Translation of "my view" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

My view - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're blocking my view.
أنت تحجبين عني الرؤية
I, gay, view my heart.
أنا، مثلي ، انظر قلبي
My Government shares that view.
وتشارك حكومتي في ذلك الرأي.
My, what a lovely view.
يا له من منظر خلاب
You're blocking my view. Oh.
أنت تحجب مجال رؤيتى
My delegation fully shares that view.
ووفــدي يتشاطر هذا الرأي بالكامل.
So my view is Be optimistic.
لذلك وجهة نظري هو أن نكون متفائلين.
In my view, the truth lies elsewhere.
وفي اعتقادي أن الحقيقة تكمن في مكان آخر.
My delegation fully agrees with that view.
وإن وفدي يتفق كل الاتفاق مع هذا الرأي.
In my view, it is well underway.
في نظري، إنه يجري حاليا.
This is my view as a man.
هذا هو المنطق الذي يمتلكه رجل مثلي
This is my view as a man.
lt i gt هذا هو المنطق الذي يمتلكه رجل مثلي lt i gt
Oh. No finer year, in my view.
لا يوجد أفضل منها ، من وجهة نظري
There's a better view from my place.
سوف تكون الرؤيه افضل من عندى
My dear, you must think of it from my point of view.
عزيزتى, يجب ان تفكرى فى الأمر من وجهة نظرى .
But in my view, the radiologists are heroes.
ولكن من وجهة نظري ان اخصائي الاشعة هم ابطال
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health
إذا ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة،
In my view, this is the most fundamental point.
وإنني أرى أن هذه المسألة هي الأهم.
From my point of view, there are two Afghanistans.
من وجهة نظري، توجد صورتان لأفغانستان.
I think it's not good, but that's my view.
و أعتقد أن ذلك ليس بجيد، أنت حر ، و هذه هي وجهة نظري.
Violence leads to violence, at least in my view.
العنف يؤدي إلى العنف، على الأقل من وجهة نظري.
That characterization, in my view, is even more charitable.
حتى هذا الوصف ، في رأيي ، هو وصف لطيف.
You do things to my point of view
أن تقوم بأشياء بنفس رؤيتي
I saw flashing red lights in my rear view mirror and my heart sank.
رأيت ضوء احمر وامض في مرآة الرؤية الخلفية و انهار قلبي .
I view this as my calling and my primary mission for the coming years.
إنني أعتبر هذه هي دعوتي ومهمتي الأساسية خلال السنوات القادمة.
In view of my position, I hardly think it ethical to express my opinion.
حسنا ، بالنسبة لمنصبى إننى أظن أخلاقيا أنه يصعب على التعبير عن رأيى
This was a view from my home office on Maui.
هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
In my view, such a delay would be a mistake.
وأنا أرى أن مثل هذا التأخير يشكل خطأ واضحا .
In an instant, my view of female circumcision changed forever.
وفي لحظة تبدل رأيي في ختان الإناث إلى الأبد.
They are, in my view, criminals by association, at least.
إنهم، في نظري، مجرمون بالارتباط على الأقل.
In my delegation apos s view, it warrants unanimous adoption.
وهو، في رأي وفد بﻻدي، جدير باعتماده باﻹجماع.
My delegation supports the Secretary General apos s view that
إن وفد بلدي يؤيد رأي اﻷمين العام القائل بأنه
Or you could view that as that is my equity.
أو بإمكانك أن ترى ذلك كحصتي
So, this really changed my view of looking at cancer.
وهذا ما غي ر نظرتي للسرطان.
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters.
إذا ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة، الجغرافيا دائما مهمة.
My view is that the Asian financial centers have it right.
وفي اعتقادي أن المراكز المالية الآسيوية أكثر صوابا وحكمة في هذا السياق.
In my view, the do not have any right to respond.
أنا عايزة أقولك ليس لهم الحق في الرد.
In my view, the word equity does not stand by itself.
في رأيي لا تقف كلمة عدالة بمفردها.
In my view this consensus lies in the rule of law.
وأرى أن توافق اﻵراء هذا يكمن في حكم القانون.
In my delegation apos s view, it calls for unanimous adoption.
وفي رأي وفدي أنه جدير باﻻعتماد باﻻجماع.
And when I see that tuna this is my favorite view
وعندما أرى هذه التونة وهو منظري المفضل
I want to tell you some stories that explain my view.
أود إطلاعكم على بعض القصص لتبين وجهة نظري
In my view, the biggest media broker, to portray your country,
أنا في نظري ، أكبر حاجة ، أكبر وسيط إعلامي إنت تقدر تعبر بيه عن بلدك ،
The answer, in my view, turns on how China addresses four challenges.
الإجابة على هذا التساؤل في نظري تتحول إلى سؤال عن الكيفية التي قد تتعامل بها الصين مع أربعة تحديات.
In my view, Kennedy was a good but not a great president.
في اعتقادي أن كينيدي كان رئيسا جيدا ولكنه لم يكن رئيسا عظيما.

 

Related searches : My Own View - From My View - Broaden My View - Share My View - My Personal View - In My View - Give My View - Express My View - My My - My - My Oh My - Historical View - Product View