Translation of "one month before" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Before - translation : Month - translation : One month before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sales were down last month and the month before.
المبيعات كانت منخفضة الشهر الماضي والشهر الذي قبله
One month
اليوم
One month!
اجل , سيدى
A successful disengagement is vital, and only one month remains before it is scheduled to start.
إن فك الارتباط بنجاح حيوي، ولم يبق سوى شهر واحد قبل الموعد المحدد للبدء فيه.
A rolling list of speakers would be open one month before the beginning of the session.
() ت فتح قائمة متكلمين دو ارة قبل بدء الدورة بشهر واحد.
The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one.
لقد كانت فترة الأشهر الثلاثة منذ مثولي أمام مجلس الأمن المرة الماضية عصيبة.
And four times the month before that!
وأربع مرات الشهر السابق له
Only one month left.
يعني فاضل شهر من دلوقتي.
Go forward one month
لف أمام إلى التالي شهرdelimiter for joining holiday names
One month 2,629,746 seconds.
يحوي الشهر الواحد 2,628,746 ثانية
We have one month.
ولكن لم يتوجب أن يمضوا خمس سنوات ليصبحوا مهندسي إلكترونيات. لدينا شهر واحد.
That's one month old.
منفصل. تلك عمرها شهر واحد. سترون أشياء
The draft agenda should be transmitted to member States at least one month before the convening of the Committee
ويحال مشروع جدول اﻷعمال إلى الدول اﻷعضاء قبل شهر على اﻷقل من موعد اجتماع اللجنة
In the past one month,
خلال تلك الفتره
There's one for each month.
هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ،
(c) Time frame immediate (one month)
)ج( موعد التنفيذ فورا )شهر واحد(.
We found another one last month.
واكتشفنا واحدة أخرى الشهر الماضي.
Take him back, one more month.
أعيدوه، شهر آخر.
We meet one month from today.
سنلتقي بعد شهر من الآن
The mother has received a promise by one of the security authorities that her daughter will be released before the month of Ramadan, but the month ended without this promise being achieved.
وكانت والدة طل الملوحي قد تلقت وعد ا من إحدى الجهات الأمنية بأن ابنتها سوف يفرج عنها قبل شهر رمضان، ولكن الشهر انتهى دون أن يتحقق هذا الوعد.
A one month time limit was suggested.
واقترح أن تكون هذه المهلة شهرا واحدا.
After one month, they have a library.
بعد شهر واحد, يصبح لديهم مكتبة.
Back to normal weight in one month.
عاد إلى وزنه الطبيعي في أقل من شهر.
As I said at the outset, Israel's disengagement from Gaza dominates the agenda less than one month before the announced starting date.
مثلما قلت في البداية، إن الانسحاب الإ سرائيلي من غزة يطغى على جدول الأعمال قبل أقل من شهر على التاريخ المعلن لبدء هذا الانسحاب.
Provision was made for the utilization by the Mission of one light aircraft at 55,000 per month, one medium passenger aircraft at 77,000 per month and one medium cargo aircraft at 80,000 per month.
ورصد اعتماد للبعثــة ﻻستعمال طائرة خفيفة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٥٥ دوﻻر في الشهر وطائرة ركاب متوسطة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٧٧ دوﻻر في الشهر وطائرة شحن متوسطة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر في الشـهر.
Unfortunately, in no month before or since have births outpaced deaths.
ولكن من المؤسف أن معدلات المواليد لم تتجاوز معدلات الوفاة قبل ذلك الشهر أو بعده.
So, a month before the flight, those seats might be 500.00.
لذلك، قد تكلف تلك المقاعد قبل الرحلة بشهر 500,00 .
I will deliver Samson to you before the month of harvest.
سأسلم لكم شمشون قبل موسم الحصاد
There's a month or so before the crop can be harvested.
هناك شهر أو قبل ذلك ويمكن للمحصول أن يحصد
The United Nations exchange rate for each month is set on the last day of the month before and remains in effect for the entire month.
أما سعر الصرف لدى الأمم المتحدة بالنسبة لكل شهر فيحدد في آخر يوم من الشهر السابق، ويظل معمولا به طوال الشهر.
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
في الشهر الاول اي شهر نيسان في السنة الثانية عشرة للملك احشويروش كانوا يلقون فورا اي قرعة امام هامان من يوم الى يوم ومن شهر الى شهر الى الثاني عشر اي شهر اذار.
I read at least one book every month.
أقرأ على الأقل كتابا واحدا في الشهر.
And next month youíil ask for another one?
ماذا عن الشهر المقبل ، ستطلب أيضا
And one month ago we have unveiled it.
ومنذ شهر واحد قمنا باطلاقها اعلاميا
One day a month isn't much to ask.
يوم واحد فى الشهر ليس كثيرا
But if you just said that one month...
ولكنك قلت هذا منذ شهر..
One month have I been in this country.
! بيرناردو)!
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.
في الشهر الاول اي شهر نيسان في السنة الثانية عشرة للملك احشويروش كانوا يلقون فورا اي قرعة امام هامان من يوم الى يوم ومن شهر الى شهر الى الثاني عشر اي شهر اذار.
39. One month before his death Rubén Eduardo Vanegas had felt threatened by elements of the National Police and had filed a complaint accordingly.
٣٩ وكان روبن إدواردو فينغاس قد شعر قبل شهر من مصرعه بالتهديدات الموجهة اليه من عناصر الشرطة الوطنية وبالتالي تقدم ببﻻغ.
I was only 18, exactly 18 years old just a month before.
أعتقدت بالضبط إنها 18 سنة من الشهر السابق
A six month development phase is anticipated, to be followed by a three month testing phase before the system is presented.
ومن المتوقع أن يقتضي النظام قبل تعميمه فترة ستة أشهر تخصص لمرحلة استحداثه، تعقبها مرحلة تمتد ثلاثة أشهر لاختباره قيل عرضه.
You have to wait for one month at least.
عيلك الانتظار لشهر على الأقل.
He died one month after his wife in Maadi.
بعد الثورة اعتزل السياسة حتى توفي في ديسمبر 1958.
Ringer had one month to prepare for the film.
لقد كان لدى نوح شهر واحد للتحضير لذلك الفيلم .
Spend one month to have a pair of pants.
أن أقضي شهرا كاملا لشراء سروال.

 

Related searches : One Month - One Month Away - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - During One Month - One Month Earlier - Over One Month - Until One Month - One Month Ago - Within One Month