Translation of "push aside" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aside - translation :

جانبا

Push - translation :

إدفع

Push aside - translation :

ادفع الى الجانب

Keywords : خلافاتنا جانبا جانبًا تنحّ التنحي تدفعني تدفعي دفعة إدفعي لدفع

Examples (External sources, not reviewed)

She put her hands under the leaves and began to pull and push them aside.	وضعت يديها تحت أوراق الشجر وبدأت سحب ودفعهم جانبا.
By denying his wish, AKP parliamentarians would weaken Erdoğan s standing, possibly enabling the party to push him aside.	وبحرمان أردوغان من تنفيذ رغبته هذه، يصبح بوسع البرلمانيين المنتمين إلى حزب العدالة والتنمية إضعاف موقف أردوغان بل وربما تمكين الحزب من إزاحته.
I'd rather chop my leg off than say what I came to say, but I gotta push personal feelings aside.	وأفضل أن أقطع ساقي على أن أخبرك ما سوف أقوله لك ، وسوف أنحي مشاعري الشخصية جانبا
Military leaders know this, and the threat that they will eventually push him aside will plague his presidency well into next year.	ويدرك قادة المؤسسة العسكرية هذه الحقيقة تمام الإدراك، وتهديدهم بتنحية مشرف في النهاية من شأنه أن يعكر صفو رئاسته حتى العام القادم.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Push, Georgie push!	ادفع يا جورجى ، إدفع إننى أدفع
Push, Georgie push!	ادفع يا جورجى ، إدفع ماذا تظن أننى فاعل
Physically, mentally, you've got to push, push, push.	جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Push it, people. Push it.	ادفعوها , يا ناس ادفعوها
Don't you push. Don't you push!	لا تدفعنى
And push! David Gallo says, Push yourself.	و الضغط ! دافيد جالو قال اضغط على نفسك
Now push hard. Get up. Push hard.	ادفعوا بقوة.
If greed dominates, the engine of economic growth will deplete our resources, push the poor aside, and drive us into a deep social, political, and economic crisis.	إذا هيمن الجشع، فإن محرك النمو الاقتصادي سوف يستنفد مواردنا، ويقصي الفقراء، ويدفعنا إلى أزمة اجتماعية وسياسية واقتصادية عميقة.
Push.	ادفعوا.
Push!	! أدفع !
Push!	, إدفع!
Turned aside therefrom is who is turned aside .	يؤفك عنه من أفك صرف عن الهداية في علم الله تعالى .
Turned aside therefrom is who is turned aside .	وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
All they needed was a little push. A push.	كل ما احتاجوه كان بعض التحفيز التحفيز
push button	زر ضغط
Push Button	زر الضغط
Push Pin	دبوسSymbol for file attachment annotations
Push Button	زر ضغط
Don't push.	لا تجهد نفسك
Don't push!	! لا تدفعنى
Don't push.	لا تدفع
Push harder!	ادفع بقوة !
Push all you want, you're not gonna push my buttons.	اضغط ما شئت ، فإنك لن تضغط ازراري
Thumbnail Aside	مصغرات على الجانبComment
Move aside	تحركي جانبا
Step aside.	أبتعدا
That's aside.	بوضع هذا جانبا.
Step aside.	دعوه فحسب .ابتعدوا
Quick aside	ملاحظة جانبية
Move aside!	إبتعـــدوا
Step aside.	تنح جانبا سيدى ،إنك لم تدفع لى
Stand aside.	قفاجانبآ.
Step aside!	.تنح جانبا
Stand aside!	تنح جانبا
Stand aside!	تنحوا جانبا !
Move aside!	أنت متغطرس جدا
Move aside!	! إبتعدي
Stand aside!	تنحوا جانبا !
Stand aside!	تراجعو
Stand aside.	تنحوا جانبا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية