Translation of "self conscious mind" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | لذلك ليكون لديك عقل واعي, لديك نفس داخل العقل الواعي |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | فالعقل الواعي هو عقل به نفس في داخله. |
| The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind. | النفس تقدم المنظور الشخصي في العقل، ونحن فقط على وعي تام عنما يتبادر الذات الى الذهن. |
| What is a conscious mind? | ما هو العقل الواعي |
| Well, that was his conscious mind working. | كان ذلك عمل عقله الباطن |
| The conscious mind hungers for success and prestige. | العقل الواعي متجوع للنجاح والحظوة. |
| My dreams are self conscious and overly apologetic. | أحلامي لديها مراقبة ذاتية وهي مبالغة في الأسف. |
| They take risks, they're sometimes moody, they're very self conscious. | وأحيانا ما يكونون مزاجي ين، وهم واعون بأنفسهم. |
| He's very self conscious of the social status of a butcher and... | هو وضعه الاجتماعي كاجزار .. جيد جدا وواع لذاته... |
| The first insight is that while the conscious mind writes the autobiography of our species, the unconscious mind does most of the work. | المنظور الاول هو انه بينما يكون عقلنا الواعي يقوم بكتابة السيرة الذاتية لشخصنا, يقوم عقلنا اللاواعي بمعظم العمل. |
| You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly. | تشعرون, كما تعلمون, بان لديكم عقل واعي تماما يمكنكم استرجاعه بطريق غير مباشرة. |
| He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious. | قال ان العقل الواعي هو عبارة عن رجل صغير يجلس على فيل كبير والذي هو يمثل العقل الغير واعي |
| Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, | وإذ تدرك أهمية تعزيز التقدم التعليمي لسكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، |
| Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, | وإدراكا منها لأهمية تعزيز التقدم التعليمي لسكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، |
| Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, | وادراكا منها ﻷهمية تعزيز التقدم التعليمي لسكان اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، |
| And from then on you become more self conscious and by default less good at being yourself. | ومنذ ذلك الوقت، تصبح أكثر وعيا بذاتك وبالضرورة تسوء قدرتك على أن تكون نفسك أنت |
| You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. | لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ. |
| If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | ان جعلت الناس واعون تماما فيما يخص .. احكامهم يفكرون بكل شاردة و واردة .. فالدراسات تشير ان هذا سوف يدفعهم لاطلاق اسوء الاحكام والقرارات |
| You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body. | لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يوجد لديك التفاعل مابين جزع الدماغ و الجسم. |
| And if self regulation is really a mental function, because the self is really part of your mind, then is the mind just the brain, or is it something else? | وإذا كان الانضباط الذاتي هو فعلا وظيفة عقلية، لأن الذات هي فعلا جزء من عقلك إذا هل العقل هو الدماغ فقط أو أنه شيء أخر |
| A fellow TED speaker, Jonathan Haidt, came up with this beautiful little analogy between the conscious and the unconscious mind. | احد اعضاء تيد جوناثان هايدت قال ذات يوم تحليل مميز يخص العقل الواعي و العقل الغير واعي |
| Conscious? | مدرك |
| You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. | لم تكن ابدأ متأكدا من هذا لكنني بامكاني ان اؤكد ان ذلك هوس انك واع له انه نوع من الحب العميق |
| You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. | لم تكن ابدأ متأكدا من هذا لكنني بامكاني ان اؤكد ان ذلك هوس انك واع له |
| Democracy almost everywhere has been a fairly late child of capitalism, for it requires a self conscious middle class to take root and flourish. | فقد كانت الديمقراطية في كل مكان تقريبا طفلا تمخضت عنه الرأسمالية بعد طول انتظار، فهي تحتاج إلى طبقة متوسطة واعية مدركة لدورها حتى تتمكن من ترسيخ جذورها. |
| The wonder is about the fact that we all woke up this morning and we had with it the amazing return of our conscious mind. | التساؤل في الحقيقة اننا جميعا قد استيقظنا في هذا الصباح ومعنا كذلك عودة عقلنا الواعي الرائع |
| So far the mystery of the conscious mind is diminishing a little bit because we have a general sense of how we make these images. | حتى الان لغز العقل الواعي يتناقص بعض الشيئ لأن لدينا بالمعنى العام عن كيفية صنع هذه الصور |
| The wonder is about the fact that we all woke up this morning and we had with it the amazing return of our conscious mind. | التساؤل في الحقيقة اننا جميعا قد استيقظنا في هذا الصباح ومعنا كذلك |
| So far the mystery of the conscious mind is diminishing a little bit because we have a general sense of how we make these images. | حتى الان لغز العقل الواعي يتناقص بعض الشيئ لأن لدينا بالمعنى العام |
| They were very conscious. | اي كان هناك حذر معين |
| Other animals are conscious. | الحيوانات الأخرى هي مدركة. |
| I was completely conscious. | صدقني ، كنت واع تماما |
| But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly. | ولكن نظرا لحالتى من الارباك انتهى بي الامر في قسم سريعا |
| But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly. | ولكن نظرا لحالتى من الارباك انتهى بي الامر في قسم (الاعتماد على الذات) سريعا |
| Conscious listening always creates understanding. | إن الانصات الواعي هو الذي يصنع الاستيعاب |
| Environmentally conscious businesses are doable. | الشركات الصديقة للبيئة شيء من الممكن تحقيقه. |
| A conscious approach to design, | تصميم منهجي واع، |
| Could he have been conscious? | أيمكن أن يكون مدركا |
| I was conscious of it. | انا كنت واعية |
| Mental illness invades the mind and the self, the same domains where political beliefs and social interests reside. | فالمرض العقلي يغزو العقل والنفس، وهما ذات الميدانين اللذين تكمن فيهما المعتقدات السياسية والمصالح الاجتماعية. |
| But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self controlled, and sober in prayer. | وانما نهاية كل شيء قد اقتربت. فتعقلوا واصحوا للصلوات. |
| The model of the self that Aurora had in her mind has been expanded to get one more arm. | نموذج الذ ات الذي كان في ذهن أورورا كان قد توس ع لإضافة ذراع أخرى. |
| Breathe deeply. Exhale. It is conscious. | تنفس بعمق. و اخرج الهواء. انه تابع لوعيك. |
| We're conscious of that every moment. | ما المهم أذا كان هناك شخص وطني |
| So this is very conscious knowledge. | لذلك فهذه معرفة واعية جدا. |
Related searches : Self-conscious Mind - Conscious Mind - Self-conscious - Conscious Self - Feel Self-conscious - Self-conscious About - Least Conscious - Budget Conscious - Socially Conscious - Conscious About - Style Conscious - Conscious Choice - Bad Conscious - Security Conscious
