Translation of "over the shoulder bombing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bombing - translation :

قصف

Over - translation :

على

Shoulder - translation :

كتف

Keywords : تفجير التفجير القصف قصف بالتفجير إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي كتفي الكتف كتفك كتفه كتف

Examples (External sources, not reviewed)

Over your shoulder, sir.	فوق كتفك , سيدى .
Corky looked over his shoulder.	بدا فليني فوق كتفه.
DH Leap over my shoulder.	دان هولزمان من فوق كتفي
Your shoulder, your wrist, all over.	دراعك وكتفك متأديان بشدة
By vapor trail was over the right shoulder.	من بخار كان درب أكثر من الكتف الأيمن.
Here, put your arm over my shoulder.	ضع يدك علي كتفي
Literally felt a bullet pass over my shoulder.	تكثف الاشتباكات فى رابعة.
It'll all be over if they start their bombing run.	إذا تمت مهاجمتنا الآن فإن كل شيء سينتهـي
Isn't it easier to sling it over your shoulder?	اليس من الافضل ان تحمله على كتفك
And figures. The vicar came round to look over his shoulder.	والأرقام. النائب وجاءت جولة له للوقوف على الكتف.
Heavy bombing over Cherbourg as usual, sir and now near Caen.	قصف مكثف على شيربورج كالعادة سيدي و الآن قرب مدينة كان
Alice had been looking over his shoulder with some curiosity.	أليس قد تم النظر من فوق كتفه مع بعض الفضول.
Looking through all your thoughts and looking over your shoulder	تقلبين أفكارك و تنظرين الى جانبك . . . (تحاول تحليل أخطائها)
Shoulder to shoulder.	. جنبا إلى جنب
I want to show you my new bombing planes. They're coming over.	سأريك طائراتي القاذفة للقنابل انهم قادمون
He turned his head and looked at her over his shoulder.	التفت رأسه ونظر إليها على كتفه.
So I'm just you know, you're always looking over your shoulder.	لذلك أنا ... تعلمون أنت دائما تنظر بمخاوفك
So I turn over my shoulder, and who do I find?	لذا هززت كتفى و ماذا وجدت
No white men looking over my shoulder and the Indians are plumb cordial.	ولا ينظر الرجل الأبيض ... إلى كتفي والهنود يشتهرون بالضحك على الذقـون
You do not win people over by bombing them, but by helping them.	إن كسب تأييد الناس لا يتأتى بقصفهم، بل بمساعدتهم.
They were all families and the bombing killed everyone, heavy bombing	شباب كلا عيل والقصف ما خلا حدا والقصف من العيار لثقيل
From the bombing.	من القصف
There's a lady over there as well who lost her legs in this bombing.	وهناك أيضا سيدة هناك فقدت ساقيها في ذلك الإنفجار.
Shoulder to shoulder, Night after night,	كتفا بكتف, ليلة بعد ليلة
The shoulder?	كيف حال كتفها
If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that.	وأطلت عليك من فوق كتفك لم تجعلك تقفز للخلف. ماذا عن أصلنا البشري
I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body.	أنا لا أقول انني سوف احرك كتفي او جسدي ..
She's been putting on an act, crying all over your shoulder and lying...	لقد كانت تخدعك,تبكى على كتفك وتكذب
Child number two comes back but looks like that over their shoulder all the time.	الطفل الثاني يعود ولكن يبدو أعلى من أكتافهم كل وقت.
Initial findings indicate that the same organization was responsible for both the bombing of the AMIA building and the bombing of the Israeli Embassy at Buenos Aires just over two years ago.	وتشير النتائج المبدئية الى أن المنظمة نفسها مسؤولة عن كل من تفجير مبنى مكاتب الطائفة اليهودية وتفجير السفارة اﻻسرائيلية في بوينس آيرس قبل ذلك بما يزيد قليﻻ عن سنتين.
Bombing the US Budget	قصف ميزانية الولايات المتحدة
Jim came second, bearing his trembling old mother over his shoulder, and George and	وجاء جيم الثانية ، التي تحمل والدته القديم يرتجف على كتفه ، وجورج و
Shoulder?	كتفك
One community standing shoulder to... ...shoulder in prayer.	...المسلمين كلهم إخوة و اخوات . هم مجتمع واحد يقف كتفا ...
The right shoulder.	فى الكتف , فى الكتف بالضبط
In the shoulder?	في الكتف
Trying to win hearts and minds is certainly an improvement over bombing or shooting up the local population.	لا شك أن محاولة الفوز بالقلوب والعقول تشكل تقدما كبيرا مقارنة بقصف السكان المحليين وقتلهم.
(e) Obtaining personal information from public sources (e.g. shoulder surfing , which involves looking over someone's shoulder while they are entering their PIN when using a debit card)	(هـ) الحصول على المعلومات الشخصية من مصادر عامة على سبيل المثال التلصص من فوق أكتاف الأشخاص وهو ما ينطوي على النظر فوق أكتاف الأشخاص عندما ي دخلون أرقام التعريف الشخصية عند استخدام بطاقة تصريف
Bombing for Morality	قصف في سبيل الأخلاق
Arcade bombing game	لعبة التفجير
Arcade Bombing Game	الكرة الت نط ط لعبةName
They're bombing us!	يقصفوننا بالقنابل !
Where are yer? said Mr. Thomas Marvel over his shoulder and coming on all fours.	أين YER وقال السيد توماس الأعجوبة على كتفه والمقبلة على أربع.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.	وفي احد الايام نظر شاب من خلف كتفي وقال , انك ترسم بشكل جيد جدا.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away,	بعدها سارا معا كتفا إلى كتفا و ذهبا بعيدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية