Translation of "monitoring and modelling" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Modelling - translation : Monitoring - translation : Monitoring and modelling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Weather monitoring and forecasting as well as climate modelling on a regional basis | )ب( رصد اﻷحوال الجوية والتنبؤ بها وكذلك وضع نماذج مناخية على المستوى اﻹقليمي |
The Regional Centre for Mapping of Resources for Development used space technology for food security and environmental monitoring flood modelling and prediction modelling and prediction of diseases such as Rift Valley fever and HIV AIDS land degradation mapping and monitoring and monitoring urban sprawl. | فيستخدم المركز الإقليمي لرسم خرائط الموارد لأغراض التنمية تكنولوجيا الفضاء لرصد الأمن الغذائي والبيئة ونمذجة الفيضانات والتنبؤ بها ونمذجة أمراض مثل حم ى وادي رفت وفيروس نقص المناعة البشرية الأيدز والتنبؤ بها ورصد الانسياح الحضري. |
These organisations are at the forefront of progress in climate change monitoring, modelling, prediction and research. | وتعتبر هذه المنظمات في طليعة المنظمات العاملة في مجال رصد تغير المناخ ووضع النماذج والتنبؤات والبحوث في مجال تغير المناخ. |
Modelling In 1992, Kruger represented Germany in the Elite Model Look and started modelling afterwards. | في عام 1992 مثلت كروغر ألمانيا في مسابقة Elite Model Look. |
Future global change and modelling (UNU centre) | التغير العالمي والنمذجة في المستقبل )مركز جامعة اﻷمم المتحدة( |
(i) Modelling of the palaeoenvironment. | )ط( نمذجة البيئة القديمة. |
19. Future global change and modelling UNU centre | التغيير العالمي المقبل والنمذجة |
Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects | ألف النظــام التعليمي لمناخ الغلاف الجوي من أجل رصد الآثار ونمذجتها أوسوم (AWESOME) |
I like modelling and I wanted to be a model someday... | أحب العروض، أتمنى أن أصبح عارضة ذات يوم. |
b Forecasts, based in part on Project LINK, an international collaborative research group for econometric modelling, coordinated jointly by the Economic Monitoring and Assessment Unit of the United Nations Secretariat, and the University of Toronto. | (ب) تنبؤ يستند جزئيا إلى مشروع لينك ، وهو مجموعة بحثية تعاونية دولية لوضع النماذج الاقتصادية القياسية تشترك في تنسيقها شعبة تحليل السياسات الإنمائية بالأمانة العامة للأمم المتحدة وجامعة تورنتو. |
Modelling tools. There also continues to be a great deal of progress in developing advanced atmospheric modelling tools, ranging from the local to the global scale. | 52 أدوات النمذجة يتواصل أيضا إحراز قدر كبير من التقدم في وضع أدوات نمذجة جوية متقدمة يمتد نطاقها من الصعيد المحلي إلى الصعيد العالمي. |
The need to integrate remote sensing data into hydrological systems was emphasized, coupled with the use of cartography, field monitoring and modelling, which were all essential for the implementation of an early warning system. | وش د د على الحاجة إلى دمج بيانات الاستشعار عن بعد في النظم المائية، مقرونة باستخدام رسم الخرائط والرصد الميداني والنمذجة، وكلها ضرورية لتنفيذ نظام للإنذار المبك ر. |
54. Agreements for cooperation in climate modelling have been drawn up with such centres as the Max Planck Meteorology Institute and Météo France for joint work on regional climate modelling experiments. | ٤٥ وقد تم إعداد اتفاقات للتعاون في مجال وضع النماذج المناخية مع مراكز مثل معهد ماكس بﻻنك (Max Planck) لﻷرصاد الجوية ومؤسسة Météo France لﻻضطﻻع بعمل مشترك فيما يتعلق بالتجارب اﻻقليمية في مجال وضع النماذج المناخية. |
(j) Automatic cartography development and application of digital cartographic databases, including digital terrain modelling | )ي( رسم الخرائط اﻵلي إعداد وتطبيق قواعد البيانات الرقمية الﻻزمة لرسم الخرائط، بما في ذلك اﻹعداد الرقمي لنماذج المواقع |
Further advances also led to a greater role of spatial statistics and modelling within geography. | كما أدت التطورات الإضافية إلى زيادة دور الإحصاء الفراغي والنمذجة في الجغرافيا. |
With the help of MAGDAS data, real time monitoring and modelling can be conducted of (a) the global three dimensional current system and (b) the ambient plasma density in order to understand the electromagnetic and plasma environment changes in geospace. | وبالاستعانة ببيانات ماغداس يمكن إجراء رصد ونمذجة في الوقت الحقيقي لما يلي (أ) نظام التيارات العالمي الثلاثي الأبعاد (ب) كثافة البلازما المحيطة، من أجل فهم التغي رات الحاصلة في البيئة الكهرمغنطيسية والبلازمية في الحي ز الأرضي. |
Modelling studies use techniques of epidemiology or decision analysis to review, assess, and analyze prior studies. | وتستخدم دراسات النمذجة أساليب تحليل القرارات أو الوبائيات لمراجعة الدراسات السابقة وتقييمها وتحليلها. |
Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species. | ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة. |
), Modelling and Simulation in the Social Sciences from the Philosophy of Science Point of View , Theory and Decision Library. | (محرران)، النمذجة والمحاكاة في العلوم الاجتماعية من فلسفة العلوم جهة النظر هذه، نظرية ومكتبة القرار. |
