Translation of "personnel in charge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Charge - translation : Personnel - translation : Personnel in charge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 76. The Armed Forces of the Philippines is in charge of training personnel for United Nations peace keeping operations. | ٧٦ تتولى القوات المسلحة الفلبينية المسؤولية عن تدريب أفراد عمليات حفظ السلم التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة. |
| Medical and dental services at Kuwait City are provided free of charge to UNIKOM personnel. | أما الخدمات الطبية وخدمات معالجة اﻷسنان في مدينة الكويت فتوفر مجانا للموظفين التابعين لبعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت. |
| The Government provides living accommodation free of charge to UNFICYP, for all military personnel and civilian police, and working accommodation for all mission personnel. | وتوفر الحكومة مجانا أماكن لسكنى جميع أفراد القوة العسكريين وأفراد الشرطة المدنية التابعة لها، وأماكن العمل لجميع موظفي البعثة. |
| In charge ! | المسؤولة ! |
| He put me in charge... in sole charge, Mrs. Grose. | و ضع ني مسؤولة في المسؤولة الوحيدة ،س يدة جروس. |
| Medical cases are referred to specialists in hospitals in Kuwait City, where medical and dental services are provided free of charge to UNIKOM personnel. | ٩٠ تحال الحاﻻت الطبية إلى اخصائيين فــي مستشفيات مدينــة الكويت، حيث تقدم الخدمات الطبية وخدمات معالجة اﻷسنان مجانــا ﻷفراد بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبــة في العراق والكويت. |
| The United States security personnel took charge and were allowed to perform the security check on their own. | وقد تولى الأمر الموظفون الأمنيون الأمريكيون وس مح لهم بإجراء التفتيش الأمني بمفردهم. |
| Are you in charge here? No. Who is in charge then? | هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا |
| In the circumstances, the Officer in Charge has urgently requested the extension of the deployment beyond 15 November of the following categories of UNTAC personnel | ٥٢ ونظرا لهذه الظروف، طلب الموظف المسؤول على وجه اﻻستعجال تمديد الوزع الى ما بعد ١٥ تشرين الثاني نوفمبر للفئات التالية من أفراد سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا. |
| Who's in charge? | من المسئول |
| Who's in charge? | من المسؤول |
| Gannon's in charge. | غانون المسؤول. |
| Officer in Charge Humanitarian | الموظف المسؤول موظف سياسي |
| I'm not in charge. | هل تعتقد حقا أنكم ان قتلتم الجنرال عديد. . . |
| Who's in charge here? | لقد توقفت عن ذلك تعالوا وانظروا |
| Are you in charge? | هل انت المسئول |
| Who's in charge here? | من المسؤول هنا |
| In charge of what? | مسؤول عن ماذا |
| Army put in charge. | و الجيش في هذا الاتهام. |
| Army put in charge. | الجيش تسلم المسؤولية |
| Who's in charge here? | من المسؤول هنــــا |
| Put me in charge. | اجـعلنـي أنـا المسـؤول. |
| We're not in charge. | ليس المسؤول ... |
| I left him in charge. | تركته في موضع المسؤولية. |
| Officer in Charge of UNCTAD | ملاحظة للوفود |
| We're in charge. It's frightening. | نحن الان نسيطر. وهذا مخيف جدا. |
| Well, in charge of everything. | حسنا ، هو مسؤول عن كل شيء. |
| I'm in charge ofthe house. | فأنا المسؤولة عن المنزل |
| Where's the man in charge? | اين الرجل المسؤول |
| Excuse me. Who's in charge? | أعذرني، هلا أخبرتني من المسؤول هنا |
| VICEPRESIDENT IN CHARGE OF MEDIA. | نائب رئيس ومسئول إعلامي |
| You're in charge. You decide. | أنت المسؤول، عليك أن تقرر |
| I wasn't in charge, miss. | أنا ما ك ن ت ش مسؤولة،أنسة |
| In charge of a tour? | مسئول عن جولة سياحية |
| ...by the authorities in charge. | من قبل السلطات المختصة |
| Therefore, the mission area would include six distinct sectors, each headed by a civilian sector director supported by a sector commander in charge of all military personnel. | ولذلك، سوف تشمل البعثة ستة قطاعات مستقلة، وسيرأس كل منها مدير قطاع مدني يسانده قائد للقطاع يكون مسؤولا عن جميع الأفراد العسكريين. |
| The most familiar charge is electric charge. | أكثر انواع الشحنات المعروفة هي الشحنات الكهربائية. |
| Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better. | لأن النحلة بالتأكيد تعتقد أو يعتقد أنها في السيادة و لكن نحن نعرف أكثر |
| So who's in charge in his absence? | إذ ا من المسؤول في غيابه |
| Charge! | هجوم |
| Charge! | هجــووم |
| Charge! | ! هجوم |
| Charge! | هاجمني |
| Charge! | أهجم |
| Charge! | هجوم! |
Related searches : In Personnel - In Charge - In-house Personnel - Increase In Personnel - Change In Personnel - Changes In Personnel - Reduction In Personnel - Representative In Charge - Temporarily In Charge - Member In Charge - Commander In Charge - Researcher In Charge - Men In Charge - Putting In Charge
