Translation of "regarding the model" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Model - translation : Regarding - translation : Regarding the model - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No. I did not make any proposals regarding sovereignty, following the Andorra model or any other.
لم أقدم أي مقترحات فيما يتعلق بالسيادة سواء على غرار نموذج أندورا أو أي نموذج آخر.
See, for example, article 7 (6) of the Model Law regarding the names of all prequalified suppliers or contractors.
() انظر مثلا المادة 7 (6) من القانون النموذجي بشأن أسماء كل المور دين أو المتعاقدين الذين ثبتت أهليتهم مسبقا.
Draft model agreement between the Government of ____________________ and the Government of ____________________ regarding the sharing of confiscated proceeds of crime or property
(1) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1582، الرقم 27627.
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 9 of the Model Law, to address the form of communication
3 نص ي قترح إضافته لدليل التشريع يتعلق بالمادة 9 من القانون النموذجي لمعالجة شكل المراسلة
Regarding garments, the model does not take into account the elimination of quotas under the WTO's Agreement on Textiles and Clothing.
وفيما يتعلق بالملابس، لا يأخذ هذا النموذج في الاعتبار إلغاء الحصص بموجب اتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن الأنسجة والملابس.
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 30 of the Model Law, to enable the submission of tenders in electronic form
4 نص ي قترح إضافته لدليل التشريع بشأن المادة 30 من القانون النموذجي، لتمكين تقديم العطاءات في شكل إلكتروني
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 36 of the Model Law, addressing the acceptance of tender and entry into force of procurement contract
2 نص ي قترح إضافته لدليل التشريع بشأن المادة 36 من القانون النموذجي لتناول مسألة قبول العطاء وبدء نفاذ عقد الاشتراء
The model was offered through the 1973 model year.
تم عرض هذا الطراز خلال طراز العام 1973.
Eventually, the new model will replace the old model.
تدريجيا، النموذج الجديد سيبدل النموذج القديم.
See in this respect the recently adopted model bilateral agreement regarding the sharing of confiscated proceeds of crime or property (Economic and Social Council resolution 2005 14).
() انظر في هذا التقرير الاتفاق الثنائي النموذجي الذي اعت مد مؤخرا بشأن اقتسام عائدات الجرائم أو الممتلكات المصادرة (قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005 14).
in Model Law before the Commission previous Model Law
المعروض على اللجنة رقم المادة في القانون
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form
3 نص ي قترح إضافته لدليل التشريع يتعلق بالمادة 11 من القانون النموذجي لتمكين الاحتفاظ بسجل الاشتراء في أي شكل
In this model, it is assumed that regional and subregional centres will have similar functions regarding the delivery of technical assistance to designated countries within a region.
وفي هذا النموذج، يفترض أن يكون للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية وظائف متماثلة فيما يتعلق بتسليم المساعدات التقنية للبلدان المحددة داخل الإقليم.
This model is directly related to the charity tragedy model.
ويرتبط ذلك النموذج بشكل مباشر مع النموذج المأساوي الخيري.
Model B is the exact same length as Model A.
طول النموذج B مساويا لطول النموذج A.
1. Telescope Model Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model.
المنظار الطراز n تحديد شكل ، نموذج من قائمة أسفل نقر التالي بعد a شكل ، نموذج.
The Uribe Model
نموذج أوريبي
Advisory services on practical application of United Nations standards, norms and guidelines, including model legislation on the basis of needs assessments regarding the prevailing circumstances and stage of legislative development.
تقديم الخدمات اﻻستشارية بشأن التطبيق العملي لمعايير اﻷمم المتحدة وقواعدها ومبادئها التوجيهية، بما في ذلك تشريع نموذجي يعد على أساس تقدير لﻻحتياجات فيما يتعلق بالظروف السائدة ومرحلة التطور التشريعي التي يمر بها البلد المعني.
Model
النموذج
Model
طراز
Model
النمط
Model
الط راز
Model
الطراز
Model
الطراز
Model
النموذج
Model
الطراز
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
نظرا لنموذج الحاسوب، الذي يمكننا اختباره هذا النموذج بالاستجواب .
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
هذا نموذج ، نموذج التداخل ، هو الوسيلة للمضي قدما
The form of the connections and the units can vary from model to model.
لكن شكل هذه العناصر وشكل الاتصالات يمكن أن يختلف من نموذج لآخر.
The Real Singapore Model
نموذج سنغافورة الحقيقي
The New Model Nomad
البدور الر ح ل والنموذج الجديد
Celebrating the German Model
الاحتفال بالنموذج الألماني
The New Model Nomad
البدور الر ح ل والنموذج الجديد
Model on the IMF.
نموذج من صندوق النقد الدولي.
The McDonald's model scales.
لان نظام ماكدولندز يحد ..
And that's the model.
المركبة مختلفة. وذلك هو النموذج.
Cyrus remained the model.
ظل كورش النموذج.
as for the model...
كقالب فقط لا غير
Under the Democratic Model, direct slave ownership has been replaced by the 'Mafia' Model.
في إطار النموذج الديمقراطي، تم استبدال ملكية الرقيق مباشرة بنموذج 'المافيا'.
Tooby and Cosmides refer to this new model as the Integrated Model (IM).
ويشير تووبي وكومايدز إلى هذا النموذج الجديد باسم النموذج المتكامل (IM).
30. Regarding the question of whether the draft should take the form of a framework convention or model rules, his delegation was in favour of a framework convention the adoption of model rules should be considered only if it proved impossible to agree on a convention which was acceptable to all.
٠٣ أما فيما يتعلق بالشكل النهائي للمشروع وهل يأخذ شكل اتفاقية إطارية أم قواعد نموذجية فإن اسبانيا تؤيد الحل اﻷول ﻷن اعتماد قواعد نموذجية ﻻ يجب أن ي درس إﻻ في حالة اتضاح عدم إمكانية التوصل إلى اتفاقية يقبلها الجميع.
It's gonna be focused on, you know, particular model. Right, and so, we talk about the model and say, okay, what is the model?
سيركز على نموذج معين، إذن سنتحدث عن النموذج
Chart model
نموذج الرسم البياني
What model?
أنا لست متأكدة.
Lima MODEL.
ليما الحركة من أجل الديمقراطية في ليبريا.

 

Related searches : Regarding The - Regarding The Development - Regarding The Design - Regarding The Construction - Regarding The Impact - Regarding The Importance - Regarding The Planning - Regarding The Review - Regarding The Pricing - Regarding The Aforementioned - Regarding The Room - Of The Regarding - Regarding The Consequences - Regarding The Nature