Translation of "not too complex" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Complex - translation :

Not too complex - translation :

Keywords : عقدة المعقدة مجمع معقدة المجمع

Examples (External sources, not reviewed)

Life is too complex for...	الحياة معقدة جدا ...
Its shape was too complex now.	لان الشكل كان معقدا جدا
Life is too complex for... (Applause)	الحياة معقدة جدا ... (تصفيق)
It's too complex and difficult to change.	أنها معقدة جدا وصعبة لتغيير.
Life is too complex for a software program.	الحياة معقدة جدا لبرنامج الكتروني .. ليحل محل القضاء
7. Although complex and highly sensitive, the discussions on this important issue should not take too long.	٧ وعلى الرغم من تعقيد هذا الموضوع الهام وحساسيته الشديدة، ينبغي للمناقشات المتعلقة به أﻻ تستغرق وقتا أطول من الﻻزم.
It was also important to avoid a system that was overly complex, too rigid, too cumbersome or too costly.	كما يجب الحرص على أﻻ يكون النظام المعتمد بالغ التعقيد أو الصرامة أو التكلفة.
The system proposed by the Special Rapporteur seemed too complex.	فالنظام الذي اقترحه المقرر الخاص يبدو مفرطا في التعقيد.
People's lives are too complex, and who wants to do that?	حياة الناس معقدة للغاية، ومن الذي يريد أن يفعل ذلك
People figured that it would be too complex or too expensive for some hacker to build one.	توقع الناس بأنها ستكون معقدة جدا ومكلفة جدا لقرصان أن يبني أحدها .
There is the fear of the coward. And I'm not going to try to explain that's too complex for me.	وهناك خوف الجبان، ولن أحاول شرح هذا فهو معقد بما فيه الكفاية بالنسبة لي
It is still too complex activities are still too concentrated in large institutions and the specter of too big to fail remains.	فلا يزال الأمر بالغ التعقيد ولا تزال الأنشطة مركزة للغاية في المؤسسات الضخمة ويظل شبح أكبر من أن ي تر ك للإفلاس باقيا.
The problems are too complex, and the dangers of radicalism too advanced, to permit success through haphazard means.	والحقيقة أن المشاكل بالغة التعقيد والتهديدات المرتبطة بالتطرف والتعصب بالغة الخطر، الأمر الذي يجعل إحراز النجاح من خلال السبل العشوائية غير المدروسة ضربا من المستحيل.
I think maybe banks have gotten too complex to manage as opposed to just too big to manage.	ولعل البنوك أصبحت أكثر تعقيدا من أن نتمكن من إدارتها وليس فقط أكبر من أن نتمكن من إدارتها.
The recommendations should not be too many or too complex, since it was essential for all citizens to be active in working towards the realization of the intentions expressed.	ويجب أﻻ تكون التوصيات متعددة كثيرا وﻻ معقدة جدا، ﻷنه من الضروري أن يشترك جميع المواطنين بصورة نشطة في إنجاز المقاصد المعبر عنها.
Rich, but not too handsome. Not too handsome and not too young.	غني,لكنه ليس وسيم جدا .
Fortunately I'm not very complex.	لحسن الحظ,أنا لست شخصية معقدة.
It's what we'd call complex. It's not random, right, but it's complex.	يمكن التنبؤ بها. وما يمكن أن نطلق المعقدة. أنها ليست عشوائية، والحق، ولكن
(The whole story is more complex, but too long to go into here.)	(القصة بالكامل أكثر تعقيدا، ولكنها أطول من أن يسمح المجال هنا بذكرها).
But that proved too complex, because valuing each asset raised different and unique problems.	ولكن تبين في النهاية أنها خطة معقدة للغاية، وذلك لأن تقييم كل أصل على حدة كان من شأنه أن يثير مشاكل مختلفة وفريدة من نوعها.
Not too much but not too lacking either.	ليس آكثر من اللازم ولكن ليس آقل آيضا
Priestley and other Lunar Society members argued that the new French system was too expensive, too difficult to test, and unnecessarily complex.	ناقش بريستلي وغيره من أعضاء نادي المجتمع القمري بأن النظام الفرنسي الجديد كان مكلف ا للغاية، يصعب اختباره و معقد أكثر من اللازم.
You're not too tired, Tony. You're not too tired.	انك لست متعبا بشدة يا حبيبى, لست متعبا بشدة
Commercial power systems are usually too complex to allow for hand solution of the power flow.	أنظمة الطاقة التجارية عادة ما تكون معقدة للغاية من اجل حساب تدفق الطاقة يدويا.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.	إذا هكذا أتصورها.ليست سهلة جدا , ليست صعبة جدا .
It's not as complex as it looks. That's not the issue.	إنها ليست معقدة كما تبدو. هذه ليست القضية.
Both of them emphasize that too complex to manage is almost synonymous with too big to manage, at least within the US banking system today.	ويؤكد كلاهما على أن وصف أكثر تعقيدا من أن يدار بسهولة يكاد يكون مرادفا لوصف أكبر من أن يمكن إدارته ، على الأقل داخل النظام المصرفي الأميركي اليوم.
Just as Syria comprises a more complex society than the other Arab countries currently in the throes of political transition, so, too, are its external relations more complex.	فكما تضم سوريا مجتمعا أكثر تعقيدا من مجتمعات الدول العربية الأخرى التي تمر الآن بمخاض التحول السياسي، فإن علاقاتها الخارجية أيضا أكثر تعقيدا.
Not too bad.	ليس سيئا
Not too difficult.	ليس صعبا
Not too bad.	ليست سيئة للغاية.
Not too fast!	!ليس بهذه السرعة
Not too bad.	ليس سيئا جدا
Not too bad.	ليس سيئا للغاية
Not too long.	ليس فترة طويلة
Not too bad.	ليس سيئا تماما
Not too much.	ليس بهذا القدر
Not too much.	ليس كثيرا .
Not too much.	ليس لهذه الدرجـة
Not too bad.	ليس سيئا جدا !
Not too tired?	ألم تتعبي
Not too early.	ليس مبكرا جدا !
Not too long	ليس طويلا
Not you too.	ليسانتيايضا !
Not too active.	ليس نشيطا جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية