Translation of "regional business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Regional - translation :

إقليمي

Regional business - translation :

الأعمال في المنطقة

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال الإقليمي الإقليمية إقليمية إقليمي الأقليمية

Examples (External sources, not reviewed)

ESCWA convened two regional workshops on electronics industries, in addition to a regional workshop on How to Start Your Own Business (October November 1993).	٣١١ وعقدت اللجنة حلقتي عمل إقليميتين عن الصناعات اﻹلكترونية، باﻹضافة إلى حلقة عمل إقليمية أخرى عن quot كيف تبدأ عملك التجاري المستقل quot )تشرين اﻷول أكتوبر تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣(.
Business was business.	مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.	لماذا سيمانع العمل هو العمل
(iv) Encourage the establishment of a Private Sector Regional Chamber of Commerce and Business Council to facilitate intraregional trade relations.	apos ٤ apos تشجيع إقامة غرفة تجارية إقليمية ومجلس لﻷعمال، تابعين للقطاع الخاص لتسهيل المبادﻻت التجارية بين أجزاء المنطقة.
Business is business, my dear.	العمل هو العمل، يا عزيزي.
The Union has no business interfering in matters that can be dealt with successfully at the local, regional, or national level.	والاتحاد الأوروبي لا يتدخل في المسائل التي يمكن التعامل معها بنجاح على المستوى المحلي، أو الإقليمي، أو الوطني.
Thailand fully supports the role of APEC's in enhancing business mobility and securing the safety of travellers through the APEC Business Travel Card and the pilot project on the Regional Movement Alert List (RMAL).	وتدعم تايلند بشكل كامل الدور الذي يضطلع به منتدى التعاون الاقتصادي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في تعزيز حركة الأعمال التجارية وتأمين سلامة المسافرين من خلال بطاقة السفر للأعمال التجارية الناشئة عن المنتدى والمشروع النموذجي لقائمة إقليمية للإنذار المتعلق بالتحركات.
Sure, they solicit. Business is business.	بالتأكيد إنهم يتوسلون لهم
(b) Regional groupings of States which have competence in the area of restrictive business practices and have accepted the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices and	(ب) للتجمعات الإقليمية للدول التي لها اختصاص في مجال الممارسات التجارية التقييدية وتكون قد قبلت مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية
These countries have benefited from a number of ILO regional activities, including the Southern African Multidisciplinary Advisory Team, the African Regional Labour Administration Centre and Improve Your Business, which are based in Harare.	وهذه الدول قد استفادت من عدد من اﻷنشطة اﻻقليمية للمنظمة، بما في ذلك الفريق اﻻستشاري المتعدد اﻻختصاصات للجنوب اﻻفريقي، والمركز اﻹقليمي اﻻفريقي ﻹدارة شؤون العمال، ومشروع quot ح سﱢن مشروعك التجاري quot ، التي تتخذ من هراري مقرا لها.
My first business was a dressmaking business	كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء
Business association? What business association is this?	عمل مشترك ما هو هذا العمل المشترك
Business is a ruthless business, my dear.	العمل هو الأعمال لا يرحم، يا عزيزتي.
Business	جديد...
Business	عمل
Business	الأعمال
Business	عملName
Business	الأعمال
Business.	بل عمل .
Business.	ـ عمل .
Business?	عملها
Business...	...العمل
Similarly, Hungary is establishing business centres not further than 30 kilometres from every city these regional centres will provide advisory, research and educational programmes.	وبالمثل، تضطلع هنغاريا بتأسيس مراكز تجارية، على مسافة ﻻ تزيد عن ٣٠ كيلومترا من كل مدينة من المدن.
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.	25 تستطيع أنظمة إدارة الوجهات السياحية توفير حلول للتجارة الإلكترونية فيما بين مؤسسات الأعمال وبين مؤسسات الأعمال والمستهلكين.
The trend towards subregional and regional economic cooperation and integration among developing countries follows from this realization, as do efforts of this Group to establish and foster trans regional cooperation through specific projects and business interaction.	ويأتي اﻻتجاه نحو التعاون اﻻقتصادي على المستوى دون اﻹقليمي واﻹقليمي والتكامل فيما بين البلدان النامية نتيجة منطقية لهذا اﻹدراك، شأن الجهود التي تبذلها هذه المجموعة ﻹقامة وتعزيز التعاون اﻷقاليمي عن طريق مشاريع ومعامﻻت محددة في مجال التجارة.
The scope will usually be business to business services.	وعادة ما يشمل هذا الخدمات المقدمة فيما بين قطاعات الأعمال.
Ain't nobody business people till they go into business.	يقول (والتر لي) إن المرء يجيد إدارة المشاريع إلا بعد أن يؤسس مشروعا
The budgets for 2005 06 were sharply higher, 17.8 million and 12.3 million, respectively, due to the business plans of the Basel Convention Regional Centers.	() وكانت ميزانيتا 2005 2006 أعلى بكثير، 17.8 مليون دولار 12.3 مليون دولار على التوالي بسبب خطط العمل التابعة للمراكز الإقليمية لاتفاقية بازل.
Small Business	تجارة صغيرة
Business Plan	النواتج
Other business	9 مسائل أخرى.
Other business	5 مسائل أخرى
Other business	3 مسائل أخرى
Other business	4 مسائل أخرى.
Business perspective	رابعا المنظور التجاري
Other business	8 مسائل أخرى
Other business.	7 إبعاد الرعايا الأجانب
Business hours	ساعات العمل
Business statistics	إحصاءات الأعمال التجارية
Other business	15 مسائل أخرى
Business register	سجل الأعمال التجارية
Business Address	عمل
Business fields	عمل
Business Phone	هاتف العمل
Business Fax	فاكس العمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية