Translation of "performance was driven" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Driven - translation : Performance - translation : Performance was driven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(iii) All salary increases now being driven by performance | '3 جعل الأداء أساسا لكل الزيادات في المرتبات |
Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | أيميج ماتريكس هي شركة رسوم متحركة بلا علامة تقوم على العروض. |
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | إيميلي أيميج ماتريكس هي شركة رسوم متحركة بلا علامة تقوم على العروض. |
I was driven by hunger. | كان الجوع يحركنى |
The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | وأضاف أن الفكرة تدور حول الانتقال من نهج يحف زه العرض إلى نهج يحف زه الطلب. |
And what you look at is an aircraft carrier that's performance driven by the cone vision of these satellite dishes. | أما ما تنظرون إليه حامله طائرات مستوحاه من الشكل المخروطي لهذه الاطباق |
But development was driven by hard strategic interests. | إلا أن ما يحرك عجلة التنمية هي المصالح الاستراتيجية الصلبة. |
You see, the book was not driven by reading. | تشاهدون، لم يكن الكتاب مدفوعا بالقراءة. |
A stake was driven through his heart and his body was burned. | ثم طعنه أهل القرية في قلبه بوتد وأحرقوا جثته. |
Today's performance was quite good. | عرض اليوم كان رائع |
He was at the performance . | لقد كان موجودا وقت الأداء cHFF0000 |
Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile. | وعلى ذلك فقد ح ـظ ر ت أعمال سولجينتسين ، ود ف ع إلى الاحتجاب أولا ثم أبع د إلى المنفى. |
The sea saw it, and fled Jordan was driven back. | البحر رآه فهرب. الاردن رجع الى خلف . |
Generally speaking, such growth was export driven in most countries. | وعموما، حدث هذا النمو نتيجة التصدير في معظم البلدان. |
Minority they got driven away Where there was a Christian | وين في أقلية مسلمة تهجر |
His performance was worthy of praise. | كان أداؤه جديرا بالثناء. |
Each time, his performance was flat. | وفي كل مرة كان أداؤه ثابتا. |
Never before has the Secretariat faced such a fundamental directional change, i.e., from a day to day work driven Organization without clear performance standards to an Organization with clear objectives, defined accountability and performance agreements. | ولم تواجه اﻷمانة العامة من قبل على اﻻطﻻق مثل هذا التغيير اﻷساسي في اﻻتجاه، أي من منظمة تعمل يوما بيوم بدون معايير واضحة لﻷداء إلى منظمة ذات أهداف واضحة، ومساءلة واتفاقات أداء محددة. |
If anything was driven to their big bright skulls it was by beating them! | اذا دخل شئ الى رؤوسهم ففقط نتيجة لضربهما |
The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back. | البحر رآه فهرب. الاردن رجع الى خلف . |
Bilateral lending was often driven by political agendas and other concerns. | وغالبا ما كان الإقراض على الصعيد الثنائي مدفوعا بالبرامج السياسية وغيرها من الشواغل. |
But they were driven to it because their faith was challenged. | لأنه قد تم تحدى إيمانهم |
The album's commercial performance was initially lukewarm. | وكان أداء الألبوم التجارية فاترة في البداية. |
Your performance was no surprise to me. | أدائك لم يكن مفاجأة لي . |
Fine. That was a great performance, chief. | جيد, لقد كان هذا اداءا متميزا, ياريس |
Your performance, it was a bit hammy. | كان فيه مبالغة قليلا |
That was quite a performance, Miss Davis. | كان اداؤك رائعا ميس ديفيز! |
A citizen driven election monitoring website was set up to report fraud. | أ عد موقع لرقابة الانتخابات يديره مواطنين ليكشف التزوير. |
'Chemistry was also driven by the booming market in perfumes.' Salaam alaikum. | ازدهرت الكيمياء أيضا بسوق العطور الر ائجة |
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | أولا ، إن برنامجنا النووي تحر كه دوافع تتعلق بأمننا وليس بوضعنا. |
It was a historic performance for our country. | لقد كان هذا أداء تاريخيا بالنسبة الى بلدنا. |
It wasn't a reading, it was a performance. | انها لم تكن في القراءة ، بل كانت في الأداء. |
I just remember it was one of those examples of data driven design. | لقد ذكرت انها احد امثلة التصاميم المقادة بالبيانات data driven design. |
The minorities were driven away by the majorities Where there was a Muslim | الأقليات بكل منطقة يهجروهن الأكثريات |
In the long term, that would be more promising for the EU and for the global economy than the demand driven performance that Germany is currently enjoying. | وعلى الأمد البعيد فإن الخير الذي سيعود على الاتحاد الأوروبي ـ والاقتصاد العالمي ـ من هذه التطورات سوف يتجاوز ما تقدمه ألمانيا من خلال الأداء الذي يتحكم فيه الطلب، والذي تتمتع به ألمانيا في الوقت الحالي. |
Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven. | فسعينا لحيازة قدرات نووية كان بدافع الأمن وليس المركز. |
The first performance studies department was created at NYU. | ولقد تم إنشاء أول قسم لدراسات الأداء في جامعة نيويورك. |
The 2004 2005 global performance was a promising development. | ويعـد الأداء العالمي في الفترة 2004 2005 من التطورات الواعدة. |
The highlight of the performance was at the end. | التركيز في الأداء كان في النهاية. |
The top platform was the stage for the performance. | اما الطابق الأعلى من العربة فكان منصة الاداء. |
Tell him Herod was not pleased with his performance. | قل له أن هيرودس لم يسر بأدائه |
The Porpoise Driven Life. | الحياة المنطلقة نحو الهدف |
We've driven 140,000 miles. | لقد قمنا بالركوب في سيارات قطعت 140 الف ميل |
We've driven in cities, | لقد قدنا في مدن عدة .. |
...has driven across Luxembourg. | ...دفع عبر لوكسمبورج |
Related searches : Performance Driven - Was Driven - Data Driven Performance - Performance Driven Culture - I Was Driven - Growth Was Driven - Increase Was Driven - Was Mainly Driven - This Was Driven - It Was Driven - Was Being Driven - Was Driven Forward - Performance Was Poor - Performance Was Mixed