Translation of "personnel of" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones. | 30 حماية موظفي الأمم المتحدة، والأفراد المرتبطين بها، والعاملين في مجال المساعدة الإنسانية في مناطق النزاع. |
| Personnel Number and type of support personnel needed. | الموظفون عدد موظفي الدعم الﻻزمين ونوعهم. |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | سلامـة وأمن العاملـــين فــي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123 سلامـة وأمن العاملـــين فــي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| The cost estimate provides for a total of 802 additional military personnel consisting of seven military observers, 15 medical personnel, five logistic personnel and 775 infantry personnel. | ٤ يشمل تقدير التكاليف اﻻعتمادات الﻻزمة لما مجموعه ٨٠٢ من اﻷفراد العسكريين اﻻضافيين الذين يتكونون من ٧ مراقبين عسكريين، و ١٥ موظفا طبيا، و ٥ من موظفي اﻻمدادات، و ٧٧٥ من أفراد المشاة. |
| The authorized strength of UNIKOM is 300 military observers, 775 infantry personnel and 135 support personnel, consisting of 50 engineers, 35 medical personnel and 50 logistic personnel. | ٥ يبلغ الحجم المأذون به لبعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت ٣٠٠ مراقب عسكري و ٧٧٥ من أفراد المشاة و ١٣٥ من أفراد الدعم، وهؤﻻء يشملون ٥٠ مهندسا و ٣٥ موظفا طبيا و ٥٠ من موظفي اﻹمدادات. |
| STATUS OF THE PERSONNEL OF THE UNITED NATIONS FORCE AND ASSOCIATED CIVILIAN PERSONNEL | مركز أفراد قوات اﻷمم المتحدة والموظفين المدنيين المرتبطين بها |
| The cost estimate provides for a total of 1,165 military personnel consisting of 255 military observers, 50 engineers, 35 medical personnel, 50 logistic support personnel and 775 infantry personnel. | ٥ يشمل تقدير التكاليف اﻻعتمادات الﻻزمة لما مجموعه ١٦٥ ١ من اﻷفراد العسكريين الذين يتكونون من ٢٥٥ مراقبا عسكريا، و ٥٠ مهندسا، و ٣٥ موظفا طبيا، و ٥٠ من موظفي اﻹمدادات و ٧٧٥ من أفراد المشاة. |
| Mandate resolution Observers personnel personnel Police | أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية |
| Mandate resolution observers personnel personnel police | أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية |
| Directorate of Police Personnel | مديرية العاملين بالشرطة |
| Poor distribution of personnel. | سوء توزيع العاملين |
| Conduct of MONUC personnel | رابعا سلوك أفراد بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| IX. SAFETY OF PERSONNEL | تاسعا سﻻمة الموظفين |
| VI. SAFETY OF PERSONNEL | سادسا سﻻمة اﻷفراد |
| Casualties Type of personnel | نوعية اﻷفراد |
| Irregular engagement of personnel | الخروج على قواعد استخدام الموظفين |
| 4. Division of Personnel | ٤ شعبة شؤون الموظفين |
| K. Training of personnel | كاف تدريب الموظفين |
| L. Security of personnel | ﻻم أمن الموظفين |
| Detention of the personnel | احتجاز اﻷفراد |
| (a) Security of personnel | )أ( أمن الموظفين |
| 57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 57 155 سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 58 122 سلامة وأمن العاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123 سلامـة وأمن العاملـــين فــي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 61 133 سلامة وأمن العاملين فـي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 59 211 سلامـة وأمن العاملـــين فــي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 56 217 سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 62 95 سلامـــة وأمن العامليــن فـي مجال تقديـم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 55 175 سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| 59 211 Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | القرار 59 211 سلامـة وأمن العاملـــين فــي مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة |
| and safety of the personnel of the United Nations force and associated civilian personnel | اﻷمم المتحدة والموظفين المدنيين المرتبطين بها |
| Conduct of United Nations personnel | سلوك موظفي الأمم المتحدة |
| Audit of personnel vacancy rates | 162 مراجعة معدلات الشواغر في الوظائف |
| 1. Deployment of military personnel | ١ وزع اﻷفراد العسكريين |
| 3. Deployment of civilian personnel | ٣ وزع الموظفين المدنيين |
| Chief of Personnel (P 5) | رئيس وحدة الموظفين )ف ٥( |
| C. Deployment of civilian personnel | جيم وزع اﻷفراد المدنيين |
| 3. Remuneration of contractual personnel | ٣ أجور الموظفين التعاقديين |
| Protection of peace keeping personnel | حماية أفراد حفظ السلم |
| Ministry of Planning and Personnel | عالم في اﻻقتصاد، وزارة التخطيط والموظفين |
| Phasing in of contingent personnel | عـــدد القوات |
| Loan of 171 armoured personnel | ١٧١ ناقلة أفراد مصفحة على سبيل اﻹعارة |
| C. Deployment of civilian personnel | جيم وزع الموظفين المدنيين |
Related searches : Exchange Of Personnel - Increase Of Personnel - Location Of Personnel - Short Of Personnel - Delegation Of Personnel - Replacement Of Personnel - Ministry Of Personnel - List Of Personnel - Amount Of Personnel - Shortfall Of Personnel - Presence Of Personnel - Substitution Of Personnel - Contamination Of Personnel
