Translation of "a own" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I own a corporation. | فانا عندي شركة و اعمل بها |
| You own a yacht? | ألديك يخت |
| If you own a share of the company, you own a share of this equity. | إذا كنت تملك حصة من الشركة، فإنك تملك حصة من هذه الحصيلة. |
| Do you own a computer? | هل تمتلك كمبيوتر |
| Do you own a computer? | هل لديك حاسب آلي |
| Number two own a pocketknife. | الثاني امتلاك سكين جيب |
| A Class of Its Own | نسيج وحده |
| I don't own a guesthouse. | ليس لدي بيت مضيفة. |
| Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind. | والجوع هو آفة من صنعنا بالذات يبتلى بها بني جنسنا. |
| He's happy there, in a world of his own, with his own kind. | إنه سعيد هناك ، فى عالم حاص به مع نوعه الخاص به |
| Own your own success. | اعترفن بنجاحكن. |
| Own up. Own up. | هيا... |
| They own half a billion people. | يمكلون نصف مليار شخص |
| (Laughter) Number two Own a pocketknife. | الثاني امتلاك سكين جيب |
| Make a fray of your own. | إصنع معركتك الخاصة. |
| It's a system all my own. | انه نظام سأقوم به على طريقتى |
| A hero in his own way. | بطل بطريقته الخاصة |
| A little something of my own. | مقطوعة خاصة بي . |
| In a world of my own | في عالم من صنعي |
| Do you own a diamond mine? | هل تملك منجم للألماس |
| Did you ever own a saw? | ألم يكن لديك منشار |
| A man after my own heart. | رجل أسير وراء قلبى |
| A girl of my own class? | فتاة تنتمي الى نفس طبفتي الاجتماعية |
| But you own a radio station. | لكنك تملك محطة إذاعية |
| You didn't even own a dress. | لم تكوني حت ى تملكين فستان ا. |
| Is set a fire by thine own ignorance, And thou dismember'd with thine own defence. | يتم تعيين لاطلاق النار من جانب الجهل ذين الخاصة بها ، وانت dismember'd مع وزير الدفاع ذين الخاصة. |
| I went to a poor performance school, so I'll probably never own my own house. | ذهبت لمدرسة ذات أداء منخفض، لذا ربما لن أمتلك منزلي الخاص. |
| You're in jail. You're a prisoner of your own fears, your own greed and ambition. | أنت في السجن ، سجين لمخاوفك الشخصية وطمعك وطموحك |
| So of the students who own a cell phone, 7 out of 10 of the students who own a cell phone, own a cell phone that is more than one year old. | اذا من بين الطلاب اللذين يمتلكون هاتف نقال، هنا 7 من 10 من الطلاب اللذين يمتلكون هاتف نقال، يمتلكون هاتف نقال كانت سنة انتاجه قبل اكثر من عام واحد |
| Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. | وتنجسوا باعمالهم وزنوا بافعالهم . |
| Only I'm not walking onto a boat... with my own feet... of my own free will. | ... عن طريق أقدامي بمحض إرادتي الحر ة |
| Sami's own life is a complete disaster. | حياة سامي كارثة برم تها. |
| Take a look at your own hand. | انظر إلى يدك. |
| I met a mind like my own, | قابلت عقلا كعقلي، |
| Pick a percentage in your own mind. | ضع اي نسبة من خيالك |
| I own a company called Student Maid. | أملك شركة تدعى ستودين مايد . |
| literally a currency in its own right. | عملة في حد ذاتها. |
| How many people here own a dog? | كم شخصا هنا يملك كلبا |
| I have a method all my own. | لكن انا لى طريفتى الخاصة |
| Gets a salary, writes his own checks. | يحصل على الراتب ، ويحرر الشيكات خاصته آجل ، هذا ما أعنيه |
| I'm a prisoner in my own caravan. | أنا سجينة في قافلتي الخاصة |
| They have a life of their own. | ان بداخلهم حياة خاصة بهم |
| He had a watch of his own. | كان عنده ساعة ملكه. |
| But I don't even own a bush. | لكنني لا أملك حتي شجيرة |
| I own I'm a bit short today. | أنا غاضب اليوم |
