Translation of "operational management services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Management - translation :

إدارة

Operational - translation :

التشغيل

Operational management services - translation :

خدمات الإدارة التنفيذية

Services - translation :

خدمات

Keywords : الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة التشغيلية التنفيذية التشغيل العمليات بكامل خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

OPERATIONAL SERVICES	خدمات الشغيل
(a) Operational services	(أ) الخدمات التنفيذية
Operational Services Division	قسم إدارة المحفوظات والسجلات
and operational services	الخدمات اﻻدارية والتنفيذية
Several initiatives started during the last biennium affected management and operational services and brought about a rationalized division of responsibilities and clustered operational support.	86 وأثرت عدة مبادرات انطلقت خلال فترة السنتين الأخيرة على الخدمات الإدارية والتنفيذية وأدت إلى ترشيد توزيع المسؤوليات وحشد الدعم التنفيذي.
Operational and technical programme services	الخدمات التشغيلية والتقنية
Department of Operational Technical Services	المكتب الميداني في الضفة الغربية
Operational services Common costs a	التكاليف المشـتركة )أ(
6. Ensuring the efficiency of the management, administrative and operational support provided by OPS to users of its services	٦ كفالة كفاءة الدعم اﻻداري والتنظيمي والتنفيذي الذي يوفره المكتب لمستخدمي خدماته.
Management Services	م و (خ ع) موظف وطني من فئة الخدمات العامة م و موظف وطني خ م خدمة ميدانية
Management Services	الخدمات التنظيمية
The Department for Development Support and Management Services provides administrative and operational support services to projects, principally in the form of procurement, recruitment and finance functions.	٢٠٥ تقدم ادارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻻدارية خدمات دعم اداري وتشغيلي للمشاريع، وبالدرجة الرئيسية في شكل مهام تتعلق بالشراء والتوظيف والمالية.
Ensuring the efficiency of the management, administrative and operational support provided by United Nations OPS to users of its services	)و( ضمان كفاءة الدعم اﻹداري والتنظيمي والتنفيذي الي يوفره المكتب لمستخدمي خدماته
(f) Ensuring the efficiency of the management, administrative and operational support provided by the Office to users of its services	)و( ضمان كفاءة الدعم اﻹداري والتنظيمي الذي يوفره المكتب للمستفيدين بخدماته
Note 6. Technical support services and administrative and operational services	المﻻحظة ٦ خدمات الدعم التقني والخدمات اﻹدارية والتنفيذية
(a) Management services	(أ) الخدمات الإدارية
E. Management services	هاء خدمات اﻹدارة
Management Services Section	قسم خدمات اﻻدارة
and Management Services	إدارة الدعـــــم اﻹنمائــــي والخدمات اﻻدارية
Management Services Section	قسم الخدمات اﻻدارية
General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management.	زاي 1 ي وف ر هذا البرنامج الرئيسي التوجيه والإدارة لستة برامج هي إدارة الموارد البشرية، والشؤون المالية، وخدمات شبكات المعلومات وإدارة المعارف، وخدمات الإشتراء والخدمات اللوجستية، والخدمات القانونية، وإدارة المباني.
ESCAP is promoting institutionalization of regional cooperative mechanisms for operational access and utilization of disaster management oriented space information services and products.	33 وتشج ع اللجنة الإسكاب على إضفاء طابع مؤسسي على آليات التعاون الإقليمية الخاصة بالوصول العملياتي إلى خدمات ونواتج المعلومات الفضائية الموجهة نحو إدارة الكوارث والخاصة باستخدام هذه الخدمات.
Management and support services	خدمات الإدارة والدعم
E. Management services agreements	هاء اتفاقات الخدمات الإدارية
Programme Management Advisory Services	البرنامج الخدمات اﻻستشارية اﻹدارية
Support and Management Services	في إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
Programme Management advisory services	البرنامج الخدمات اﻻستشارية اﻹدارية
OP 15 Operational Programme on Sustainable Land Management	الثالث ملاك موظفي أمانات اتفاقات ريو 28
The Department for Development Support and Management Services, directed by Mr. Chaozhu Ji, is the principal operational arm of the United Nations Secretariat.	١٤٦ وتمثل إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، التي يديرها السيد تشاوزو جي، الذراع التنفيذي الرئيسي لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
Management and central support services	خدمات الدعم الإداري والمركزي
(iii) Buildings Management Services (BMS).	3 خدمات إدارة المباني.
Management Services 29 385 800	١٠ إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
Airport services and freight management	خدمات المطارات وإدارة الشحن
African Training and Management Services	المشـروع اﻻفريقي لخدمات التدريب واﻻدارة
Management Services (formerly Division for	إدارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻹدارية )إدارة التنمية اﻻقتصادية
Table 18 Operational Technical Services Resource Requirements by Activity	الجدول 18
87. In addition to operational support, technical support is provided by the Division of Management and Administration apos s Information Technology Services Section and Communications.	٨٧ وباﻹضافة إلى الدعم التنفيذي، يوفر الدعم التقني من جانب قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات التابع ﻹدارة شؤون التنظيم واﻹدارة واﻻتصاﻻت.
Facilities and Camp Management Services Unit	وحدة المرافق وخدمات إدارة المعسكرات
OTHER HEADQUARTERS FUNDS BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES	صناديق المقر الأخرى خدمات إدارة المباني
Section 28 Management and support services	خدمات الدعم المشتركة
2. Management advisory services 15.6 15.8	٢ الخدمات اﻻستشارية اﻻدارية
(iii) Personnel Management and Support Services	apos ٣ apos دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم
Management of contractual services is provided under subprogramme 3, Translation services.	أما اعتمادات إدارة الخدمات التعاقدية فقد أدرجت في إطار البرنامج الفرعي ٣ المعنون quot خدمات الترجمة التحريرية quot
(ii) Asset and information management services efficient and effective management of all non expendable property, equipment and support of automation for facility management services	'2 خدمات إدارة الأصول والمعلومات توفير إدارة تتسم بالكفاءة والفعالية لجميع الممتلكات والمعدات غير المستهلكة ودعم التشغيل الآلـي لخدمات إدارة المباني
(h) Miscellaneous services provision of other services such as waste management, janitorial services, mortuary services, laundry services, pest control and medical services	)ح( خدمات متنوعة توفير خدمات أخرى مثل التخلص من القمامة وحدمات التنظيف وخدمات الدفن وخدمات الغسيل وخدمات مكافحة اﻵفات والخدمات الطبية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية