Translation of "make proper use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I took great pains to make sure that we use the proper definition of entropy.
وقد جاهدنا للتاكد من استخدام التعريف المناسب للانتروبي (او الكونية)
I'll make a proper wifewho can run a proper home.
سأكون زوجة لائقة تدير منزلا لائقا
like, forever, to use a proper historian term.
... الابد. ..لاستخدام مصطلح تاريخي سليم.
Let me make the introductions nice and proper.
دعنى أقوم بالتقديم بطريقة لطيفة و منظمة
A major focus must be on the proper use of water.
ويجب أن يكون التركيز اﻷساسي على اﻻستخدام الرشيد للمياه.
I think I hope! that Bezos will make the proper distinctions.
وأعتقد ــ وأتمنى ــ أن يتخذ بيزوس قرارات سليمة قائمة على التمييز الصحيح.
It adds that the complaints that were rejected were given thorough and rational consideration, and that the author did not make use of the proper remedies.
وتضيف أن الشكاوى التي ر فضت كانت موضع فحص دقيق ومنطقي، وأن صاحب البلاغ لم يستعمل سبل الانتصاف الملائمة.
The training was to increase extension in the proper use of water resources.
وكان الهدف من التدريب هو زيادة توفير الإرشادات فيما يتعلق بالاستخدام الصحيح للموارد المائية.
Now just wait a minute. Use the proper form of objection, Mr. Biegler.
استخدم اسلوب الاعتراض الصحيح
Contraceptives have been developed mainly for women and have sometimes given without proper information about their proper use and the range of available prevention methods.
فقد أنتجت وسائل منع الحمل أساسا من أجل النساء وأعطيت أحيانا دون معلومات مناسبة عن استعمالها السليم ومجموعة الوسائل المتاحة للمنع.
Use this to align the current line or block of text to its proper indent level.
استعمل هذا لمحاذاة السطر الحالي أو الفقرة الحالية حسب مستوى الإزاحة المناسب.
Proper management and good fishing practices are essential for the sustainable use of marine living resources.
إن اﻻدارة السليمة للموارد السمكية وممارسات الصيد الصحيحة من اﻷمور الضرورية لتحقيق اﻻستخدام المستدام للموارد البحرية الحية.
When you've told me what to do, I'll use my intelligence and see it's done proper.
عندما تخبريني ماذا علي أن أفعل سأستخدم ذكائي لأعمله بالشكل الصحيح
I'm gonna make sure you have a chance to say a proper goodbye, all right?
تحصل على فرصة وداع ملائم
Make good use of your time.
استفد من وقتك جيدا.
let's make better use of it.
دعونا نستفد منها
Inspectors have the broadest powers of investigation in all matters having a bearing on the efficiency of services and proper use of resources and may make on the spot inquiries and investigations.
ويكون للمفتشين أوسع ما يمكن من سلطات التحقيق في جميع المسائل التي لها عﻻقة بكفاءة الدوائر واﻻستخدام السليم للموارد ويجرون تحريات وتحقيقات على الطبيعة.
Nevertheless, it will be possible to prevent anyone from voting twice by proper use of indelible ink.
إﻻ أن من الممكن تفادي ازدواج التصويت باستخدام الحبر غير القابل للطمس.
But democracies owe themselves a proper debate, so that they make such choices consciously and deliberately.
ولكن الأنظمة الديمقراطية مدينة لنفسها بإدارة الحوار على النحو اللائق، حتى يتسنى لها أن تؤسس اختياراتها على الوعي والإدراك المتأني.
Next, we need proper science, proper evidence.
ثانيا ، وكما أننا نحتاج دليلا علميا مناسبا .
Let us make greater use of them.
فلنستغلها استغلالا أكبر.
Got to make use of my time.
الرجال لايحبون المرأه السكيره
It's no use. They'll never make it.
لا فائدة ، لن يتمكنوا من ذلك مطلقا
Proper widespread use of family planning services saves the lives and health of millions of women and children.
ويؤدي اﻻستخدام المﻻئم الواسع اﻻنتشار لخدمات تنظيم اﻷسرة إلى انقاذ أرواح وصحة المﻻيين من النساء واﻷطفال.
Proper ?
لائقة
I'll meet the proper manwith the proper position.
سأقابل الشخص اللائق، ذو مركز لائق
It's only the kind to make you sleep, but she takes about 3 times the proper dose.
إنها فقط من النوم الذى يجعلك تنام لكنها تتناول ثلاثة أضعاف الجرعة المناسبة
You had better make use of the opportunity.
من الأفضل لك أن تستغل الفرصة.
The proposal would make optimal use of them.
وهذا اﻻقتراح من شأنه أن يتيح استخدامهما على النحو اﻷمثل.
We must make full use of this opportunity.
ويجب أن نستغل هذه الفرصة استغﻻﻻ كامﻻ.
He could now use it to make toys.
يمكنه الآن أن يستعملها في صناعة الألعاب
We need to use less to make more.
علينا أن نستخدم القليل لنصنع المزيد.
They make use of exactly the same winds.
إنهم يستفيدون من الرياح ذاتها.
(b) To make domestic sexual violence a criminal offence and to ensure proper investigation and prosecution of perpetrators
(ب) اعتبار العنف الجنسي العائلي فعلا إجراميا وضمان التحقيق مع مرتكبيه ومحاكمتهم حسب الأصول
Don't just make yourself happy, use the money and make others happy with you.
واستخدمها لفعل شئ لا يدخل السرور الى قلبك فحسب بل يفرح معك أناسا أخرين
proper name
الاسمusage label context in which a word is used
proper name
النوع لـ الممارسة
Very proper.
مناسب جدا
Yes, proper.
نعم لائقة
Proper names.
أسماء الأعلام.
A decision to use cluster weapons during an operation is therefore taken at the proper level with all necessary safeguards.
وهكذا ي تخذ قرار استعمال الأسلحة العنقودية أثناء العمليات على المستوى الكافي مع اتخاذ كافة الضمانات المنشودة.
If it's right and proper for us to use the Freedom of Information Act and to use the court to force a disclosure about 60 million dollars in public money, it must be right and proper for us to force a disclosure about 24 billion dollars.
إذا كان من الصحيح و مناسب لنا إستخدام قانون حرية المعلومات واللجوء إلى المحكمة لفرض الكشف عن حوالي 60 مليون دولار من الأموال العامة،
These plants use distillation to make ethanol for use in motor vehicles and other engines.
تستخدم هذه المصانع التقطير لإنتاج الإيثانول المستخدم في السيارات وفي محركات أخرى.
At the proper time, we shall make a statement on the disarmament aspects of the militarization of outer space.
وفي الوقت الملائم، سندلي ببيان حول جوانب نزع السلاح وعسكرة الفضاء الخارجي.
They think if a boy make an afro hair, or a proper low waist jeans he's a bad dude.
يعتقدون اذا جعل الولد شعره افرو ، أو لبس جينز منخفض الوسط فهو شخص سيء

 

Related searches : Proper Use - Make Use - Make Proper Decisions - With Proper Use - For Proper Use - Ensure Proper Use - Proper Business Use - Make Little Use - Make Further Use - Make Unauthorized Use - Make Ample Use - Make Optimum Use - Make Commercial Use - Shall Make Use