Translation of "refusals to deal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deal - translation :

Refusals to deal - translation :

Keywords : إتفاق الإتفاق الاتفاق اتفاق للتعامل الرفض رفض اذلال المرفوضة لامزيدمن

Examples (External sources, not reviewed)

No refusals were reported.	ولم يبل غ عن رفض أي طلب.
We hear the nightly pleading and the nightly refusals.	اننا نسمع اذلال كل ليلة و رفض كل ليلة
These refusals to accept matters of plain fact reflect a still wider pattern.	ويعكس هذا الرفض المتكرر لحقائق واضحة وضوح الشمس نمطا أوسع.
And if a well placed official wanted to enter into a successful business, refusals were not accepted.	وإذا كان أحد كبار المسؤولين الرسميين راغبا في الدخول في مشروع تجاري ناجح فلم يكن الرفض بالخيار المقبول.
Iranian refusals to allow full and prompt access to locations of concern, Iranian experts or nuclear related documentation were unacceptable.	ومن غير المقبول أن ترفض إيران السماح للوكالة بشكل كامل وسريع الدخول إلى المناطق التي تبعث على القلق، والاتصال بالخبراء الإيرانيين، أو الحصول على الوثائق النووية.
After several refusals by the police authorities, the Mission was finally given access to the prisoners three days after their arrest.	ولقد أمكن في النهاية للبعثة زيارة هؤﻻء السجناء بعد ثﻻثة أيام من اعتقالهم وبعدما أن واجهت رفضا متكررا من جانب سلطات الشرطة.
While the low number of refusals reported was also encouraging, many difficulties remained with regard to differences between legal systems, delays, procedural and language problems.	وبينما يعد انخفاض عدد الطلبات المرفوضة الذي أفادت به التقارير مشجعا أيضا، فإن هناك كثير من الصعوبات التي تظل قائمة فيما يتعلق بالاختلافات بين النظم القانونية والتأخيرات والمشكلات الإجرائية ومشكلات اللغة.
(b) The programme will also promote more use, and fewer refusals, of casework requests relating to mutual legal assistance, asset forfeiture and extradition under the conventions.	(ب) كما سيشجع البرنامج زيادة استخدام الطلبات الخاصة بتقص ي القضايا فيما يتعلق بالمساعدة القانونية المتبادلة ومصادرة الموجودات وتسليم المجرمين بموجب الاتفاقيات، والتقليل من رفض تلك الطلبات.
Deal or no deal	الصفقة أو لاX KDE PluginInfo Category
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	هذا الميل للمقارنة بالماضي يتسبب في أن يترك الناس عروضا أفضل. بمعنى آخر، الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع.
Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these.	لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه
In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع.
Going to make a deal?	أتريد أن تبرم اتفاقا
Deal!	إتصل!
Deal.	فرق
Deal.	وز ع
Deal?	اتفقنا
Deal.	اتفقنا
Deal.	وزعه.
Indeed, subsequent refusals by the city administration to allow new demonstrations, as well as the arrest of young political activists such as Jabbar Savalan, had appeared to have dissuaded activists from taking to the streets again.	في الواقع، رفض تبع ذلك من السلطات للسماح بمظاهرات جديدة، بالإضافة إلى اعتقال عدد من النشطاء مثل جبار سبلان، أدى كل ذلك على ما يبدوا إلى ثني النشطاء عن الخروج إلى الشوارع مجددا.
We have to deal with it.	مع هذا الجمال
A great deal, to a woman.	قدرا كبيرا، إلى امرأة.
but to make me a deal.	بل ليقوم باقتراح تجاري
This launch pad to deal with...	ولدي منصة الإطلاق هذه لأتعامل معها،
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.	والذي سوف يزيد من قدراتهم على التعامل مع المشاكل الاخرى التي لابد من التعامل معها تحيط بهم . وطبعا , على المدى الطويل التعامل مع مشكلة الاحتباس الحراري .
My deal.	سأوز ع أنـا
You deal!	موافق.
Deal 'em.	صفقهم
Deal 'em!	اتفاق.
Your deal.	صفقتك.
Your deal.	أنت توز ع
No deal!	غير موافق
Your deal.	وز ع الورق
Big deal.	وما في ذلك
Big deal!	حقا
Big deal!	! صفقة كبيرة
Good deal.	صفقه رابحه .
Big deal!	وما في ذلك!
Big deal.	.أمرا مهم
We've got to deal with this big long term debt problem or it will deal with us.	عليينا أن نتعامل مع مشكلة الديون طويلة الأجل و إلا سوف تتعامل معنا.
Woe to those that deal in fraud ,	ويل كلمة عذاب ، أو واد في جهنم للمطففين .
We have a great deal to do.	إن أمامنا عمﻻ كثيرا يتعين إنجازه.
II. PROPOSALS TO DEAL WITH SPACE REQUIREMENTS	ثانيا مقترحات لمعالجة اﻻحتياجات من اﻷماكن
A great deal remains to be done.	وما زال هناك الكثير الذي ينبغي عمله.
We're going to deal with some variables.	الآن سنتعامل مع المتغيرات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية