Translation of "professional advice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advice - translation :

النصيحة

Professional - translation :

المحترفين

Professional advice - translation :

نصيحه مهنيه

Keywords : نصيحة نصيحتي النصيحة نصيحتك النصائح محترف محترفة محترفين محترفاً مهنية

Examples (External sources, not reviewed)

Well, not for a day or so, if you want my professional advice.	حسنـا ، ليس ليـوم أو أكثـر، إذا كنت تريد نصيحتـي المهنيـة
Yeah, and UP, and, thanks to your professional legal advice, every other P.	نعم و يو بى و ذلك بفضل تقديم مشورتك القانونية المحترفة ،
Provision of international expertise and advice. Professional expert advice on various constitutional issues was made available to the Constitution Drafting Committee.	23 تقديم الخبرة والمشورة الدوليتين أفادت لجنة صياغة الدستور من مشورة خبرات متخصصة تتعلق بمختلف القضايا الدستورية.
These efforts are supported at the national level by coordination measures, professional advice and information material.	ويتم دعم هذه الجهود على المستوى الوطني بتدابير للتنسيق ولتقديم اﻻستشارات المتخصصة والمواد اﻹعﻻمية.
The group suggested that the board should disclose facilities which may exist to provide members with professional advice.	52 وقد اقترح الفريق أن يكشف المجلس عن المرافق التي قد تكون متوفرة لتزويد الأعضاء بالمشورة المهنية.
In another prison, the staff included nursery nurses, and a nutrition policy following professional advice had been adopted.	وفي سجن آخر، شمل موظفو السجن عددا من ممرضات الحضانة، كما تم اعتماد سياسة غذائية استنادا الى المشورة المهنية.
On 12 June 2006, Keane announced his retirement from professional football on medical advice, only six months after joining Celtic.	في 12 يونيو 2006، أعلن كين اعتزاله من كرة القدم للمحترفين بناء على المشورة الطبية، بعد ستة أشهر فقط الانضمام سلتيك.
However, my number 2 piece of advice is don't let a lack of resources stop you from making those connections with professional science.	و بأي حال فنصيحتي رقم 2 هي لا تدع الحاجة إلى الموارد توقفك من القيام بهذه الأتصالات مع العلماء المختصين.
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
I'm a professional expert and I have had more failures than successes. So you can be just like me if you'll follow my advice.	وكان الخبراء، والفشل أكثر من النجاح. حتى يمكنك أن تكون مثلى إذا كنت سوف تتبع
In addition, a consulting firm has been providing professional advice to UNDP on the methodology for recording and tracking benefits related to the Atlas project .	200 وفضلا عن ذلك، تقوم إحدى شركات الاستشارات بتقديم مشورة فنية إلى البرنامج الإنمائي بشأن وضع منهجية لتسجيل وتتبع الفوائد المتصلة بمشروع أطلس.
Advice.	النصيحة
Professional	دفتر العناوين
Professional	وظائف الفئة الفنية
Professional?	محترف
Professional?	مصو رة
Bad advice.	ولكنها نصيحة سيئة.
(a) Advice	(أ) المشورة
Allotment advice	التوجيهات بشأن الاعتمادات
Technological Advice	والتكنولوجية
With advice.	بنصيحة
Any advice?	أي نصيحة
That's advice.	هذه نصيحة
The Victorian Legal Aid Prison Advice Service (VLA) may visit the Prison as often as it wishes, as can lawyers representing the author within the professional visits time frame.	وبإمكان هيئة فكتوريا للمساعدة والمشورة القانونية في السجون أن تزور السجن كلما رغبت في ذلك، كما أن بإمكان المحامين الذين يمثلون صاحب البلاغ أن يفعلوا ذلك أيضا ، ضمن الإطار الزمني للزيارات المهنية.
Other obstacles include the increased diversification of operations and the restructuring capacity of criminal groups, which frequently use modern business techniques, often obtained with the best available professional advice.	وتشمل العقبات اﻷخرى زيادة تنوع العمليات وقدرة الجماعات اﻹجرامية على إعادة تشكيل هيكلها، وهي تستخدم في كثير من اﻷحيان تقنيات تجارية حديثة، كثيرا ما تحصل عليها من خﻻل أفضل مشورة فنية متاحة.
Professional development	التطور الوظيفي
Professional Organizations	سابعا المنظمات المهنية
Professional work	العمل المهني
Professional affiliations	الاتحادات المهنية
Professional experience	ثالثا الخبرة المهنية
Professional background	الخلفية المهنية
Professional experience	الخبرة المهنية
Professional career	الحياة الوظيفية المهنية
Professional experience	الخبرة المهنية
Professional scales	السل م الفني
Professional career	الوظائف المهنية
Professional training	التدريب المهني.
Professional staff	بعثة الأمم المتحدة في السودان
Professional career	آذار مارس 1982
Professional Career	الوظائف الفنية
Professional Activities	الأنشطة الفنية
Professional Letter	رسمي خطابComment
Professional licences	التراخيص المهنية
Professional posts	عـــــدد الوظائف
Professional experience	الخبرة العملية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية