Translation of "respect to" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The derivative of any variable with respect to x, or with respect to another variable, is equal to the derivative of g with respect to y times the derivative of y with respect to x. | إشتقاق أى متغير بالنسبة لـ x، أو بالنسبة لمتغير أخر، يساوى إشتقاق g بالنسبة لـ y، مضروبا فى إشتقاق y |
With respect to C. | وفيما يتعلق بجيم |
...to respect and fulfill. | ضمن قوانين الدولة التي تجبرنا |
(a) To respect and ensure respect for the rights referred to in paragraph 1 above | (أ) أن تحترم وتكفل احترام الحقوق المشار إليها في الفقرة 1 أعلاه |
The derivative of a with respect to x is equal to the derivative of a with respect to b times the derivative of b with respect to x. | مشتقة a فيما يتعلق بـ x تساوي مشتقة a فيما يتعلق بـ b مشتقة b فيما يتعلق بـ x |
With respect to article 10 | فيما يتعلق بالمادة 10 |
With respect to article 11 | فيما يتعلق بالمادة 11 |
With respect to article 17 | فيما يتعلق بالمادة 17 |
With respect to article 19 | فيما يتعلق بالمادة 19 |
You need to have respect. | يجب أن تكون لديك كرامة |
She has to respect. woman | يجب عليها احترامي. |
They come to respect him. | سوف يحترموه. |
I used to respect you. | إعتدت على إحترامك |
This is with respect to y, and then with respect to x, so you get this. | وهنا، هذه التراتبية بين الدال المشتق والدال الجزئي تكون مع الرمز y ومن ثمة مع الرمز x، وعليه فلزاما أن تستدرك ذلك |
The derivative of a with respect to x is equal to the derivative of a with respect to y times the derivative of y with respect to x, right? | مشتقة a فيما يتعلق بـ x تساوي مشتقة a فيما يتعلق بـ y مشتقة y فيما يتعلق بـ x، اليس كذلك |
So with respect to x, you hold y constant to get just the partial, with respect to x. | بإحالة الدالة الجزئية إلى x عليك أن تبقي الرمز y ثابتا لأجل الحصول على الدالة الجزئية |
They need to learn to respect themselves. | فهم بحاجة إلى أن يتعلموا احترام ذاتهم، |
The partial of M with respect to y is equal to the partial of N with respect to x. | الجزئي م فيما يتعلق ب y يساوي الجزئي ن فيما يتعلق بالعاشر. |
The partial of this with respect to y is equal to the partial of this with respect to N. | على جزئية من هذا فيما يخص y يساوي جزئية من هذا فيما يتعلق بنون. |
The partial of Q with respect to x is equal to the partial of P with respect to y. | جزئي q فيما يتعلق x يساوي الجزئي من ف فيما يتعلق y. |
So the derivative of this expression with respect to x is equal to the derivative of this expression with respect to y, times the derivative of y with respect to x. | إذا فإشتقاق هذا الطرف بالنسبة لـ x يساوى إشتقاق هذا الطرف بالنسبة لـ y مضروبا فى إشتقاق y بالنسبة لـ x |
Commanders are obliged to respect and ensure respect of IHL within their sphere of responsibility. | وعلى القادة احترام وضمان احترام القانون الإنساني الدولي في إطار مسؤولياتهم. |
Legislation with respect to nuclear materials | التشريعات المتعلقة بالمواد النووية |
Legislation with respect to biological weapons | التشريعات المتعلقة بالأسلحة البيولوجية |
Legislation with respect to chemical weapons | التشريعات المتعلقة بالأسلحة الكيميائية |
With respect to international technical cooperation | 1 في مجال التعاون التقني الدولي |
C. Progress with respect to issues | جيم التقدم المحرز فيما يتعلق بالمسائل |
Invert with respect to this circle | اعكس مع إلى |
I've learned to respect the lightning. | تعلمت أن أحترم الرعد. |
It's really tough to earn respect. | أنه حقا متعب أن تكسب الإحترام |
Dead easy to give him respect. | عليك أن تعاني الأمرين لتظهر له الاحترام. |
We're integrating with respect to tau. | نحن كنت إدماج فيما يخص تاو. |
With respect to the said newspapers... | مع احترامي للمدعوة جريدة |
Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information. | (ب) أي طرف فيما يتعلق بطرف آخر، مدعومة بمعلومات مساندة. |
1. The States Parties undertake to respect and to ensure respect for the present Convention in all circumstances. | ١ تتعهد الدول اﻷطراف باحترام وضمان احترام هذه اﻻتفاقية في جميع الظروف. |
So M sub y, or the partial with respect to y, is equal to the partial with respect to x. | حيث M sub y، أو جزئية فيما يتعلق ب y، يساوي جزئية فيما يتعلق بالعاشر. |
Respect.... | إحترام ... |
Respect? | احترام |
Respect. | الاحترام |
Respect. | الاحترام . |
The derivative with this respect to x the derivative of the left side with respect to x is the same as the derivative of the right side with respect to x. | ان مشتقة هذا فيما يتعلق بـ x مشتقة الجانب الايسر فيما يتعلق بـ x هي نفس مشتقة الجانب الايمن فيما يتعلق بـ x |
OBLIGATION TO RESPECT, ENSURE RESPECT FOR AND IMPLEMENT INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW AND INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW | أولا الالتزام باحترام وضمان احترام وإعمال قانون حقوق الإنسان الدولي والقانون الإنساني الدولي |
Obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law | أولا الالتزام باحترام وضمان احترام وإعمال القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي |
Obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law | أولا الالتزام باحترام وضمان احترام وإعمال القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي |
Effective measures should be taken to ensure that the media respect and promote respect for women. | ينبغي اتخاذ تدابير فعالة تكفل احترام وسائط الإعلام الجماهيري للمرأة وتشجيع احترامها |
Related searches : Obligation To Respect - Fail To Respect - Fails To Respect - Undertakes To Respect - To What Respect - Respect To Capital - Seek To Respect - Undertake To Respect - Commit To Respect - To That Respect - Without Respect To - Failure To Respect - Respect To You - Commitment To Respect