Translation of "mind and brain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Brain - translation :

دماغ

Mind - translation :

عقل

Mind and brain - translation :

العقل والدماغ

Keywords : دماغ دماغك دماغه مخ دماغها تمانعي أتمانع أمانع ذهني عقل

Examples (External sources, not reviewed)

It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things.	انه العقل و ليس المادة، الدماغ و ليس العضلات القوية الأفكار و ليست الأشياء.
Where has your mind flown off to? Is your brain still working?	أين عقلك هل ما زال يعمل
Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something.	هلا تكرمتم وقمت بإطفاء أدمغتكم لاني أريدكم أن تستشعروا شيئا
Brain magic to me indicates that area of magic dealing with psychological and mind reading effects.	بالنسبة لي، يشير الخداع الذهني إلى ذلك النطاق من السحر الذي يتعامل مع التأثيرات النفسية وقراءة الأفكار.
And we are going to talk about the mind and its connection to the brain and the body.	وسنتحدث عن العقل واتصالاته مع الدماغ والجسد.
The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead.	وطبيب الاعصاب أخرجني من المياه حينها لأن بالنسبة له الوصول إلى 15 دقيقة دون أكسجين سيتلف ذلك عقلك .. وسيموت دماغك لاحقا
What you actually experience, is what your mind and your brain give you, it's an alternate reality.	ما صادفتموه حقا هو ما يقوم به عقلك و فكرك بتصوريه لك كواقع بديل.
So those three things we're going to cover today talking about relationships, the mind, and the brain.	إذا هذه هي الأشياء الثلاث سنغطيها اليوم التحدث عن العلاقات، العقل، والدماغ.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.	فلا يوجد ما هو خطأ بدماغك او بعقلك
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.	لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ.
We are also going to talk about the mind, which is different from the brain.	سنتحدث أيضا عن العقل والذي يختلف عن الدماغ.
His brain is his only weapon, but the mind is an attribute of the individual.	عقله كان سلاحه الوحيد، لكن العقل يعبر عن سمة الفردية
A brain computer interface (BCI), sometimes called a mind machine interface (MMI), direct neural interface (DNI), synthetic telepathy interface (STI) or brain machine interface (BMI), is a direct communication pathway between the brain and an external device.	حاسوب العقل الوسيط أوواجهة الدماغ الحاسوبية ،اختصارا (BCI)، وغالبا ما تسمى آلة واجهة العقل (MMI)، أو تسمى أحيانا الواجهة العصبية المباشرة أوآلة واجهة الدماغ (BMI)هو تطوير ما يعرف بـبوابة الدماغ (BrainGate) و هو عبارة عن مسار الاتصال المباشر بين الدماغ وجهاز خارجي.
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.	لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يوجد لديك التفاعل مابين جزع الدماغ و الجسم.
And it's out of this mutually reinforcing choreography that a lot that is of importance to the emergence of mind the social mind, the social brain depends on.	ومن خلال عملية التعزيز المتبادلة هذه يحدث الكثير مما له أهمية من ناحية نشوء العقل, العقل الاجتماعي, المخ الاجتماعي يعتمد على هذه العملية.
But because her brain does not discriminate, she follows guidelines, entering her mind, I am fat.	ولكن لان عقلها لا يستطيع التمييز، فانها تتبع توجيهات معينة و دخلت عقلها فكرة أنا سمينة
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.	أراد الناس رؤية ما بداخل العقل البشري الدماغ البشري، لآلاف السنين
And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain?	وعقل خيال المآتة
We're not wise enough because our emotion and our perception, our feelings of this love controls our brain, our mind, our prefrontal cortex which is at the front of your brain.	نحن لسنا حكيمين كفاية. لأن مشاعرنا و وجهة نظرنا، أحاسيسسنا بهذا الحب تتحكم بدماغنا، بعقلنا،
And if self regulation is really a mental function, because the self is really part of your mind, then is the mind just the brain, or is it something else?	وإذا كان الانضباط الذاتي هو فعلا وظيفة عقلية، لأن الذات هي فعلا جزء من عقلك إذا هل العقل هو الدماغ فقط أو أنه شيء أخر
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.	أنتم أول الأجيال التي ستكون قادرة على الإقتحام في هذا بإستخدام هذه التكنلوجيا، عقل البشري والدماغ
I'm a brain scientist, and as a brain scientist,	أنا من علماء المخ والأعصاب، ولكوني كذلك،
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.	فيلايانار راماشاندران يتحدث عن كيف يمكن لضررالمخ من أن يكشف عن علاقة الانسجة المخية بالعقل وذلك بدراسة ثلاثة أوهام مذهلة على سبيل المثال
And the problem with your mind is that anytime you do anything that's different from your normal routine, guess what your brain does emergency brake!	وتكمن المشكلة في عقلك أنه في أي وقت تقوم بأي شيء مختلف عن روتينك العادي، خم ن ما الذي يفعله دماغك إنه يستعمل فرامل الطوارئ!
Marvin Minsky's little society of mind do they send little painters out to fill in all the details in your brain somewhere?	قليلا من المجمتع العقلي لـ مارفين مينسكي هل يرسلون طلاءات قليلة لملئ كل التفاصيل في مكان ما من دماغك
But, in fact, the brain also becomes who we are, and at the same time that her behaviors are taking away from the realm of social interaction, this is what's happening with her mind, and this is what's happening with her brain.	لكن في الحقيقة المخ أيضا يصبح من سنكون, وفي الوقت الذي يحدث فيه تباعد سلوكها عن عالم التواصل الاجتماعي, فإن هذا ما يحدث
My brain doesn't, my brain doesn't...	لا يريد دماغي...أعني...
And not only that, the brain is profoundly asymmetric. Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below	وليس هذا فحسب، فإن الدماغ غير متماثل رسم المخ، آلة ياكوفلفيان المقلوزة ـ منظر المخ من الأسفل
And the brain is the organ we use to study the brain.	والعقل هو العضو الذي نستخدمه في دراسة العقل.
Emigration and brain drain	الهجرة ونزوح اﻷدمغة
And him a brain.	و هذا عقلا .
And about the brain!	وماذا عن المخ
Brain magic. What's brain magic all about?	الخداع الذهني، ما هو
I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on.	يمكنني إنشاء نماذج حاسوبية للدماغ في محاولة لفهم كيفية عمل الدماغ وصناعة التنبؤات ، وكيف تتخذ القرارات في العقل،
Third feature of the brain your brain doesn't distinguish between reality and fantasy	ثالث قدرة للعقل عقلك لا يستطيع التمييز بين الواقع و الخيال
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.	علاوة على ذلك، النسيج العصبي الدماغ يصاب بالسرطان، وخلايا الدماغ ايضا متخل قه بشكل نهائي.
Feminism and the Male Brain	الحركة النسائية والعقل الذكوري
And it's a brain disorder.	وهو اضطراب دماغي.
And it's from brain architecture.	وكل ذلك بفعل تركيبة الدماغ
And here's inside the brain.	هذا هو داخل الدماغ.
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.	و في النهاية, نحن أدمغتنا. دماغي ي خاطب دماغك.
And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain.	وهذا فقط مخ الفأر. وهو أصغر بمراحل من المخ البشري.
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.	أفهم كيف يتحور دماغ شخص ما، كيف يصل عقل ما إلى حيث يصبح ذلك معقولا ، في الحقيقة سيكون هذا خطأ، عندما يعمل عقلك مثل ذلك، لا تحاول إنقاذ العالم عبر الإبادة الجماعية.
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.	أفهم كيف يتحور دماغ شخص ما، كيف يصل عقل ما إلى حيث يصبح ذلك معقولا ،
Some people call that the head brain, some people just call it the brain, but actually you have a brain around your heart, and you have a brain around your intestine.	يدعو بعض الناس ذلك برأس الدماغ، بعضهم يسميه الدماغ فقط، لكن حقيقة لديك دماغ محيط بقلبك ولديك دماغ حول أمعائك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية