Translation of "reduction in jobs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Jobs - translation :

وظائف

Reduction - translation :

اختزال

Reduction in jobs - translation :

تقليص في الوظائف

Keywords : وظائف الوظائف وظائفنا وظائفهم وظيفتين تخفيض تصغير تقليص التخفيض للحد

Examples (External sources, not reviewed)

This sector is part of the economic as strategies for the creation of jobs and poverty reduction.	ويمثل هذا القطاع جزء من الاستراتيجيات الاقتصادية الرامية إلى إيجاد وظائف والحد من وطأة الفقر.
An across the board reduction in tax rates performs poorly in terms of budgetary effectiveness (the number of jobs created per dollar of foregone revenue).	وسوف تكون التخفيضات الشاملة للمعدلات الضريبية ضعيفة الأثر من حيث فعالية الموازنة (عدد فرص العمل التي يتم خلقها عن كل دولار من العائدات السابقة).
Outside the workplace, we lobby for more and better jobs (including green jobs), with the protection of a trade union to contribute to decent work conditions, poverty reduction and socio economic security.	وخارج مكان العمل، نمارس الضغط من أجل زيادة فرص العمل وتحسينها (بما في ذلك في وظائف الحفاظ على البيئة)، مع توفير الحماية للنقابات العمالية للإسهام في إيجاد ظروف عمل لائقة، والتخفيف من وطأة الفقر، والأمن الاجتماعي الاقتصادي.
Now, we all know that he also tried to work with congressional Republicans on health care, debt reduction and new jobs.	الآن، نحن نعلم جميعا أنه حاول ألعمل مع أعضاء الكونغرس الجمهوريين على الرعاية الصحية، وتخفيض الديون وفرص عمل جديدة. و لكن أعضاء الكونغرس الجمهوريين رفضوا التعاون أيضا
Unfinished Jobs in Queue	غير منتهي المهام بوصة الطابور
19. Social development, the reduction of poverty, greater social integration, the creation of real jobs these things can happen only if those involved participate actively in the process.	٩١ إن التنمية اﻻجتماعية وتخفيف الفقر والتكامل اﻻجتماعي اﻷوسع وايجاد الوظائف الحقيقية هذه اﻷشياء ﻻ يمكن أن تتحقق إﻻ بمشاركة فعالة في هذه العملية من جانب المعنيين.
lost their jobs in China.	فقدوا وظائفهم بالصين.
52 jobs in 52 weeks.	52 وظيفة في 52 أسبوع.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	ويعم النمو على خلق الوظائف، وتوفر الوظائف يحد من الفقر.
Jobs	وظائف
Jobs	وظائف
Jobs	المهمات
Jobs	المهام
Jobs	المهام
Jobs	المهمات
Jobs.	الوظائف
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار
job placement in quota based jobs.	التعيين في الوظائف المتوفرة استنادا إلى طريقة الحصص النسبية.
No jobs are in the queue	لا مهام في الانتظار
Show all jobs in a list.	أظهر كل المهام في لائحة.
Show all jobs in a tree.	أظهر كل المهام في عرض شجري
Show all jobs in a list	أظهر كل المهام في لائحة
Show all jobs in a tree	أظهر كل المهام في عرض شجري
Jobs and Structure in the Global Economy	الوظائف والبنية في الاقتصاد العالمي
There are lots of jobs in Rome.	هناك الكثير من الوظائف في روما
Finished Jobs	المهام المنتهية
Jobs Notifications	الوظائف و الإشعارات
Print jobs	إطبع المهام
Max jobs	الحد الأقصى للمهام
Jobs Shown	المهام المعروضة
All jobs	كل المهام
Creating jobs.	وتغير حياة الاشخاص من حولهم .. وصنع الوظائف لهم
The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002.	وبلغ متوسط عدد فرص العمل في الحكومة المحلية 626 11 وظيفة في السنة المالية 2003 مقارنة بـ 621 11 وظيفة في السنة المالية 2002.
Women who work in part time jobs earn, on average, the same hourly wage as women in full time jobs.	والمرأة التي تعمل جزءا من الوقت تحصل، في المتوسط، على نفس أجر الساعة للمرأة العاملة على أساس التفرغ.
Reduction in operational reserve	٥ خفض اﻻحتياطي التشغيلي
Like, one of those brilliant visionary, the next Steve Jobs. Not even Steve Jobs is as good as Steve Jobs.	المستقبل. شابه، واحدة من تلك الرؤية الرائعة، ستيف جوبز القادم. ليس حتى ستيف جوبز
The fundamental problem in Iraq is not jobs.	إن المشكلة الجوهرية في العراق ليست في الوظائف أو فرص العمل.
And in some jobs women actually make more.	الرجال، حيث أن الأجور بين الجنسين الفجوة جدا يختفي الكثير. وفي بعض وظائف المرأة في الواقع
There must be other jobs in the town.	لابد ان هناك الأعمال الأخرى بالمدينة
Further reduction in nuclear arsenals	أولا مواصلة تخفيض ترسانات الأسلحة النووية
Poverty reduction in fishermen communities	3 الحد من الفقر في المجتمعات المحلية لصيادي الأسماك
Poverty reduction in fishermen communities	3 الحد من الفقر في المجتمعات المحلية لصيادي الأسماك
Over 3000 jobs.	أكثر من 3000 فرصة عمل.
All Jobs Finished	الكل المهام انتهىComment
Jobs have started	بدأت المهام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية