Translation of "instrumentation and monitoring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Instrumentation - translation :

الأجهزة

Instrumentation and monitoring - translation :

أجهزة القياس والمراقبة

Monitoring - translation :

مراقبة

Keywords : المؤشرات معدات رافعـة الشعبيين لتقويم نراقب أراقب تراقب رصد الرصد

Examples (External sources, not reviewed)

For this purpose, detailed recommendations concerning instrumentation and monitoring are provided in the sectoral evaluation report.	ولهذا الغرض، قدمت توصيات تفصيلية تتعلق بالمعدات والرصد في تقرير التغيير القطاعي.
Instrumentation	توزيع الموسيقيAdvanced URLs description or category
41.3.6 Defective instrumentation	41 3 6 الأدوات المعيبة
Instrumentation on these new series of satellites will include upgraded visible and infrared imagers, advanced microwave sounding systems, and operational ozone monitoring systems.	واﻷجهزة التي ستوضع على متن هذه السلسلة الجديدة من السواتل ستشمل أجهزة محسنة للتصوير بألوان الطيف المرئي، والتصوير باﻷشعة تحت الحمراء، ونظما متقدمة للسبر بالموجات الدقيقة، ونظما تشغيلية لرصد اﻷوزون.
Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.	دعونا نشاهد القليل من هذا، وأرجوكم انتبهوا إلى كيفي ة استخدام الآلات.
Design of real time control systems (integrated microprocessor controlled instrumentation)	تصميم نظم التحكم الفوري )اﻵﻻت المتكاملة المسيرة بالمجهزات الدقيقة(
Instrumentation protocols Several protocols have been standardised including a smart protocol, SDI 12, that allows some instrumentation to be connected to a variety of data loggers.	وكانت عدة بروتوكولات موحدة بما في ذلك بروتوكول الذكية، SDI 12، التي تسمح لبعض الأجهزة أن تكون متصلة بمجموعة متنوعة من مسجلات البيانات.
The closest modern parallel to their work lies in control engineering and pneumatic instrumentation.	أقرب الأعمال الحديثة الموازية لأعمالهم تكمن في هندسة التحكم وأجهزة التوزيع الهوائية.
That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide.	حيث أن هناك حقا فوارق في المعدات والتخليق أكبر بكثير من الفارق الرقمي
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.	ان تلك المصاعد كانت فاقدة لأدوات هامة جدا .. وهي الازرار
Here's a piece that has an even more unusual, more peculiar instrumentation.	آلات موسيقية أقل اعتيادية حتى من سابقاتها.
The second, between India and the United States, will provide training, instrumentation and technical support in India and beyond.	وتتيح الشراكة الثانية، بين الهند والولايات المتحدة، التدريب، واستخدام الآلات والدعم التقني في الهند ومناطق أخرى.
Hong, Sungook Book Review Korean Water Clocks Chagyongnu , the Striking Clepsydra, and the History of Control and Instrumentation Engineering.	هونغ، Sungook مراجعة كتاب الكورية المياه حائط Chagyongnu ، وضرب Clepsydra، والتاريخ من التحكم وهندسة الآلات .
Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation.	مشروع النقل التعاوني للمعدات الإشعاعية تنظيم دورات تدريبية على معدات كشف الإشعاع
It has been determined that the following instrumentation would be necessary to carry out the mission objectives	6 تبي ن أن تحقيق أهداف البعثة يستلزم وجود الأجهزة التالية
If you like it, it tries another song on you from a different band, with the same instrumentation, vocals, theme and tempo.	اذا اعجبتك, سوف تسمعك اغنية اخرى. من فرقة اخرى. بنفس الادوات, والغناء الطابع, والايقاع.
Gatti, Paolo L. Ferrari, Vittorio, Applied Structural and Mechanical Vibrations Theory, Methods, and Measuring Instrumentation , London Taylor Francis, 1999 ISBN 0 419 22710 5.	Gatti، Paolo L. Ferrari، Vittorio، Applied Structural and Mechanical Vibrations Theory، Methods، and Measuring Instrumentation ، London Taylor Francis، 1999 ISBN 0 419 22710 5.
And the killer app for the rest of the planet is the instrumentation and the fabrication divide people locally developing solutions to local problems.	والتطبيق المبرهن لبقية الكوكب هو الأجهزة والفارق التخليقي عبر المختبرات يطو ر الناس حلولا محلية لمشاكل محلية. شكرا لكم.
Articles 33 and 34. National implementation and monitoring and international monitoring	المادتان 33 و 34 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني، والرصد الدولي
41.3.3.1 Unless otherwise specified, the measuring and recording system shall comply with ISO 6487 2002 (Road vehicles Measurement techniques in impact tests Instrumentation).	41 3 3 1 ما لم ينص على خلاف ما يأتي، يتقيد نظام القياس والتسجيل بمعايير المنظمة الدولية للتوحيد القيـاسي ISO 6487 2002 (Road vehicles Measurement techniques in impact tests Instrumentation).
They have deployed brilliant physics, biology, and instrumentation (such as satellites reading detailed features of the Earth s systems) in order to advance our understanding.	ولقد ساعد علماء المناخ في نشر قدر عظيم من علوم الفيزياء، والأحياء، والأجهزة (مثل الأقمار الاصطناعية التي تسجل المظاهر التفصيلية للأنظمة الأرضية) من أجل تعزيز قدرتنا على فهم ما يدور من حولنا.
And the killer app for the rest of the planet is the instrumentation and the fabrication divide people locally developing solutions to local problems. Thank you.	والتطبيق المبرهن لبقية الكوكب هو الأجهزة والفارق التخليقي عبر المختبرات يطو ر الناس حلولا محلية لمشاكل محلية. شكرا لكم.
Monitoring and assessment	الرصد والتقييم
Monitoring and reporting	كاف الرصد والإبلاغ
Monitoring and reporting	كاف الرصد والإبلاغ
Monitoring and evaluation	زاي الرصــد والتقيـيـم
Monitoring and research	دال الرصد والبحث
Monitoring and research	ثالثا الرصد والبحوث
Monitoring and evaluation	دال الرصد والتقييم
Implementation and monitoring	التنفيذ والرصد
Monitoring and Evaluation	الرصد والتقييم
Remedies and monitoring	9 سبل الطعن والمراقبة
Monitoring and evaluation	ثامنا الرصد والتقييم
Monitoring and evaluation	2 الرصد والتقييم
Monitoring and evaluation	المراقبة والتقييم
Specialists had examined thousands of people, both adults and children, and WHO had assisted the effort by providing equipment and instrumentation, diagnostic kits, international expertise and training of specialists.	وإن اﻻخصائيون يقومون بفحص آﻻف اﻷشخاص، كبارا وصغارا على السواء، وأن منظمة الصحة العالمية ساعدت في هذا الجهد من خﻻل تقديمها المعدات وتنظيم اﻵﻻت، وأدوات التشخيص والخبراء الدوليين وتدريب اﻻخصائيين.
Monitoring, evaluation and consulting	الرصد والتقييم والمشورة
Oversight, evaluation and monitoring	الرقابة والتقييم والرصد
Monitoring, evaluation and consultation	الرصد والتقييم والتشاور
Security and monitoring measures	أولا الإجراءات والتدابير الرقابية والأمنية
E. Monitoring and evaluation	هاء الرصــد والتقيـيـم
Monitoring and final resolution.	الرصد والقرار النهائي.
Strengthening monitoring and evaluation	تعزيز الرصد والتقييم
Project management and monitoring	1 إدارة المشروع ورصده
Remedies and monitoring 9	9 سبل الطعن والمراقبة 9

عرض هذه الصفحة باللغة العربية