Translation of "right of interest" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interest - translation :

فائدة

Right - translation :

حق

Right of interest - translation :

حق الفائدة

Keywords : تضارب إهتمام المصالح اهتمام اهتمامك محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً

Examples (External sources, not reviewed)

Pay us even the interest right now!!!	إدفعي حتى رسوم الزيادة
Otherwise, if you didn't have interest on interest, you would still have 120, right?	لم يكن لديها مصلحة في الاهتمام، وسوف لا يزال لديك 120، الحق عشرة دولارات
Right now, she doesn't interest me. You do.	حسنا، بالتأكيد أنت من يهمني الآن على أي حال
My annual rate looks a lot more like 125 interest, right?	يبدو ان النسبة السنوية للفائدة 125 ، اليس كذلك
Because the interest rate is positive you can't lose that 100, right?	نظرا لأن سعر الفائدة الإيجابية لا يمكن أن تفقد ذلك مبلغ 100، حق ومن ثم،
That's absolutely the right thing, for people to follow their self interest.	ان هذا هو التصرف الصحيح للذين يريدون ان يلاحقوا اهتماماتهم الخاصة .
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	لا تقرض اخاك بربا ربا فضة او ربا طعام او ربا شيء ما مما يقرض بربا.
(b) asserting a right or interest in property at issue in the proceeding.	(ب) أو إثبات حق أو مصلحة في ممتلكات هي موضوع الدعوى.
And just keep in mind, all I'm doing is I'm compounding the interest, right?	وتذكروا، ان كل ما افعله انني اركب الفائدة، اليس كذلك
Americans do not believe that liberal democracy is the best form of government because what the people want is automatically right or good, but because it pits interest against interest.	لا شك أن أي مجلس تشريعي تمثيلي حقيقي في القرن الحادي والعشرين لن يقيم نظام حكم يتسامح مع سجن المعارضين السياسيين، وفرض الرقابة، وقمع الأقليات والنساء، والتعذيب، واختفاء المعارضين أو اعتقالهم من دون محاكمة.
The right interest rate for the French and Italians is too low for the Germans.	وسعر الفائدة المناسب لفرنسا وإيطاليا يعتبر منخفضا للغاية بالنسبة لألمانيا.
But we're not concerned with the interest right now, we're concerned with the money supply.	ولكننا لسنا معنيين بالفائدة حاليا نحن نهتم بالموارد المالية
And we decided that 50 percent was a fair interest rate for six months, right?	وقد قررنا ان 50 كانت نسبة فائدة معقولة لمدة 6 اشهر، اليس كذلك
(pp) Security interest a right in an asset to secure payment or other performance of one or more obligations.	12 (ع ع) المصلحة الضمانية هي حق في موجودات لضمان سداد التزام أو أكثر أو الوفاء به على نحو آخر.
(ii) The priority of a right in a receivable to the extent that under that law an interest in the real property confers such a right or	أو
It is the right of Timorese people to determine where their resources should be processed for the people's best interest...	لدى الشعب التيموري الحق في تحديد مكان معالجة مواردهم من أجل مصلحتهم
I mean, this is all very depressing, right people have conflicts of interest, we don't see it, and so on.	أقصد، كل هذا كئيب للغاية، صحيح الناس لديهم تضارب في المصالح، لا نراه، وما إلى ذلك.
Conflict of interest	تضارب المصالح
Conflict of interest	5 تنازع المصالح
Places of Interest	أماكن من الإهتمام
After six months, I want you to pay 1 principal plus 50 interest, plus 50 cents, right?	بعد 6 اشهر، اريدك ان تسدد 1 50 من الفائدة 50 سينت، اليس كذلك
So it's still a 50 interest rate for the six months, but your principal has increased, right?	اي لا زالت نسبة الفائدة 50 لمدة 6 اشهر، لكن المبلغ قد ازداد، اليس كذلك
(b) any right or interest of the State in movable or immovable property arising by way of succession, gift or bona vacantia or	(ب) أو حق أو مصلحة للدولة في ممتلكات منقولة أو عقارية ينشأ عن طريق الإرث أو الهبة أو الشغور
In 2001, a lawsuit brought by public interest NGOs resulted in the Indian Supreme Court recognizing the right to food as an aspect of the constitutionally protected right to life.	وفي عام 2001، أسفرت الدعوى القضائية التي أقامتها منظمات غير حكومية تهتم بالصالح العام في المحكمة العليا الهندية عن الاعتراف بالحق في الغذاء كجانب من جوانب الحق في الحياة المحمي دستوريا.
Central banks are already cutting interest rates left and right. Policy interest rates around the world are likely to head toward zero the United States and Japan are already there.	ولقد بدأت البنوك المركزية بالفعل في تخفيض أسعار الفائدة، ومن المتوقع أن تتجه أسعار الفائدة في مختلف أنحاء العالم نحو الصفر بل لقد وصلت إلى الصفر بالفعل في الولايات المتحدة واليابان.
I hope to have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now.	أتمنى أن يكون لدي إهتمام باللغة الإنجليزية، لكني لا أتحدثها جيدا الآن.
All these people that had sort of flexible daily hours and an interest in the English word I hope to have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now.	لدى كل أؤلئك الناس نوع من ساعات العمل المرنة وإهتمام بالكلمة الإنجليزية أتمنى أن يكون لدي إهتمام باللغة الإنجليزية، لكني لا أتحدثها جيدا الآن.
In other words, the right approach to international cooperation for development is in the interest of both poor countries and rich countries.	وبعبارة أخرى، فإن النهج الصحيح للتعاون الدولي من أجل التنمية هو في صالح البلدان الفقيرة والبلدان الغنية على حد سواء.
Now, just out of interest, let's graph the inverse function and see how it might relate to this one right over here.	الآن، دعونا نقوم بتمثيل الاقتران العكسي ونرى كيف يمكنه ان يرتبط بهذا هنا
Other items of interest	واو بنود مهمة أخرى
Other meetings of interest.	60 الاجتماعات الأخرى التي ت ه م اللجنة.
Other items of interest	واو بنود مهمة أخرى
Other initiatives of interest	مبادرات أخرى ذات أهمية
The application of interest.	تطبيق الفائدة.
Of no interest whatsoever.	لم تعد تهم ني.
(a) any right or interest of the State in, or its possession or use of, or any obligation of the State arising out of its interest in, or its possession or use of, immovable property situated in the State of the forum	(أ) حق أو مصلحـة للدولـة فـي ممتلكات عقارية واقعة في دولة المحكمة، أو حيازتها أو استعمالها، أو التزام للدولة ناشئ عن مصلحتها في هذه الممتلكات أو حيازتها أو استعمالها
And, even Einstein saw compounding work that is interest on, interest on, interest.	ومما يضاعف العمل الذي هو الفائدة على الفائدة على الفائدة. في هذه الحالة، فإنه
Renters may pay rent for 50 years and still gain absolutely no right or economic interest with the property.	فقد يدفع المستأجرين إيجار ا لمدة 50 عام ا وبرغم ذلك لا يكون لهم أي حق أو استفادة اقتصادية من الملكية.
The Coming Age of Interest	عصر المصالح القادم
Conflict of interest and confidentiality	جيم تضارب المصالح والسرية
1. Other events of interest	١ مناسبات أخرى هامة
It's not really of interest.	أنها ليست حقا للاهتمام.
How much of an interest?	بنسبة كم ستشتري
Interest	الفائدة
Interest	الفوائد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية