Translation of "own right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Own right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right in your own garden.
... ألذ فاكهه حقا ولكن فى أرضك
It's my own right arm.
انه ساعدى الايمن
Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination
المسائل الموضوعية الحق في الملكية الحق في التعويض التمييز
You dig your own grave, right?
انت تحفر قبرك, صحيح
Wolf right in your own fold.
الذئاب فى زى القطيع
Alicia, in her own right, very famous.
أليسيا ،هي أيضا مشهورة جدا.
literally a currency in its own right.
عملة في حد ذاتها.
Right? Bonuses, commissions, their own reality show.
علاوات وعمولات أو برنامج واقع خاص بهم.
All right. Have it your own way.
حسنا , افعل ما تريد
All right, have it your own way.
حسنا ، عالجي الأمر بطريقتك
All right, have it your own way.
حسنا ، افعلي ما يحلو لك
All right if I use my own?
هل من الممكن أن استخدم اسمي الحقيقي
Well, to each his own. Right doc?
هذا إن كان عندك نساء، صحيح يا دكتور
And they find out what is right their own way, their own selves.
فيجدون ما هو حق طريقتهم، و أنفسهم.
Each is immensely important in its own right.
وكل من هاتين القيمتين تشكل أهمية كبرى في سياقها.
B. The right to enjoy their own culture
باء حق اﻷقليات في التمتع بثقافتها الخاصة
D. The right to use their own language
دال حق اﻷقليات في استعمال لغاتها
In Manet, they exist in their own right.
مانيه، لديهم هذا وجود.
We saw her with our own eyes, right?
رأيناها بأم أعيننا، صحيح
You're right. Your mouth has its own sweetness.
إنك على حق ،إن لفمك حلاوة خاصة به
And a scientist, too, in his own right.
إنه عالم أيضا يبحث عن مجده الشخصي.
And right in front of her own house.
وأمام منزلها بالضبط
Right here in America, if you own your own home, you're realising the American Dream.
كنت تحقيق الحلم الأميركي. منحت فيرنون سميث بجائزة نوبل في الاقتصاد عام 2002.
Every man has a right to his own property.
كل إنسان لديه الحق في ممتلكاته الخاصة.
C. The right to profess and practise their own
جيم حق اﻷقليات في اعتناق دينها وممارسته
G. The right to establish and maintain their own
حق إنشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها
G. The right to establish and maintain their own
زاي حق انشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها
So, let's make it right in our own backyard.
فلنصحح أمورنا في باحاتنا الخلفية
Right now, we need to start our own art.
الآن، يجب أن نبدأ فننا الخاص.
All right, I own this house. Geiger's my tenant.
حسنا ، أنا أملك هذا المنزل، و(غايغر) مستأجر لدي.
Nobody thinks to look right under his own nose.
لا أحد يفكر في النظر تحت أنفه
They were denied the right to their own land and denied control of their own economic development.
وهذا الشعب محروم من حقه في أرضه وي حرم من التحكم في تنميته الاقتصادية.
Right to leave any country including own and to return.
حق الفرد في مغادرة أي بلد، بما في ذلك بلده، والعودة إليه.
C. The right to profess and practise their own religion
جيم حق اﻷقليات في اعتناق دينها وممارسته
We, too, want the right to determine our own future.
ونحن أيضا نريد الحق في تقرير مستقبلنا.
That's right! It has to be set on your own.
هذا صحيح! لا بد من معاينتها بنفسك.
I'm not out to right anyone's wrongs but my own.
يجب أن أصحح أخطائي فقط
A house of our own would cost 500,000 yen, right?
بيت لنا سيكلفنا 500 ألف ين
I love Akhnaton, as I love my own right arm.
ا ننى أحب ( ا خناتون ) كما أحب ذراعى اليمنى
You followed these decoy palanquins right to your own downfall.
تبعتم هذه المحفات الخادعة نحو حدفكم
But right now it's in dealing with our own people, our own teams who are doing the creating.
و لكن في الوقت الراهن, إنها تتعامل مع أناسا خاصتنا,
Moreover, his wife is a star in her own formidable right.
فضلا عن ذلك فإن زوجته نجمة متألقة عن حق.
But it is also an important goal in its own right.
ولكنه هدف جيد في حد ذاته أيضا.
B. The right to enjoy their own culture . 32 63 7
حق اﻷقليات في التمتع بثقافتها الخاصة
D. The right to use their own language . 66 75 13
دال حق اﻷقليات في استعمال لغاتها

 

Related searches : Their Own Right - Its Own Right - In Own Right - Own A Right - Own Ip Right - In One's Own Right - In His Own Right - In Her Own Right - In Its Own Right - Own - Own Consumption - Own Means - Own Risk