Translation of "registration purposes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Purposes - translation : Registration - translation : Registration purposes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) The priority rules set forth in section I of the annex and will effectuate such rules by use of a registration system that fulfils the purposes of such rules, in which case, for the purposes of section I of the annex, registration pursuant to such a system has the same effect as registration pursuant to section II of the annex | (ب) قواعد الأولوية الواردة في الباب الأول من المرفق، وأنها ستضع تلك القواعد موضع التنفيذ باستخدام نظام للتسجيل يفي بأغراض تلك القواعد، وفي هذه الحالة، ولأغراض الباب الأول من المرفق، يكون للتسجيل بمقتضى هذا النظام نفس مفعول التسجيل بمقتضى الباب الثاني من المرفق أو |
(c) The law may also permit registration of a notice in respect of the following rights for purposes of achieving third party effectiveness | (ج) ويمكن أن يجيز القانون أيضا تسجيل إشعار يتعلق بالحقوق التالية لأغراض تأمين النفاذ في مواجهة الغير |
Registration | التسجيل |
Registration | تاسعا التسجيل |
Registration | واو التسجيل |
However, an official list of delegation members should be forwarded to the UNCCD secretariat prior to the CRIC session for registration and security purposes. | غير أنه ينبغي إرسال قائمة رسمية بأعضاء الوفود إلى أمانة الاتفاقية قبل دورة اللجنة للتسجيل وللأغراض الأمنية. |
Birth registration | تسجيل الولادات |
Vendor registration | سادسا تسجيل البائعين |
SAD Registration | 1 تسجيل الوثيقة الإدارية الوحيدة |
Vendor registration | 210 ويوصي المجلس الإدارة باستعراض عمر الاستخدام المتوقع لأسطوله من سيارات الاستطلاع وفعاليته من حيث التكاليف. |
Refugee registration | تسجيل اللاجئين |
Registration Data | بيانات التسجيل |
Color Registration | تسجيل الألوان |
Registration cards | بطاقات التسجيل أوراق اﻻقتراع |
Birth Registration Initiative | مبادرة تسجيل المواليد |
Article 28 Registration | المادة 28 عملية التسجيل |
Registration of marriages | تسجيل الزواج |
Registration of Births | تسجيل المواليد |
Validation and registration | زاي المصادقة والتسجيل |
Validation and registration | جيم المصادقة والتسجيل |
Validation and registration | جيم المصادقة والتسجيل |
Registration and accreditation | دال التسجيل والاعتماد |
Registration is required. | ولا بد من التسجيل. |
Registration in required. | ويلزم التسجيل. |
14.3 Marriage registration | 14 3 تسجيل عقود الزواج |
The registration process | جيم عملية التسجيل |
Test registration XML. | تلميح لتحميل |
Global Shortcut Registration | خادم الاختصارات العالميةComment |
D Bus registration | تسجيل DBUS |
Registration 866 000 | التسجيل ٠٠٠ ٦٦٨ |
This is registration. | هذا هو التسجيل التسجيل |
Target 3 Birth registration | الهدف 3 |
Registration and accounting obligations | 1 التزامات التسجيل والمحاسبة |
(b) Eligibility and Registration | (ب) الاستحقاق والتسجيل |
(d) Registration of trademarks | (د) تسجيل العلامات التجارية |
Registration of domestic violence | تسجيل العنف العائلي |
Societies Registration Act 1860. | 1 قانون تسجيل الجمعيات لعام 1860. |
Registration of births (art. | ألف الاسم والجنسية (المادة 7) 88 89 24 |
Registration of births (art. | باء تسجيل المواليد (المادة 7) |
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION | ثالثا ـ تسجيل الشركات اﻷجنبية |
(b) Registration of aliens | )ب( تسجيل اﻷجانب |
(a) Vehicle registration number | )أ( رقم رخصة تسيير المركبة |
No registration is required. | تحفظه كس ر وله قيمة اقنصادية، والتسجيل هنا غير لازم، فهي تتعلق أساسا |
15.2 The Namibian law does not make provision for the registration of customary marriages, and their unions are therefore not recognised as marriage for legal purposes like obtaining joint assets. | 15 2 لا يوجد في القانون الناميبي وسائل لتسجيل الزيجات العرفية وبالتالي لا يعترف بهذا الاتحاد كزواج قانوني في الأغراض القانونية مثل الملكية المشتركة للأصول. |
Priority rules based on registration | قواعد الأولوية المستندة إلى التسجيل |
Related searches : For Registration Purposes - Discussion Purposes - Clarification Purposes - Comparison Purposes - Different Purposes - Convenience Purposes - Operational Purposes - Recreational Purposes - Documentation Purposes - Billing Purposes - Practical Purposes - Evidentiary Purposes