ثم إستدار وخ رج .
He turned around and left us there.
وبعد ذلك استدار وتركنا هناك
And she pulled back, threw down her arms, put them on her hips, turned around and yelled across the room,
فانسحبت .. واخفضت ذراعيها ، وضعتها على خاصرتها ، استدارت واخذت تصرخ في القاعة ،
She was tired and turned in.
أصيبت بالإرهاق وذهبت للنوم
I must have turned around just in time.
لابد انني استدرت في الوقت المناسب
And she had turned it down, she said, because she was going to start her next business, an entrepreneurship consultancy that would teach business skills to men and women all around Afghanistan.
وقد رفضت ذلك العرض لانها وحسب قولها تريد ان تبدأ عملها الخاص وهو مركز إستشاري في ريادة الأعمال والذي يعلم المهارات الاقتصادية للرجال والنساء في انحاء افغانستان
And she had turned it down, she said, because she was going to start her next business, an entrepreneurship consultancy that would teach business skills to men and women all around Afghanistan.
وقد رفضت ذلك العرض لانها وحسب قولها تريد ان تبدأ عملها الخاص وهو مركز إستشاري في ريادة الأعمال
She had hardly turned around before Gregor had already dragged himself out from the couch, stretched out, and let his body expand.
كانت قد تحولت بالكاد قبل حوالي جريجور قد سحب بالفعل نفسه الخروج من امتدت الأريكة ، وخارج ، وترك جسده التوسع.
And so she ultimately turned to prostitution.
لذا ففي نهاية المطاف إتجهت الى الدعارة.

 

Related searches : Turned Around - I Turned Around - He Turned Around - Is She Around - She Travels Around - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood