Translation of "requires" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
حسن ا إن الأمر يتطلب برمجيات ومعدات ويتطلب أحبارا كيميائية ايض ا.
Requires authentication
اخرج تطبيق
Server requires authentication
الخادم يطلب استيثاق
Server requires login
الخادم يطلب تسجيل الدخول
Server requires authentication
الخادم توثق
Server requires authentication
الخادم توثق
Server requires authentication
يحتاج الخادم إلى التوثيق
Ethics requires thinking.
الأخلاقيات تتطلب التفكير.
It requires oxygen.
يتطلب وجود الأوكسجين ، لذا يمكنك أن ترى
Protocol requires it.
البروتوكول يتطلب ذلك
The house requires repairs.
يحتاج المنزل إلى إصلاحات.
Language acquisition requires creativity.
يحتاج اكتساب اللغة إلى الإبداع.
It requires local ownership.
والأمر يتطلب الملكية المحلية.
Genocide requires special intent.
فالإبادة الجماعية تتطلب انعقاد النية بشكل خاص .
This requires several measures
وهذا يستلزم اتخاذ عدة إجراءات
Secondly, peacebuilding requires flexibility.
ثانيا، يتطلب بناء السلام توفر المرونة.
This operation requires authentication.
تحتاج هذه العملية إلى استيثاق.
It requires urgent action.
وهي تتطلب اتخاذ إجراء عاجل.
The law requires accountability.
القانون يتطلب مساءلة .
And this requires oxygen.
وهي تحتاج إلى أوكسجين
longer requires pecuniary assistance.
يتطلب مساعدة مالية أطول.
It requires more strength...
إنهاتتطلبقوةأكبر...
Requires a search warrant.
هذا يتتطلب إذن تفتيش .
... thattheambassadorurgently requires your presence...
إن السفير يطلب حضوركم على وجه السرعة
The 6 letter word requires 28.2 bits. and the poker hand requires 28.5 bits.
الكلمة المكونة من ثلاثة حروف تتطلب 28.2 بت كروت البوكر تتطلب 28.5 بت
Development requires international cooperation and it requires that other actors assist States in their efforts.
فالتنمية تحتاج إلى تعاون دولي وتحتاج إلى أن تساعد عناصر فاعلة أخرى الدول في جهودها.
Requires installation of untrusted packages
يتطلب تثبيت حزم غير موثوقة
All of this requires leadership.
إن كل هذا يتطلب الزعامة الحقيقية.
Success requires dialogue and compromise.
إن النجاح يتطلب الحوار والحلول الوسط.
Doubt, like belief, requires justification.
الشك، مثل الاعتقاد، يتطلب مبررا.
This requires a consultative process.
وهذا يتطلب عملية تشاورية.
This area requires urgent regulation.
ويحتاج هذا المجال إلى لوائح عاجلة.
Development also requires good governance.
وتستلزم التنمية أيضا إدارة صالحة.
Implementation of the strategy requires
150 ويقتضي تنفيذ الاستراتيجية ما يلي
This requires a thermal model.
وهذا يتطلب نموذجا حراريا.
Afghanistan requires ongoing international support.
وتحتاج أفغانستان إلى الدعم الدولي المستمر.
Fourthly, peacebuilding requires cultural sensitivity.
رابعا ، أن بناء السلام يتطلب توفر الحساسية الثقافية.
The'volume 'command requires a'level' argument.
الأمر 'الصوت' يتطلب معامل 'المستوى'.
The'seek 'command requires a'seconds' argument.
بتطلب الأمر 'تقدم' معامل 'ثواني'
This option requires dirmngr 0.9.0
هذا الخيار يحتاج الى dirmngr 0. 9. 0
This problem requires urgent solutions.
وهذه المشكلة تتطلب حلوﻻ عاجلة.
This requires timely preventive action.
وهذا يتطلب إجــراء وقائــيا في الوقت المناسب
Everything risky requires a license.
كل شيء محفوف بالمخاطر يتطلب الحصول على رخصة،
This process requires extraordinary precautions.
على سبيل المثال .. وهذه العملية تتطلب عدة احتياطات وخطوات
Anything else the Sahib requires?
أي شيء آخر يطلبه صاحب السعادة

 

Related searches : Requires Attention - Which Requires - Requires For - Requires You - Requires Approval - Requires Effort - Requires Expertise - Requires Verification - Approach Requires - Only Requires - Business Requires - Requires Consideration - Requires Our - Thus Requires