Translation of "managers meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Managers meeting - translation :

Meeting - translation :

Keywords : مدراء المدراء المديرين مديري الفروع الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع

Examples (External sources, not reviewed)

The first City Manager's Association meeting of eight city managers was in December 1914.	وقد عقد أول اجتماع لـ جمعية مديري المدن في ديسمبر 1914 حيث ضم ثمانية مديرين.
This year, the sixth meeting of the Ozone Research Managers was held from 19 to 21 September in Vienna.	وقد عقد الاجتماع السادس لمدراء بحوث الأوزون هذا العام في الفترة من 19 إلى 21 أيلول سبتمبر في فيينا.
Leaders and Managers	زعماء ومدراء
Learning Managers Forum	واو منتدى مديري التعلم
Greet the managers.	القى التحية على المخرجيين
Communication skills for managers	مهارات اﻻتصال للمديرين
Presentation and consideration of the report of the sixth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention	2 عرض تقرير الاجتماع السادس لمدراء بحوث الأوزون في الأطراف في اتفاقية فيينا والنظر فيه
Connection managers should be used	يجب استعمال مدراء الاتصال
Who knew about extension managers?	من كان يعرف عن مدير الإضافات
by the managers ( angels ) affair .	فالمدبرات أمرا الملائكة تدبر أمر الدنيا ، أي تنزل بتدبيره ، وجواب هذه الأقسام محذوف ، أي لتبعثن يا كفار مكة وهو عامل في .
Oversight reports to programme managers	دال التقارير المقدمة إلى مديري البرامج
Messaging using Telepathy connection managers.	التخاطرComment
managers in the United Nations	جيم تحديــد مسؤولية مديــري البرامج فــي اﻷمــم المتحدة ومساءلتهم
The managers are going crazy.	سيجن المخرجون
Who knew about extension managers?	من كان يعرف عن مدير الإضافات (في نظام التشغيل)
A meeting was also held at ECLAC headquarters in May 1992 as part of a training programme for managers of regional information networks.	وعقد كذلك في أيار مايو ١٩٩٢ اجتماع في مقر اللجنة اﻻقتصادية كجزء من الدورة التدريبية لمديري شبكات اﻻعﻻم اﻻقليمية.
In the Public Service, women account for 24 of senior managers and 41 of middle managers.	وفي القطاع العام، تمثل المرأة 24 في المائة من كبار المديرين و41 في المائة من المديرين من مستوى الإدارة المتوسط.
Similarly only 12 and 7 of women are among the department managers and general managers respectively.	وبالمثل، لا يوجد غير 12 في المائة و7 في المائة من النساء بين مديري الإدارات والمديرين العامين، على التوالي.
Recommendations of the sixth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna convention for the Protection of the ozone layer	توصيات الاجتماع السادس لمدراء بحوث الأوزون إلى الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون
(c) Inputs from relevant programme managers	(ج) مدخلات من مديري البرامج المعنيين
Foreign managers don t seem to mind.	ويبدو أن المديرين الغربيين لا يمانعون.
Not even dignitaries or proper managers.	كلن يبوق بخير هالديره
Role of UN Habitat programme managers	دال دور مديري برامج موئل الأمم المتحدة
Middle level managers 24 per cent.	متعاقدون (20 في المائة) عمال تنفيذ (37 في المائة) كوادر وسطى (24 في المائة) وكوادر فكرية (14 في المائة).
Recommendation 4. Meetings of building managers	التوصية ٤ اجتماعات مديري المباني
(a) Training for all project managers	)أ( تدريب جميع مديري المشاريع
And I'm one of these managers.	وأنا واحد من هؤلاء المديرين.
WMO continues to cooperate with Antarctic Treaty Consultative Meeting, Scientific Committee on Antarctic Research, Council of Managers of National Antarctic Programmes and Intergovernmental Oceanographic Commission.	48 وتواصل منظمة الأرصاد الجوية تعاونها مع الاجتماعات الاستشارية لأطراف معاهدة أنتاركتيكا واللجنة العلمية للبحوث الخاصة بأنتاركتيكا ومجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية.
The Board secretariat should invite these managers, as well as the managers of problem projects, to appear before it.	وتدعو أمانة الصندوق هؤﻻء اﻷشخاص للحضور أمام المجلس، وتدعـو أيضـا المسؤولين عـن بعـض المشاريع اﻹشكاليـة.
Course for Senior Managers with theme Meeting the Challenges of the New Public Service presented by the Civil Service College of the United Kingdom dealing inter	دورة لكبار المديرين معنونة التصدي لتحديات الخدمة العامة الجديدة ، قدمتها كلية الخدمة المدنية بالمملكة المتحدة، وتتناول، في جملة أمور، التحول، والعمل الإيجابي، وإدارة التغير، وقانون الخدمة العامة الجديد، وعلاقات العمل، وتنمية الموارد البشرية
In addition, the Ozone Secretariat, in cooperation with the World Meteorological Organization (WMO), is attempting to organize the Vienna Convention Bureau meeting and the Vienna Convention's Ozone Research Managers' meeting in conjunction with the anniversary ceremony.	وعلاوة على ذلك، تحاول أمانة الأوزون، بالتعاون مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) تنظيم اجتماع لمكتب اتفاقية فيينا واجتماع مدراء بحوث الأوزون بالاتفاقية بالتزامن مع مراسم الاحتفال.
In addition, the Ozone Secretariat, in cooperation with WMO, organized the Vienna Convention Bureau meeting and the sixth meeting of Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention in conjunction with the anniversary ceremony.	كما نظمت أمانة الأوزون، بالتعاون مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، اجتماعا لمكتب اتفاقية فيينا والاجتماع السادس لمدراء أبحاث الأوزون بأطراف اتفاقية فيينا بالتزامن مع الاحتفال بالمناسبة.
Waiting for other software managers to quit	في انتظار مديرو البرمجيات الأخرى حتى تنتهي
(d) Reinforcing managers' accountability for their staff.	(د) تعزيز مساءلة المديرين عن موظفيهم.
Municipalities are lacking qualified solid waste managers.	تفتقر البلديات إلى أشخاص مؤهلين في إدارة النفايات الصلبة.
Council of Managers of National Antarctic Programmes	واو مجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا
The regional branch managers are getting nervous.	مسئولو الفروع إلاقليمية يزدادون عصبية.
No use going through their managers too.	لا فائــدة أيضا من التنسيق مع مديرين أعمالهم
All the managers in the room say,	سيقول المديرون في الغرفة الآن
B. Education and training of policy makers, managers	تعليم وتدريب مقرري السياسات والمديرين وغيرهم من الموظفين
The manager is World Wide Shipping Managers (Bermuda).	وتديرها شركة World Wide Shipping Managers )برمودا(.
B. Assessment of resource control systems by managers	باء تقييم المديرين لنظم الرقابة على الموارد
No vice presidents, no managers, nothing like that.	لا نواب للرئيس، لا مديرين، لا شيء من هذا القبيل.
Several organizations confirmed that they had conducted training for managers and that these managers were now more comfortable with writing job descriptions.	وأكدت عدة منظمات أنها أجرت تدريبات للمديرين وأن هؤلاء أصبحوا الآن أكثر قدرة على كتابة توصيف الوظائف.
The fear underlying such questions rests on a misunderstanding of the behavior of central banks reserve managers. Reserve managers do not have the high powered financial incentives of hedge fund managers to seek to maximize returns.	إن المخاوف المحركة لمثل هذه التساؤلات تستند إلى فهم خاطئ لسلوك القائمين على إدارة الاحتياطيات في البنوك المركزية. ذلك أن المسؤولين عن إدارة الاحتياطيات ليس لديهم الحافز المالي القوي الذي يدفع المسؤولين عن إدارة صناديق التحوط إلى السعي إلى تحقيق أعظم قدر ممكن من الأرباح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية