Translation of "public works management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Management - translation :

إدارة

Public - translation :

عامة

Public works management - translation :

إدارة الأشغال العامة

Works - translation :

أعمال

Keywords : الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة للعامة العلن الملأ للجمهور علني نجح تنجح يسير ينجح تجري

Examples (External sources, not reviewed)

F. Public works	واو اﻷشغال العامة
E. Public works	هاء اﻷشغال العامة
Ministry Housing and Public Works	وزارة الإسكان والأشغال العامة
E. Public works . 32 8	هاء اﻷشغال العامة ٣٢ ٩
I. Public works . 55 12	طاء اﻷشغال العامة
Public Works Act. Compulsory Internet publication of preconditions for works contracts.	960 قانون الأشغال العامة ي لز م بنشر شروط عقود الأعمال العامة على الإنترنت.
(b) With its network of public and private sector contacts and its portfolio base in complex engineering works, water resource management, complex procurement and mine action, UNOPS works to support public private sector partnerships in developing countries.	(ب) وبفضل شبكة اتصالاته مع القطاعين العام والخاص وقاعدة حافظته في الأعمال الهندسية المعقدة، وإدارة الموارد المائية، والأعمال المعقدة المتعلقة بالمشتريات وبالألغام، يعمل المكتب على دعم إقامة الشراكات بين القطاعين العام والخاص في البلدان النامية.
F. Public works . 60 61 11	واو اﻷشغال العامة ٠٦ ١٦ ١٣
Minister of Public Works Jeff Radebe	وزير اﻷشغال العامة جيف رابيبي
The public libraries contain basic works, reference works, periodicals and children's books.	وتشتمل المكتبات العامة على الأعمال الأساسية والأعمال المرجعية والدوريات وكتب الأطفال.
Public procurement and management of public finances	المشتريات العمومية وإدارة الأموال العمومية
As a United Nations actor with a private sector management approach, UNOPS works with the private sector and in public private partnerships.	38 وبوصفه عنصرا فاعلا في الأمم المتحدة ولديه نهج في إدارة القطاع الخاص، يعمل المكتب في شراكات مع القطاع الخاص وشراكات مع القطاعين العام والخاص معا .
Public works and services 1 257.1 b	اﻷشغال والخدمات العامة
Ministry of Transport, Communications and Public Works	وزارة النقل والمواصﻻت واﻷشغال العامة
4. Infrastructure cartography, remote sensing and public works	٤ الهيكل اﻷساسي رسم الخرائط، واﻻستشعار من بعد، واﻷشغال العامة
(b) Public sector management reform	(ب) إصلاح إدارة القطاع العام
Public administration data management programme	برنامج ادارة بيانات اﻻدارة العامة
Priv. Public sector management 34.90	إدارة القطاع الخاص والعام
(f) Public financial management systems	)و( نظم اﻹدارة المالية العامة
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector	(د) تقييم وتدعيم المؤسسات وإدارة الخدمات العمومية وإدارة الأموال العمومية، بما في ذلك المشتريات العمومية، والقطاع الخاص
Institutional capacity in public sector management	بناء القدرة المؤسسية على إدارة القطاع العام
2. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEVELOPMENT MANAGEMENT	٢ اﻹدارة العامة وإدارة التنمية
Planning, public policy and management 1	التخطيط والسياسة العامة والتنظيم
Subprogramme 5. Public sector financial management	البرنامج الفرعي ٥ اﻹدارة المالية للقطاع العام
SUBPROGRAMME 5. PUBLIC SECTOR FINANCIAL MANAGEMENT	البرنامج الفرعي ٥ اﻹدارة المالية للقطاع الخاص
WORKERS HOSTAGE TO PUBLIC WORKS WORTH BILLIONS IN THE AMAZON.	العمال رهينة الأشغال العامة بمليارات في منطقة الأمازون.
That is how advanced risk management works, as financial professionals know.	وهكذا تكون الإدارة المتطورة لعنصر المجازفة كما يعرفها خبراء المال.
Intervention under MDP includes support to public sector reform, macroeconomic and financial management and planning, training and public enterprise management.	وتشمل اﻷنشطة في إطار برنامج تنمية اﻻدارة توفير الدعم ﻻصﻻح القطاع العام، واﻻدارة والتخطيط على صعيد اﻻقتصاد الكلي والصعيد المالي، والتدريب، وادارة المؤسسات اﻻقتصادية العامة.
Various public works and agriculture programmes and projects also provide employment.	كذلك تعمل مختلف برامج ومشاريع اﻷشغال العامة والزراعة على توفير فرص العمل.
I worked for the Ministry of Public Works for 30 years!	لقد عملت في وزارة الأشغال العامة لمدة ! 30عاما
The Tokelau Public Service Administration works closely with the Store Committee on each atoll to improve the management of the stores and to reduce the cost of goods.	وتعمل ادارة الخدمة العامة في توكيﻻو بالتعاون الوثيق مع لجنة المتاجر في كل جزيرة مرجانية بغرض تحسين ادارة المتاجر والحد من تكلفة السلع.
Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property .	ولذلك تفضل نيجيريا سلامة ادارة الشؤون العمومية والممتلكات العمومية .
All of the great Disney works were works that took works that were in the public domain and remixed them, or waited until they entered the public domain to remix them, to celebrate this add on remix creativity.	وكانت جميع أعمال ديزني أعمالا ضخمة التي أحاطت الأعمال التي كانت في المجال العام ، ومزجت لهم، أو أعمال انتظرت حتى دخلت المجال العام لتمتزج بهم، للاحتفال بهذه الإضافة على المزيج الإبداعي .
POST REQUIREMENTS Programme Public administration and development management	الوحدة التنظيمية اﻹدارة العامة وإدارة التنمية
(b) Improving the management of the public sector	)ب( تحسين إدارة القطاع العام
Programme for Public Administration and Management . 108 v	صنــدوق هولنــدا اﻻستئماني لبرنامــج العمــل الخـاص لﻹدارة العامة والتنظيم
You're making a lot of fuss for a commissioner of public works.	انت تصنع كثير من الضجة كمفوض بالاشغال العامة
(c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property.	(ج) تعزيز النـزاهة والمساءلة والإدارة السليمة للشؤون العمومية والممتلكات العمومية.
2000 2005 (international law, organized crime and public management).	2000 2005 المشاركة في دورات دراسية نظمهـــا المجلس الأعلى للقضـــاء (القانون الدولي والجريمة المنظمة والإدارة العامة).
21.21 Information management is crucial to efficient public administration.	٢١ ٢١ وﻹدارة المعلومات أهمية حاسمة في تحقيق كفاءة اﻻدارة العامة.
These poorer outlying regions are hugely dependent on public works projects for employment.	إذ أن هذه المناطق الأفقر نسبيا تعتمد إلى حد كبير على مشاريع الأشغال العامة في توفير فرص العمل.
Our friends were turned out while the Public Works Ministry conducted a survey.	لقد تم طرد أصدقائنا أثنا قيام وزارة الأشغال العامه بعمل خرائط مساحيه
Within this framework, the Bank works to support the global partnership for development by its efforts to improve governance and public sector management for publicly managed mandatory and voluntary pension systems.	ويعمل البنك الدولي، في هذا الإطار، على دعم الشراكة العالمية من أجل التنمية، من خلال جهوده الرامية إلى ترشيد الحكم وتحسين إدارة القطاع العام فيما يتعلق بأنظمة المعاشات التقاعدية الإلزامية والطوعية.
24. The Tokelau Public Service is composed of departments of Administration, Health, Education, Agriculture and Fisheries, Public Works and Finance.	٤٢ تتألف الخدمة العامة في توكيﻻو من دوائر لشؤون اﻹدارة، والصحة، والتعليم، والزراعة وصيد اﻷسماك، واﻷشغال العامة، والمالية.
UNOPS works with several types of clients, including host governments in the infrastructure and public works fields, and with and the World Bank.	ويعمل مكتب خدمات المشاريع مع عدة أنواع من الزبائن، بضمنهم حكومات مضيفة في ميادين الهياكل الأساسية والأشغال العامة، كما يعمل مع البنك الدولي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية