Translation of "phenomenon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Phenomenon - translation :

Keywords : ظاهرة الظاهرة الظواهر الظاهره ظاهره

Examples (External sources, not reviewed)

The drug phenomenon should not be seen as an isolated phenomenon.	ﻻ يجــب أن ينظــر الى ظاهرة المخدرات على أنها ظاهرة منعزلة.
A European phenomenon	ظاهرة أوروبية
A strange phenomenon.	ظاهرة غريبة.
It's an amazing phenomenon.	أنها ظاهرة مذهلة.
Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon.	فالغطرسة ظاهرة عالمية نحن منظمة عالمية وهذه ظاهرة عالمية
Snobbery is a global phenomenon.	فالغطرسة ظاهرة عالمية
This phenomenon is relatively new.	إن هذه الظاهرة جديدة نسبيا .
Migration was an unstoppable phenomenon.	48 والهجرة ظاهرة يصعب احتواؤها.
It's not a new phenomenon.	هذه الظاهرة ليست جديدة.
And it's a global phenomenon.	وتلك ظاهرة عالمية.
That's the only absolute phenomenon.	هذه هي فقط الظاهرة المطلقة
it is a physics phenomenon.	أنها ظاهرة في فيزياء.
It's a very interesting phenomenon.	إنها ظاهرة مثيرة للاهتمام.
This is not a novel phenomenon.	وهذه ليست بالظاهرة الجديدة.
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon.	إن الفقر يشكل ظاهرة ديناميكية متأصلة.
Financial globalization is a recent phenomenon.	إن العولمة المالية تشكل ظاهرة حديثة.
Kouchner s popularity is a curious phenomenon.	إن الشعبية التي يتمتع بها كوتشنر لافتة للنظر حقا .
This is a rather new phenomenon.	وهي ظاهرة حديثة نوعا ما.
They are a New Age phenomenon.	فهذه الأرواح ظاهرة من ظواهر العصر الجديد.
Various factors explain the above phenomenon.	وتوضح عوامل مختلفة الظاهرة الواردة أعلاه.
Monitoring the phenomenon locating the victim	رصد الظاهرة تحديد موقع المجني عليهم.
Several reasons account for this phenomenon.	وهناك عدة أسباب تفسر هذه الظاهرة.
I'm a representation of that phenomenon.	انا امثل هذه الظاهرة.
Road congestion is a pervasive phenomenon.	تعد ظاهرة ازدحام الطريق الظاهرة الاكثر انتشارا
This is just a temporary phenomenon	هذه فقط حالة مؤقتة
Henriapi illustrates this phenomenon as well.	هانريابي يوضح هذه الظاهرة ايضا.
This is a well known phenomenon.	هذه ظاهرة معروفة.
not my responsibility kind of phenomenon.	نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
What's happened to cause this phenomenon?	عقوبة الموت، لأن الاشخاص ما زالوا يؤيدون عقوبة الموت ماالذي جرى ليتسبب في هذه الظاهرة
This phenomenon isn't limited to dogs.	هذه الظاهرة ليست محدودة للكلاب.
How long will this phenomenon continue?	الى متى ستستمر هذه الظاهره
Another phenomenon is linked to the first.	ثمة ظاهرة أخرى مرتبطة بالأولى.
The scope of the phenomenon is enormous.	والواقع أن نطاق هذه الظاهرة هائل الضخامة.
This phenomenon is not unique to Islam.	ولا ينفرد الإسلام بهذه الظاهرة.
Here, too, the phenomenon was not new.	وهنا أيضا لم تكن تلك الظاهرة بجديدة.
This is not only an American phenomenon.	وهذه ليست ظاهرة أميركية فحسب.
Fight this phenomenon if you are angry	حاربوا الظاهره لو زعلانين
The phenomenon was first described in 2002.	وصفت هذه الظاهرة لأول مرة عام 2002.
This phenomenon completely defies explanation at present.	هذه الظاهرة تستعصي على التفسير تماما في الوقت الحاضر.
The phenomenon is known as river bifurcation.	وهذه الظاهرة تعرف بتشعب النهر.
Extent of the Phenomenon of Domestic Violence	مدى انتشار ظاهرة العنف العائلي
Organized society is hardly a recent phenomenon.	والمجتمع المنظ م هو بالكاد ظاهرة حديثة.
And this phenomenon is called people power.	للأشرار ، وهذه الظاهرة تدعة سلطة الشعب.
It is absolutely a psychologically proved phenomenon.	ان هذه بشكل مطلق ظاهرة نفسية مثبتة
It's an extraordinary phenomenon, but it's true.	ظاهرة غير عادية , لكنها حقيقية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية