Translation of "medical community" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And the medical community there said,
فقال المجتمع الطبي هناك،
And we started engaging the medical community.
فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي
The medical community is one of those points.
ويعتبر المجتمع الطبي أحد تلك النقاط.
European Community emergency medical assistance, Gaza and West Bank
المساعــدة الطبية الطارئة من الجماعة اﻷوروبية غزة والضفة الغربية
These conditions are not recognized by the conventional medical community.
وهي الحالات التي لا يعترف بها ممارسو الطب التقليدي.
And the community, the medical community there said, We've said this for the last decade. We know this.
فقال المجتمع الطبي هناك، نحن قلنا هذا الكلام طوال العقد الماضي، نحن نعلم هذا.
At the community level, a lack of energy at medical clinics impedes the ability of medical personnel to provide adequate treatment and care.
وعلى مستوى المجتمعات المحلية، يتسبب الافتقار إلى الطاقة في العيادات الطبية في إعاقة قدرة العاملين في المجال الطبي على تقديم العلاج والرعاية المناسبين.
And we started engaging the medical community, and you know, we thought we were real bright sparks
فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي وكنت أظن ، تعلمون، أننا أذكياء، لا بل شعلات من الذكاء
Again, it is important to reach out to a broad spectrum of community groups in non medical sectors.
وهنا أيضا، من اﻷهمية بمكان الوصول الى طائفة عريضة من الفئات المجتمعية في القطاعات غير الطبية.
Participating organizations from the Massachusetts medical community include the Harvard Medical School, Harvard School of Public Health, and several Harvard affiliated hospitals, including Brigham and Women's Hospital, Dana Farber Cancer Institute, Children's Hospital Boston, and Beth Israel Deaconess Medical Center.
ومن المنظمات المشاركة من مجتمع ماساتشوستس الطبي مدرسة طب هارفرد ومدرسة هارفرد للصحة العامة، والعديد من المستشفيات التابعة لهارفرد، بما في ذلك مستشفى بريجام للمرأة ومعهد دانا فاربر للسرطان ومستشفى بوسطن للأطفال ومركز الشماسة بيث إسرائيل الطبي.
Medical support 5 Medical staff
الدعم الطبي ٥ من الموظفين الطبيين
1) medical treatment and medical assistance
1 العلاج الطبي والمساعدة الطبية
It has received a lot of attention in both the media and medical research community for its potential health benefits.
وقد تلقى اهتمام كبير في كل من وسائل الإعلام ومجتمع البحث الطبي، فوائده الصحية المحتملة.
So, one thing I would like the medical community, and the legal community, and even the college community, to see if they can understand, that indeed, romantic love is one of the most addictive substances on Earth.
لذلك ، هناك شيء واحد أريده من المجتمع الطبي، والأوساط القانونية ، وحتى في كليات المجتمع، هو معرفة ما إذا كان يمكن أن نفهم ، أنه بالطبع ، الحب رومانسي هو واحد من أكثر المواد التي تسبب الادمان على الأرض.
So, one thing I would like the medical community, and the legal community, and even the college community, to see if they can understand, that indeed, romantic love is one of the most addictive substances on Earth.
لذلك ، هناك شيء واحد أريده من المجتمع الطبي، والأوساط القانونية ، وحتى في كليات المجتمع، هو معرفة ما إذا كان يمكن أن نفهم ، أنه بالطبع ،
Medical
أوروغواي
Medical
2 متطوعان(د))
MEDICAL
الشؤون الطبية
The Fund will also provide medical and rehabilitation services and will be financed by the Government and the international donor community.
كما سيقدم الصندوق خدمات طبية وخدمات إعادة التأهيل، وستموله الحكومة ومجتمع المانحين الدولي.
National societies and the international community must ensure that such children are provided with adequate food, medical care, shelter and education.
وينبغي أن تضمن المجتمعات الوطنية والمجتمع الدولي أن هؤﻻء اﻷطفال يزودون بالغذاء الكافي، والرعاية الطبية، والمأوى، والتعليم.
(ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and
'2 المدير الطبي للأمم المتحدة، أو ممارس طبي يعينه المدير الطبي
Before that decision is reached, the international community needs to provide humanitarian assistance and medical supplies to the rebels in eastern Libya.
وقبل التوصل إلى هذا القرار، يتعين على المجتمع الدولي أن يقدم المساعدات الإنسانية والإمدادات الطبية للثوار في شرق ليبيا.
Medical and mental health services for parents and children through local clinics, hospitals, and community facilities with adequate supplies and trained staff.
3 توفير الخدمات الطبية وخدمات الصحة العقلية للآباء والأطفال من خلال إنشاء مستوصفات محلية ومستشفيات ومرافق في الجماعات المحلية مجهزة باللوازم الكافية والموظفين المدربين.
Efforts must also be made to strengthen community participation in family planning programmes, bolstered by the introduction of widely accessible medical facilities.
وينبغي أن تبذل جهود من أجل تعزيز المشاركة المجتمعية في برامج تنظيم اﻷسرة المعززة بإنشاء خدمات طبية يسهل التمتع بها على نطاق واسع.
Medical Confidential
خصوصي طب ي
Medical services
ميم الخدمات الطبية
Medical Section
القسم الطبي
Medical Section
3 وحدات للدعم الجوي
Medical equipment
المعدات الطبية
Medical applications
التطبيقات الطبية
Medical exposure
التعرض الطبي
medical training
تدريب طبي
medical training.
التدريب الطبي.
Medical supplies
لوازم طبية
Medical unit
وحدة طبية
Medical Service
الدائرة الطبية
Medical examinations
الفحوصات الطبية
Medical clearances
شهادات اللياقة
Medical evacuations
عمليات اﻹجﻻء الطبي
Medical (common)
الخدمة الطبية )عامة(
Medical and
قطع الغيار وعمليات اﻹصﻻح والصيانة
Medical supplies
اللوازم الطبية مواد اﻹصحاح والتنظيف
Medical supplies
اللوازم الطبية مواد اﻹصحاح والتنظيف
Medical laboratory
مختبر طبي
MEDICAL EVACUATIONS
عمليات اﻻجﻻء الطبي

 

Related searches : Community Medical Center - Global Medical Community - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy - Development Community - Diverse Community - Customer Community - Community Program - Community Ownership