The interpretation of these observations requires extensive theoretical work and computer modelling of the physical characteristics of NEOs. | ويتطل ب تفسير عمليات الرصد هذه عملا نظريا كبيرا ونمذجة حاسوبية للخصائص الفيزيائية للأجسام القريبة من الأرض. |
Series of research conferences, with the publication of Global Change and Modelling, based on one of the conferences | سلسلة من المؤتمرات البحثية، مع إصدار منشور بعنوان quot التغير العالمي والنمذجة quot باﻻستناد الى واحد من هذه المؤتمرات |
Through environmental economics, UNU is conducting case studies, developing modelling of environment and development relationships and undertaking data and policy analysis. | ومن خﻻل اﻻقتصاد البيئي، تقوم جامعة اﻷمم المتحدة في الوقت الحالي باجراء دراسات حالة، ووضع نماذج قياسية للعﻻقات بين البيئة والتنمية، وتحليل البيانات والسياسات. |
Currently the Integrated Program Future Policy Modelling (FUPOL) is the largest project in this domain. | وفي الوقت الحالي، تعد نمذجة السياسات المستقبلية للبرنامج المتكامل (FUPOL) أكبر مشروع في هذا النطاق. |
Articles 33 and 34. National implementation and monitoring and international monitoring | المادتان 33 و 34 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني، والرصد الدولي |
It was emphasized that fire mapping needed to be developed rapidly, that a model and platform for national fire mapping and monitoring should be developed, that satellite data should be integrated into a geographical information system (GIS) and that the system should have the potential for modelling fire spread. | وكان هناك تشديد على الحاجة إلى سرعة تطوير رسم خرائط الحرائق وعلى أنه ينبغي إنشاء نموذج ومنصة لرسم خرائط الحرائق على الصعيد الوطني، وإلى دمج البيانات الساتلية في نظام للمعلومات الجغرافية، وأن تكون للنظام إمكانية نمذجة انتشار الحرائق. |
Basu was flown to New York by the Ford Company and began her successful modelling career at the age of 17. | تم نقل باسو إلى نيويورك بواسطة شركة فورد حيث بدأت هناك مهنتها الناجحة في عرض الأزياء وهي بعمر 17. |
Through the use of satellite imagery and modelling, a study of the suitability for development of urban zones was carried out. | وأ جريت دراسة عن صلاحية تنمية مناطق الحضر، باستخدام التصوير بالسواتل والنمذجة. |
Monitoring and assessment | الرصد والتقييم |
Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
Monitoring and evaluation | زاي الرصــد والتقيـيـم |
Monitoring and research | دال الرصد والبحث |
Monitoring and research | ثالثا الرصد والبحوث |
Monitoring and evaluation | دال الرصد والتقييم |
Implementation and monitoring | التنفيذ والرصد |
Monitoring and Evaluation | الرصد والتقييم |
Remedies and monitoring | 9 سبل الطعن والمراقبة |
Monitoring and evaluation | ثامنا الرصد والتقييم |
Monitoring and evaluation | 2 الرصد والتقييم |
Monitoring and evaluation | المراقبة والتقييم |
So, digitised reality is all about the capacity to create some kind of intelligent representation in a computer and modelling the world. | و كونه مهما لأن التصميم يبدأ بالمفهوم الذي على طريقته يتصرف ويتعامل العالم و مابداخله. |
See also Types of volcanic eruptions References External links explanation with photos on academic site comparison of volcanic blast types USGS Photo Glossary Modelling of Volcano for CG CFD Papers with abstracts, images, and PDFs of modelling of Strombolian (explosive) volcano for computer graphics (CG) and computational fluid dynamics (CFD). | أنواع الثوران البركاني explanation with photos on academic site comparison of volcanic blast types USGS Photo Glossary Modelling of Volcano for CG CFD Papers with abstracts, images, and PDFs of modelling of Strombolian (explosive) volcano for computer graphics (CG) and computational fluid dynamics (CFD). |
Summary Research and systematic observation and modelling procedures used for assessments by non Annex I Parties have been evolving over the past few years. | 48 ما فتئت البحوث وعمليات المراقبة المنهجية وإجراءات وضع النماذج المستخدمة لأغراض التقييم من جانب الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول تتطور خلال السنوات القليلة الماضية. |
Modelling error and lack of specificity mean that even the most sophisticated models may not allow farmers and growers to adapt to future changes. | ويعني وجود أخطاء في النماذج والافتقار إلى التحديد أنه حتى أكثر النماذج تطورا قد لا ت مك ن المزارعين والمنتجين من التكيف مع التغيرات المستقبلية. |
Notably, Parties presented information on the results of studies on climate change impacts and adaptation, including through the application of climate modelling and prediction. | وقدمت هذه الأطراف تحديدا ، معلومات بشأن النتائج التي خلصت إليها الدراسات فيما يتعلق بآثار تغير المناخ والتكيف معه، بما في ذلك من خلال تطبيق النماذج والتنبؤات المناخية. |
Related searches : Modelling And Simulation - Testing And Monitoring - Monitoring And Remediation - Monitoring And Detection - Monitoring And Reviewing - Steering And Monitoring - Monitoring And Targeting - Instrumentation And Monitoring - Monitoring And Assurance - Operation And Monitoring - Measuring And Monitoring - Recording And Monitoring - Monitoring And Investigation