Translation of "on the matter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Matter - translation :

On the matter - translation :

Keywords : خطبك المسألة يهمّ لايهم بغض

Examples (External sources, not reviewed)

What on earth's the matter?	ما الذي حدث
Come on, what's the matter?	بربك, مالأمر
Go on! What's the matter?	الآ تسمعوا جيدا
Now what on earth's the matter?	الآن ما هي المشكلة
Come on, Robbie. What's the matter?	هيا روبي، ما المشكلة
What on earth is the matter?	ما خطب ك
What's the matter, boy? Come on.	ماذا جرى لك ايها الصبى
Hold on here. What's the matter?	على رسلك ماذا حدث
Come on, Jo. What's the matter?	تعالي، جو.
Come on, now something's the matter.	هيا ، هناك شئ قد حدث
More information was needed on the matter.	وفي هذا الصدد يوجد نقص كبير في المعلومات.
especially unfair on the matter of sugar.	عدم المساواة في ما يخص السكر
Of course. What on earth's the matter?	طبعا ما الأمر بربك
Mizzima weighs on this matter	اهتم موقع ميزيما بهذا الشأن
In physics, a state of matter is one of the distinct forms that matter takes on.	حالة المادة هي الصفة الفيزيائية للمادة والتي تشير إلى شكل الترابط بين جزيئاتها.
Many jurisdictions already are working on the matter.	() تضطلع ولايات قضائية عديدة بأعمال متعلقة بهذه المسألة.
There was no further discussion on the matter.	ولم تجر مناقشة أخرى لهذا الموضوع.
What on earth is the matter with you?	ما خطبك
What on earth is the matter with you?	ما على الأرض هو الأمر معك
I'll call on the 12th. It doesn't matter.	سوف أطلبه يوم 12 لا يهم
The law was exceptionally clear on this matter.	القانون كان واضحا جدا بشأن هذه المسألة
You have no opinion on the matter, Gianna?	أليس لديك رأي يا جيان ا
We'll carry on to investigate on this matter.	سنستمر بالتحقيق في هذا الشأن.
The Chairperson subsequently wrote to experts on the matter.	وبدوره، وجه الرئيس رسالة بهذا الصدد إلى الخبراء.
The representative of Cuba followed up on the matter.	65 وعق ب ممثل كوبا على هذا الموضوع.
Come on, pal, what's the matter with the dog!	هيا ، ماذا يحدث مع الكلب
Come on, what's the matter with you? Come on, will you?	هيا ، ماذا دهاك
And I regretted the time I wasted on things that did not matter with people that matter.	و ندمت على الوقت الذي ضيعت على أمور غير مهمة مع أشخاص يهمونني.
Regarding the matter, Mario C. Rosina commented on twitter	وفيما يخص هذا الموضوع، علق ماريو س روسينا على تويتر
The Commission's position had been restrictive on this matter.	وما فتئت اللجنة تتخذ موقفا تقييديا بشأن هذه المسألة.
The Group would appreciate further clarification on that matter.	وأضافت أن المجموعة ستقرر تلقي مزيد من التوضيح بشأن هذه المسألة.
The Conference decided to continue consultations on this matter.	وقرر المؤتمر مواصلة المشاورات بشأن هذا اﻷمر.
Come on, hit me, will ya? What's the matter?	هيا أضربني ، هلا فعلت ذلك
Come on, get out of sight. What's the matter?	هيا , إبتعدى عن مجال الرؤية ما الأمر
What's the matter with you? Try to jump on.	إقفز
The house of Saud has not commented on the matter.	لم تعلق عائلة آل سعود على هذا الموضوع.
This matter remained on the agenda of the Governing Council.	ولا يزال هذا الموضوع مدرجا على جدول أعمال مجلس الإدارة.
The matter is still pending on the agenda of COPAZ.	وﻻ يزال هذا البند معلقا في جدول أعمال لجنة السلم.
The Secretariat will provide a written report on the matter.	ستقدم اﻷمانة العامة تقريرا تحريرا عن هذا الموضوع.
Perhaps the Secretariat could provide some clarification on the matter.	وربما يكون في إمكان اﻷمانة العامة تقديم بعض اﻹيضاحات بشأن المسألة.
That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage.	هذه المادة لا تتفاعال والنور، كبقية المواد التي تتفاعل والنور، بالطريقة التي يضيء فيها النور علينا أو على المسرح.
What's the matter, honey? Matter, what?	ما الأمر
Patricia Burchat sheds light on dark matter	باتريشيا بوخارت تسلط الضوء على المادة المظلمة
Every definitive matter is resolved on it ,	فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
No matter where on Earth you live.	غض النظر عن أين على الأرض تعيش.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية