Translation of "other than normal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Perpetrators are much more normal than that, and everyday than that.
الجناة طبيعيون أكثر بكثير من ذلك، وكل يوم أكثر مما قبل.
The respiratory rate may be faster than normal, and this may occur a day or two before other signs.
قد يكون معدل التنفس أسرع من المعدل الطبيعي وقد يحدث ذلك قبل يوم أو يومين من الأعراض الأخرى.
In other words, he looks entirely normal.
بعبارة أخرى، فإنه يبدو طبيعيا تماما.
We will simply make slightly less profit than normal.
لكننا سوف نجني أرباح أقل بلقليل من العادة.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
نحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون.
The advantage may be a shorter reproduction time than that of normal cells or a blocking of normal cell differentiation.
وقد تكون المزية وقتا أكثر للتكاثر مما في الخﻻيا الطبيعية، أو تعطيﻻ للتمايز الخلوي الطبيعي.
So in a normal year, M is greater than R, right?
اذا في السنة العادية، تكون M gt R، اليس كذلك
And many other questions that are normal under the circumstances
وغيرها من التساؤلات الكثيرة والطبيعية في مثل هذه الظروف
He's a normal guy in every other way. Isn't he?
أنه رجل عادي بكل المعايير. أليس كذلك
Make it sound right, just like any other night, normal.
واجعلى نبرتك طبيعية كأى يوم عادى
So in a normal year, M is has 1,000 more than R.
اذا في السنة العادية، تنتج M اعلى من R بمقدار 1,000
We're picturing normal people with normal bodies and normal (or less than) fitness levels, as opposed to the Adonis yummy six pack professional athletes, playing a good game of football.
نحن نتصور أشخاص عاديين ذوى أجسام عادية على مستوى عادي (أو أقل) من اللياقة البدنية. فى مقابل رياضيين محترفين ذوى أجسام رياضية ولياقة بدنية على أعلى مستوى.
(b) Freezing of assets means preventing any action allowing the management or use of assets other than normal administrative actions carried out by financial institutions
(ب) تجميد الممتلكات منع كل إجراء يسمح بإدارة أو استخدام الممتلكات، باستثناء الإجراءات الإدارية العادية التي تقوم بها جهات مالية
Other kinds of blood cells are typically present in normal numbers.
أنواع أخرى من خلايا الدم عادة ما تكون موجودة في أعدادها الطبيعية.
Bear in mind, these people are completely normal in other respects.
ضع في الاعتبار، أن هؤلاء الناس طبيعيون جدا في النواحي الأخرى
less than normal in all those characteristics more violent, etc. before the surgery.
أقل من المعتاد في جميع هذه الخصائص أكثر عنفا ، الخ. قبل الجراحة.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
الرجاء احترامنا، و نحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن نحن طبيعيون.
One chromosome has the normal length and the other is too short.
ا ويكون أحد من الكروموسومات يحتوي على طول طبيعي والآخر قصيرة جدا.
And these completely balance each other out in that normal, perpendicular direction
وهي بالكامل توازن بعضها البعض باتجاه عمودي
Inventories are actually at historically normal levels and 10 higher than five years ago.
فقد ظل المخزون من النفط عند مستوياته الطبيعية تاريخيا ، وارتفع بنسبة 10 عن خمس سنوات مضت.
However, it contains slightly more iron, zinc, riboflavin, and phosphorus than normal vegetable soup.
ومع ذلك فأنه يحتوي جزئيا على الحديد والزنك وفيتامين بي، والفوسفور أكثر منه في حساء الخضار العادية.
Higher than normal concentrations of oxygen lead to increased levels of reactive oxygen species.
تؤدى التركيزات العالية الأكثر من الطبيعى للأكسجين الى زيادة أنواع مستويات الأكسجين التفاعلية .
(a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001
(أ) الاستهلاك منخفض في عام 2002 على غير العادة، بسبب الواردات الأكبر من المألوف في عام 2001.
(a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001
(أ) انخفاض بصورة غير عادية في عام 2002 نتيجة لواردات أعلى من المعتاد في عام 2001.
(a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001
(أ) الاستهلاك منخفض في عام 2002 في غير العادة، بسبب الواردات الأكبر من المألوف في عام 2001.
Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life.
تدريجيا تصل للفكرة بأن الحياة المستدامة ليست ممتعة بقدر حياتنا العادية
You look more like a normal person than the first time I met you.
. أنت ... ..... تبدين طبيعية الآن أكثر مما رأيتك أول مرة
And yet he needs their love and care far more than any normal child.
وانه يحتاج الى حبهم ورعايتهم كطفل عادي.
There are other things that make no more sense than those but that seem normal now because the sands of time have buried where they came from.
هناك أمور أخري ليست أكثر منطقية من أولئك ولكنها تبدو طبيعية الآن لأن مرور الزمان
Normal Text on Normal Background
خلفية عادية
Other toxic substances in Moscow s air are at nine times the normal level.
وهناك مواد سامة أخرى في هواء موسكو بلغت مستوياتها تسعة أمثال النسبة الطبيعية.
Accordingly, it was considered that the number of participants should not, in normal circumstances, be restricted other than as a result of the initial evaluation as set out above.
ومن ثم، ر ئي أنه لا ينبغي في الأحوال الطبيعية، تقييد عدد المشاركين إلا نتيجة للتقييم الأولي، حسبما ذكر أعلاه.
And it lets us produce things of much more complexity than normal engineering lets us produce.
وتسمح لنا بالقيام بأ مور أكثر تعقيدا بكثير مما تسمح لنا الهندسة الاعتيادية بانتاجه.
You have to focus your attention, and use your diaphragm and muscles much more than normal.
أنت مضطر أن تركز انتباهك وأن تستخدم الحجاب الحاجز والعضلات أكتر من الطبيعى.
It pays better than a normal job, but I have to spend so much on myself.
هذا يدر ربحا أكبر من أي وظيفة عادية لكن يجب أن أصرف الكثير على نفسي
There are other liabilities other than debt.
هناك التزامات آخرى غير الديون
Normal
عادي
Normal
استمارةpreview available
Normal
حدود سطح المكتب النشط
Normal
عاديProcess Niceness
Normal
عادي
Normal
عاديpreview available
Normal
عادي Icon used for folders which do have unread messages.
Normal
عادية
Normal
الهيئة

 

Related searches : Than Normal - Other Than - Earlier Than Normal - More Than Normal - Higher Than Normal - Lower Than Normal - Later Than Normal - Longer Than Normal - Slower Than Normal - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than