Translation of "must work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Must - translation : Must work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must find work.
أنت لابد أن تجد عملا .
He must find work.
هو لابد أن يجد عملا .
She must find work.
هى لابد أن تجد عملا .
You must work more.
عليك أن تعمل بجهد أكبر.
This work must continue.
ويجب أن يستمر هذا العمل.
Must you work on Sunday?
هل عليك أن تعمل يوم الأحد
It must be hard work
لابد أنه عمل شاق
Well, now daddy must work.
حسنا، لا بد أن يذهب أباك للعمل
Must have been hard work.
لا بد أن التصنع كان صعبا
You must know Margherita's work?
لابد وأن رأيت أعمال مارجريتا
States must continue that vital work.
ويجب أن تواصل الدول هذا العمل الهام.
Your work must be very interesting.
عملك ينبغي أن يكون مثير للاهتمام
One must work just the same.
يجب على المرء أن يعمل بنفس الطريقة.
The work referred to in Article 6 must be decent work .
يجب أن يكون العمل لائقا المشار إليها في المادة (6).
Ah, the jungles of finance. Men must work and women must weep.
. أجل ، زخم العمل الرجال عليهم أن يعملوا و النساء عليهن البكاء
Most important, such systems must work safely.
والأمر الأكثر أهمية هو أن تعمل مثل هذه الأنظمة بأمان.
Now, we must work actively for success.
والآن، يجب أن نعمل بنشاط من أجل تحقيق النجاح.
It must. We can make it work.
ونستطيع أن نجعله ينجح.
Work on that project must proceed rapidly.
ولا بد من الإسراع في العمل بشأن ذلك المشروع.
Secondly, we must work vigorously and quickly.
ثانيا، علينا أن نعمل بقوة وبسرعة.
Cell phones must not even work here.
.يبدو أنه حتى الهواتف النقالة لا تعمل هنا
I must work to get you free.
لا تتركني يجب أ ن أ عمل للحصول عليك حرة
We must also continue with our work.
نحن يجب أيضا أن إستمر بعملنا.
It must work tonight, according to instructions.
انه يجب ان يعمل الليلة حسب التعليمات
Now I must do the slave work.
علي الآن تأدية عمل كادح
Income taxes certainly must affect willingness to work.
ومما لا شكل فيه أن الضرائب على الدخل لابد وأن تؤثر على مدى الاستعداد للعمل أو الرغبة فيه.
First, the world must work from common standards.
ولكن في البداية، يتعين على العالم أن يعمل وفقا لمعايير مشتركة.
However, work under the Kyoto Protocol must continue.
وهو أمر يستغرق وقتا ، في حين يجب أن يستمر العمل في إطار بروتوكول كيوتو.
Equal pay must be given for equal work.
ويجب أن يحصل العامل على الأجر الذي يتناسب مع قيمة العمل.
We must all work to realize that vision.
ويجب علينا جميعا أن نعمل على تحقيق تلك الرؤية.
The system must work for all of us.
فالمنظومة يجب أن تعمل لصالحنا جميعا.
However, work in this area must be strengthened.
إلا أنه يجب تعزيز العمل في هذا المجال.
All must work closely with the United Nations.
ويجب أن تعمل جميعها بشكل وثيق مع اﻷمم المتحدة.
Here, I must go on with my work.
هنا ، لا بد لي أن أمضي في عملي.
Oh! You must work with the Daehan group.
داي هان مجموعة معروفة باعمالها الخارجية
I must tell you. We will work together!
ولا بد لي أن أقول لك. سوف نعمل معا!
My work must come first, even before you.
عملي يأتي أولا,حتي قبلك
Your woman must work as your mother did
يجب ان تعمل زوجتك كما كانت تعمل أمك
You must work on a basis of sevens.
يجب أن تعملي على أساس سباعي
We must have faith in the future, but we must work to build it.
وينبغي أن يتوفر لدينا اﻹيمان بالمستقبل، ولكننا يجب أن نعمل من أجل بنائه.
If we work together as one, we must succeed.
وإذا عملنا معا عمل رجل واحد، فلابد وأن يكون النجاح من نصيبنا .
You must work hard in order not to fail.
يجب أن تعمل بجد حتى لا تفشل.
We must be recognized as partners in this work.
فلا بد من الاعتراف بنا كشركاء في هذا العمل.
We must continue to work together towards that goal.
ويجب أن نواصل العمل معا نحو تحقيق ذلك الهدف.
All States must work for disarmament and non proliferation.
ومن ثم يجب على جميع الدول أن تعمل من أجل نزع السلاح وعدم الانتشار.

 

Related searches : He Must Work - Must Work Hard - I Must Work - It Must Work - Must Admit - Grape Must - Must Never - Must Use - Must Win - Must Apply - No Must - Must Hold - Must Become