Translation of "much more important" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Important - translation : More - translation : Much - translation : Much more important - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Much more important.
المال أهم كثيرا من ذلك
But let me end with something I think much more important much more important than business.
ولكن اريد ان أ نهي بشيء أعتقد أنه اهم بكثير من الفرص الاقتصادية
So much more important for Americans.
كضحايا بشرية. إذا ، أكثر أهمية للأمريكيين.
Much more important, it has been sustained on the ground.
ولعل اﻷكثر أهمية من ذلك هو أن هذا القرار جرى تأكيده على أرض الواقع.
In Eurasia, much more important was the capturing of peoples.
في أيوراسيا، فأسر الجنود كان أكثر أهمية.
You don't need that. You health is much more important.
أنت لاتحتاج الوظيفة إذ أن صحتك أهم بكثير.
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.
ذلك اكثر اهمية من تشغيل مضادات الفيروسات او جدران الحماية
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
مالذي يجعل من هذا الأمر مهما لأنه أكثر حساسية بكثير.
I should have thought the eye would be much more important.
أظن أن العين ربما تكون أكثر أهمية
Students are now playing a much more important role than in 2011.
يلعب الطلاب الآن دورا أكثر أهمية بكثير مما كان عليه في 2011.
And at the more unequal end, fathers' income is much more important in the U.K., USA.
وكما ترون كلما زادت عدم المساواة الاجتماعية ، فمستوى دخل الآباء يمثل الأهمية الأكثر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الامريكية
Under such circumstances, the role of political leadership will become much more important.
وفي ظل هذه الظروف، فإن الدور الذي تلعبه القيادة السياسية سوف يصبح أكثر أهمية.
However, geography is a much more important determinant of dialect than religious background.
ومع ذلك، والجغرافيا هي عامل حاسم أكثر أهمية بكثير من لهجة من خلفية دينية.
Mrs. O'Bannon is much more important to the Tunisia Room than the singer.
صغير و رومانسي تحاول إيجاد نفسك
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
والأكثر أهمية، أنها كانت أول دولة متعددة الثقافات ومتعددة الديانات على مقياس ضخم.
That gives the impression that some human lives are much more important than others.
إن ذلك يعطي الانطباع بأن حياة بعض البشر أهم من حياة بشر آخرين.
This is so much more important than Xbox, but it's a lot less glitzy.
هذا أهم بكثير من الأكس بوكس Xbox، لكنه أقل بهرجة بكثير.
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
والأكثر أهمية، أنها كانت أول دولة متعددة الثقافات ومتعددة الديانات
Much, much, much more.
اكثر بكثير جدا
In these circumstances, the role of the country s political leadership will become much more important.
وفي ظل هذه الظروف يصبح دور القيادة السياسية في البلاد أكثر أهمية.
And I think that character is much more important than what you are perceived to be.
واعتقد ان الشخصية اكثر أهمية من تصور الناس مما تحاول أنت تكون عليه.
It's much more organic. It's much more nuanced.
إنها أكثر عضوية بكثير. وأكثر دقة بكثير.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
ولكن نحتاج حقا حرية أكثر و خصوصية أكثر وتفرد أكثر في العمل.
It's so much more subtle, so much more visceral
أنه ممتلئ للغاية، ومحشو بشدة
More important, the structural changes that we have implemented still have much to contribute to future growth.
والأمر الأكثر أهمية هنا هو أن التغيرات البنيوية التي تم تنفيذها لا تزال قادرة بشكل كبير على الإسهام في النمو في المستقبل.
For now, it is much more important to examine trends in the potential determinants of Chinese consumption.
والأمر الأكثر أهمية في الوقت الراهن دراسة الاتجاهات في المحددات الخاصة للاستهلاك الصيني.
Much more.
فجأة لدي ديناميكية أكثر مع جهد أقل. أكثر بكثير.
Much more.
أكثر كثيرا
It is evident that the Security Council can now play a much more important role than ever before.
ومن الواضح أن مجلس اﻷمن يستطيع أن يلعب اﻵن دورا أكثر أهمية بكثير من أي وقت مضى.
Not just how to make vichyssoise or calf's head with sauce vinaigrette, but a much more important recipe.
ليس فقط صنع الحساء البارد، أو رأس العجل بالصلصة لكن هناك وصفة مهمة
This is indeed a milestone. But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012.
وهو حدث بالغ الأهمية حقا. ولكن هناك نبأ آخر أكثر أهمية استرعى قدرا أقل كثيرا من الأهمية فصادرات اليونان كانت في عام 2013 أقل من نظيراتها في عام 2012.
Such dialogue is much more democratic and thus much more complicated.
وهذا الحوار أكثر ديمقراطية بكثير وبالتالي أكثر تعقيدا بكثير.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.
أ.ك. أسرع نوعا ما ، وأسهل بكثير ، وطبيعية أكثر.
With regard to the General Assembly, I believe that it is important for it to play a much more important role as a decision making body.
فيما يتعلق بالجمعية العامة، أعتقد أنه من المهم لها أن تضطلع بدور أكثر أهمية بوصفها هيئة لصنع القرار.
What's more important?
ما هو الأكثر أهمية
That's more important.
هذا أكثر أهمية
These efforts are arguably as important as the specific and detailed regulatory changes about which we hear much more.
وبوسعنا أن نقول إن هذه الجهود لا تقل أهمية عن التغيرات التنظيمية المحددة والمفصلة التي بتنا نسمع عنها أكثر من ذي قبل.
Nature and nurture intertwine, but nurture is much more important in the modern world than the heroic paradigm acknowledges.
إن الطبيعة والتنشئة متشابكان، ولكن أهمية التنشئة في العالم المعاصر أعظم كثيرا مما يعترف به النموذج البطولي.
And much more.
والكثير.
How much more
إلى متى يمكنني
Much more worthwhile.
أنه أكثر نفعا
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
و قد وجودوها محفزة و مشوقة اكثر من التعليم التقليدي.
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific.
ثم هذا ما حدث فعلا، أكثر تعقيدا و تخصيصا بمراحل.
We must do more much more.
إذ لا بـد أن نفعل أكثر من ذلك بل أكثر بكثير.
Actually, I want more, much more!
في الواقع، أريد أكثر من ذلك!

 

Related searches : Much Important - Much Much More - Much More - As Much Important - More Important Though - Consider More Important - More Important Still - More Important Role - Getting More Important - Arguably More Important - Ever More Important - More Important Than - Become More Important - Far More Important