Translation of "out off duty" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Off duty? | فى أجازة |
| You off duty? | أنت خارج العمل |
| I was off duty in the washroom. Thanks. | أنا كنت خارج العمل في غرفة الغسييل شكرا. |
| I'm off duty. Go on, throw him in. | أنا لست بالخدمة الآن هيا , قم برميه |
| Even off duty police officers arrived and surrounded the school. | وحتى ضباط شرطة خارج الخدمة وصلوا وحاصروا المدرسة. |
| I'll smoke it later when I'm off duty. Thank you. | سأدخنها لاحقا , عندما أكون خارج الخدمة شكرا لك |
| carry out their duty of zakat , | والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون . |
| carry out their duty of zakat , | والذين هم م ط ه رون لنفوسهم وأموالهم بأداء زكاة أموالهم على اختلاف أجناسها . |
| If we wanted to die we'd wait till you were off duty. | إن أردنا أن نموت فسننتظر حتى تنتهي وردية عملك |
| Dwayat's spree ended when an off duty Israeli soldier shot and killed him. | انتهت جولة دويات بقيام جندي اسرائيل خارج الخدمة باطلاق النار عليه، مما تسبب بمقتله. |
| I'm just off out. | أنا سأذهب إلى اللقاء |
| Why should you cry out robbery because of a stamp duty and a tea duty and so forth? | لماذا تصرخ بالسرقة بسبب رسم الطابع و رسم الشاى |
| For divorced women a provision in kindness a duty for those who ward off ( evil ) . | وللمطل قات متاع يعطينه بالمعروف بقدر الإمكان حق ا نصب بفعله المقدر على المتقين الله تعالى كرره ليعم الممسوسة أيضا إذ الآية السابقة في غيرها . |
| For divorced women a provision in kindness a duty for those who ward off ( evil ) . | وللمطلقات متاع من كسوة ونفقة على الوجه المعروف المستحسن شرع ا ، حق ا على الذين يخافون الله ويتقونه في أمره ونهيه . |
| I should like in turn to carry out that duty. | أود بـــدوري أن اضطلــع بذلــك الواجب. |
| Duty, duty. | واجب .. |
| What do you mean off ? I mean, off. Out of here. | أعنى خارج هنا على الأقل لمدة 10 ساعات ثم نذهب إلى كينيدى |
| In fact, I never drink when I'm off duty. Maybe just a little glass of Vichy water. | فى الحقيقة,أنا لا أشرب أيضآ عندما أكون خارج العمل ربما فقط كوب صغير من ماء(فيتشى)0 |
| This job is off, out, finished. | هذه العملية م لغاة, انتهت |
| These officials must now carry out their most fundamental duty to govern. | يتعين على هؤلاء المسؤولين الآن أن يقوموا بواجبهم الأساسي وهو الحكم. |
| The detainees were generally civilians, although some were off duty military or police personnel when they were detained. | وكان المحتجزون مدنيين عموما ، وإن كان بعضهم من أفراد الجيش أو الشرطة الذين كانوا خارج الخدمة عند اعتقالهم. |
| Get off the bed. You get out. | اصطدمت ببقرة |
| Find out what frightened Brother Leech off. | أعرف لنا ما سبب خوف أخونا ليتش |
| Either lay off politics or get out. | انسيا السياسة أو اخرجا. |
| Take off your corsets and spread out. | إخلعن مشاد الخصور وإنتشرن |
| French or German, duty is duty. | فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب |
| Get off the bus. Seek out what's different. | انزلن من الباصات .. اكتشفن ما هو المختلف |
| Take it off and get out of there. | غيري ملابسك حالا |
| Tortured,eyesput out , tongues slit, ears hacked off. | ع ذبوا , خ لعت أعينهم وألسنتهم , وأذانهم |
| He's better off now, out of his trouble. | هو أفضل حالا الآن، مشكلته.انتهت |
| Let's get the skiff out and shove off! | دعونا نخرج الزورق الصغير ونرحل من هنا |
| Will, take your coat off. I'm going out. | إخلع معطفك يا (ويل)، أنا خارجة |
| Don't dive off another rooftop to find out. | لا تصعد على سقف آخر لتكتشف ذلك |
| I was out with Bill. I've got to get dressed. I'm on early duty. | كنت بالخارج مع (بيل) علي ارتداء ملابسي ، فلدي نوبة عمل أولى. |
| In so doing, transfers of posts within the same duty station and of resources other than staff, irrespective of the duty station, net out to zero. | وبذلك تصبح النتيجة النهائية لعمليات نقل الوظائف داخل نفس مركز العمل ولعمليات نقل الموارد اﻷخرى غير الموظفين بصرف النظر عن مركز العمل نتيجة صفرية. |
| It's our duty, yes, it's our duty. | هذا واجبنا ، آجل هذاواجبنا. |
| The soldier on duty took out a list and then went to call another officer. | وأخرج الجندي المكلف بالخدمة قائمة ثم ذهب ﻻستدعاء ضابط آخر. |
| They go out with us just to show off. | إنهم يخرجون معنا فقط لأجل التباهي |
| Went out to get medicine and he took off. | خرج ليحضر دوائ ا، وغادر |
| Go boldly out, mount the box and drive off. | إذهب بجرأة واركب العربة وقدها |
| Man. Say it out fast. Catch 'em off guard. | يا رجل قل ذلك بسرعة لتحصل على إنتباه الجمهور |
| Get out of the house! Keep off the block. | اخرجوا من البيت ابتعدوا عن المجمعات السكنية |
| Duty! | واجب! |
| Duty. | الواجب .. |
| Military contingent personnel are also required to wear their uniforms at all times to facilitate monitoring of their movements when off duty. | وي طلب إلى أفراد القوات العسكرية أيضا لبس أزيائهم العسكرية في جميع الأوقات لتسهيل رصد تحركاتهم وهم خارج الخدمة. |
Related searches : Off Duty - Out Off - Off-duty Hours - Be Off Duty - Off Duty Time - Off Duty(p) - Off-duty(a) - Carry Out Duty - Out Of Duty - Out Off Stock - Out Off Office - Out Off Balance - Off
