Translation of "reporting to him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
What are you reporting him for? | القوادة ! ألا تفهمني |
Did he not confront you with your guilt, and did you not murder him to keep him from reporting to me? | ألم يواجهك بذنبك وقمتى انت بقتله حتى لايقوم بأبلاغى |
(c) Report formats varied from project to project and from reporting period to reporting period. | )ج( كانت أشكال التقارير تختلف من مشروع الى مشروع ومن فترة إبﻻغ الى فترة إبﻻغ أخرى. |
(b) To circulate to all States, upon receipt, the reports received by him pursuant to paragraph 10 above, unless the reporting State requests otherwise | (ب) أن يعمم على جميع الدول التقارير الواردة إليه عملا بالفقرة 10 أعلاه، عند تلقيها، ما لم تطلب الدولة التي تقوم بالإبلاغ غير ذلك |
(b) To circulate to all States, upon receipt, the reports received by him pursuant to paragraph 10 above, unless the reporting State requests otherwise | (ب) أن يعمم على جميع الدول التقارير الواردة إليه عملا بالفقرة 10 أعلاه، عند تلقيها، ما لم تطلب الدولة مقدمة التقرير غير ذلك |
(b) To circulate to all States, upon receipt, the reports received by him pursuant to paragraph 10 above, unless the reporting State requests otherwise | (ب) أن يعمم على جميع الدول التقارير الواردة إليه عملا بالفقرة 10 أعلاه، لدى تلقيها، ما لم تطلب الدولة مقدمة التقرير غير ذلك |
Reporting to the Management Committee | 1 تقديم تقارير إلى لجنة الإدارة |
Reporting | تقديم التقارير |
Reporting | المسؤولية |
Reporting | 3 الإبلاغ |
Reporting | 5 الإبلاغ |
Reporting | دال تقديم التقارير |
Reporting | سادسا الإبلاغ |
10. Reporting to the General Assembly | 10 تقديم التقارير إلى الجمعية العامة |
Wrap up phase Reporting to Headquarters. | المرحلة الختامية تقديم التقارير الى المقر. |
Muroto's reporting to Kurofuji right now. | (موروتو) يقدم تقريرا ل(كوروفوجي) الآن |
Public reporting | إبلاغ الناس |
Reporting guidelines | ثانيا أساليب العمل |
Reporting Requirements | متطلبات الإبلاغ |
Reporting schedule | عشرون جدول تقديم التقارير |
Law Reporting | كتابة التقارير القانونية |
Committee reporting. | تقديم اللجنة لتقاريرها. |
Non reporting | ثالثا عدم تقديم التقارير |
Public reporting | الإبلاغ العام |
Committee reporting | 4 تقديم اللجنة للتقارير |
Data reporting | شين شين إبلاغ البيانات |
International reporting | تقديم التقارير على المستوى الدولي |
Reporting tables | دال جداول الإبلاغ |
Data reporting | إبﻻغ البيانات |
VI. REPORTING | سادسا تقديم التقارير |
(e) Reporting | )ﻫ( تقديم التقارير |
Reporting periods | فترات تقديم التقارير |
Wrong reporting | اﻹبﻻغ الخاطئ |
Not to me. You're reporting to Lt. Beales. | أتريدني ان اتدرب أناجاهز. |
Coordinated approach to reporting by States parties | اتباع الدول الأطراف لنهج منسق للإبلاغ |
Evaluation and reporting mechanisms relating to DDT | 7 1 آليات التقييم والإبلاغ الخاصة بالـ د.د.ت |
pertinent decisions relating to the national reporting | دال الاستعانة بعمليات مماثلة 30 8 |
In order to promote the reporting of abuse related adverse drug reactions, guidelines for case identification and reporting were developed in 1992 for use by reporting hospitals. | وتشجيعا لجمع المعلومات عن اﻵثار الضارة الناجمة عن اﻹدمان، وضعت في عام ١٩٩٢ خطوط توجيهية تبين للمستشفيات كيفية تحديد الحاﻻت وتقديم التقارير عنها. |
3.2 The author considers that, as a journalist, article 19 guarantees him the right to discharge his professional duty, by reporting pertinent news information to the reader. | 3 2 ويرى صاحب البلاغ، بصفته صحفيا ، أن المادة 19 تكفل لـه الحق في أداء واجبه المهني، بتقديم معلومات إخبارية وجيهة للقارئ. |
Greater investment is needed in awareness raising, training, research and improved monitoring and reporting mechanisms, as is more regular and comprehensive reporting by Governments to monitoring and reporting bodies. | وثمة حاجة إلى مزيد من الاستثمار في مجالات التوعية والتدريب والبحوث وتحسين آليات الرصد والإبلاغ، وإلى مزيد من الانتظام والشمول فيما تبلغه الحكومات إلى هيئات الرصد والإبلاغ. |
(d) Reporting procedures | (د) إجراءات الإبلاغ |
Reporting country India | الهنــــد |
Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
Reporting procedure (art. | إجراء بحث التقارير (المادة الثانية ألف) |
Related searches : To Be Reporting - Reporting To Headquarters - Employees Reporting To - Reporting To Stakeholders - Subject To Reporting - Reporting To Management - Reporting To Work - Reporting To You - Is Reporting To - Approach To Reporting - Reporting To Donors - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him