Translation of "own a right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Own a right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

literally a currency in its own right.
عملة في حد ذاتها.
And a scientist, too, in his own right.
إنه عالم أيضا يبحث عن مجده الشخصي.
Every man has a right to his own property.
كل إنسان لديه الحق في ممتلكاته الخاصة.
Right in your own garden.
... ألذ فاكهه حقا ولكن فى أرضك
It's my own right arm.
انه ساعدى الايمن
A house of our own would cost 500,000 yen, right?
بيت لنا سيكلفنا 500 ألف ين
Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination
المسائل الموضوعية الحق في الملكية الحق في التعويض التمييز
You dig your own grave, right?
انت تحفر قبرك, صحيح
Wolf right in your own fold.
الذئاب فى زى القطيع
Moreover, his wife is a star in her own formidable right.
فضلا عن ذلك فإن زوجته نجمة متألقة عن حق.
I learned that my mom had a right to own property.
لقد علمت أن أمي كان لديها حق إمتلاك عقار.
You're right. Give me a woman who knows her own mind.
أنت على صواب أحصلى لى على امراه تعرف عقلها جيدا
Life is a force in its own right. It is a new element.
الحياة هي قوة في حد ذاتها. هي عنصر جديد.
My terms are a man's right to exist for his own sake.
شروطى هى حقوق الأنسان أن يعيش من أجل نفسه
I've got a legal right to be examined by my own physician.
فمن حقى أن يتم فحصى بواسطة طبيبى
Alicia, in her own right, very famous.
أليسيا ،هي أيضا مشهورة جدا.
Right? Bonuses, commissions, their own reality show.
علاوات وعمولات أو برنامج واقع خاص بهم.
All right. Have it your own way.
حسنا , افعل ما تريد
All right, have it your own way.
حسنا ، عالجي الأمر بطريقتك
All right, have it your own way.
حسنا ، افعلي ما يحلو لك
All right if I use my own?
هل من الممكن أن استخدم اسمي الحقيقي
Well, to each his own. Right doc?
هذا إن كان عندك نساء، صحيح يا دكتور
And they find out what is right their own way, their own selves.
فيجدون ما هو حق طريقتهم، و أنفسهم.
The article also recognises a right of people to enter their own country.
تعترف المقالة أيضا بحق الناس في دخول بلدهم.
Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right.
التعمير تحت الشدائد هو مبدأ تصميم جميلة جدير بالاهتمام في حد ذاته.
Well, everybody has a right to look at things in their own way.
حسنا ، كل انسان له الحق في النظر للأمور بطريقته
People used to say Daddy could've been a star in his own right.
كان الناس يقولون إن أبي كان باستطاعته أنيكوننجما .
Each is immensely important in its own right.
وكل من هاتين القيمتين تشكل أهمية كبرى في سياقها.
B. The right to enjoy their own culture
باء حق اﻷقليات في التمتع بثقافتها الخاصة
D. The right to use their own language
دال حق اﻷقليات في استعمال لغاتها
In Manet, they exist in their own right.
مانيه، لديهم هذا وجود.
We saw her with our own eyes, right?
رأيناها بأم أعيننا، صحيح
You're right. Your mouth has its own sweetness.
إنك على حق ،إن لفمك حلاوة خاصة به
And right in front of her own house.
وأمام منزلها بالضبط
Right here in America, if you own your own home, you're realising the American Dream.
كنت تحقيق الحلم الأميركي. منحت فيرنون سميث بجائزة نوبل في الاقتصاد عام 2002.
But words matter, and new rhetoric is a political force in its own right.
ولكن الكلمات مهمة، واللغة الخطابية الجديدة في حد ذاتها تشكل قوة سياسية.
(Some researchers include Kalanga others recognise it as a language in its own right.
(يرى بعض الباحثين أن كالانجا (Kalanga) تعد إحدى اللغات المميزة في حد ذاتها.
I can swim all right. We own three swimming pools and a private lake.
استطيع السباحه جيدا,فانا امتلك 3 حمامات سباحه وبحيره خاصه
Well, I got a right to me own feelings, and I got a feeling about him.
... إحساسي يعطيني الحق
The campaign focuses on a woman's right to make her own decisions and make her own lifestyle choices through education and information.
وتركز الحملة على حق المرأة في اتخاذ قراراتها بنفسها وفي اختيار أسلوب الحياة الخاص بها وذلك عن طريق التعليم والتوعية.
Children in care, who've had a life in care, deserve the right to own and live the memory of their own childhood.
مربوطة من الداخل. الأطفال في الرعاية الذين كانت لهم حياة في الرعاية، لديهم الحق أن يعيشون ويتمسكون بذكريات طفولتهم
C. The right to profess and practise their own
جيم حق اﻷقليات في اعتناق دينها وممارسته
G. The right to establish and maintain their own
حق إنشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها
G. The right to establish and maintain their own
زاي حق انشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها
So, let's make it right in our own backyard.
فلنصحح أمورنا في باحاتنا الخلفية

 

Related searches : Own Right - Their Own Right - Its Own Right - In Own Right - Own Ip Right - A Own - Own(a) - Right(a) - In One's Own Right - In His Own Right - In Her Own Right - In Its Own Right - Own A Project - Own A Title