Translation of "make my case" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Case - translation : Make - translation : Make my case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanna make my case visually and verbally.
أريد أن أثبت ادعائي بصريا وكلاميا.
Jim, my case. My case.
جيم أحضر حقيبتي
In case you make up your mind, I left my door open.
في حالة أنك قررت, سأترك لك الباب مفتوحا
In my case,
في حالتي
My cigar case.
علبة السجائر
My makeup case.
حقيبة مكياجي!
I want to make a case.
أريد أن أثبت حالة.
This case will make the headlines.
وحياتنا تعتمد على الثقة والكرامة هذه القضية ستتصدر الصفحات الأولى فى الجرائد
I rest my case.
لقد تنازلت عن قضيتي.
My case in point
و في هذه الحالة
I rest my case.
يمكننا تغيير العالم. لقد تنازلت عن قضيتي.
My case is complete.
لذا هو سوف يعود
But in my particular case,
لكن في حالتي تحديدا
In my case, I've invested.
في حالتي لقد أستثمرت. لقد تحصلت على عشرات الملايين من الدولارات
In my case it's quarterly.
وفي حالتي ربع سنوية
My case, if you please.
العلبة من فضلك
I dropped my cigarette case.
لقد أسقطت علبة سجائري
You mean in my case?
تعنين في قضيتي
Up there, in my case.
فوق فى الحقيبه
You psychiatrists make a case out of it.
أنتم الأطباء النفسيون تعظمون الأمور .
You wanna make a federal case of it?
أتريد أن تجعلها قضية رسمية
In my case, it's very long.
في حالتي، انها ضخمة.
Now, may I have my case?
الآن هل لى فى العلبة
This is not my case, Captain.
إنها ليست قضيتى يا كابتن
I managed to work the conversation around to your case. My case.
وتمكنت من تدبير مناقشة حول قضيتك
America s consensus oriented president needs to make that case.
ويتعين على الرئيس الأميركي الذي يستمد قوته من الإجماع أن يعكف على تعزيز هذه الحجة.
Just in case you don't make a decimal mistake.
فقط إن لم نرتكب أي خطأ عشري.
Bankers were once supposed to know every borrower, and to make case by case lending decisions.
كان من المفترض في القائمين على العمل المصرفي ذات يوم أنهم يعرفون كل مقترض، وأنهم يتخذون قرارات الإقراض وفقا لكل حالة على حدة.
My country is not an isolated case.
إن بلدي ليس حالة معزولة.
And argued each case with my wife
وجادل كل حالة على حدة مع زوجتي
Look up my file for this case.
ألا نتذكر قوله على الدوام واتسون، ابحث في ملفاتي الخاصة عن تلك القضية. ابحث في ملفاتي الخاصة عن تلك القضية .
So in my case I was lucky.
في ما يخصني، لقد كنت محظوظا .
In my case, selfabsorption is completely justified.
في حالتي ، إستيعاب النفس مبرر تماما
I wonder if he'd take my case.
اتساءل ان كان سيقبل حالتى
He forgot to fill my cigarette case.
نسي أن يملئ علبة سيجارتي.
Well, in that case, be my guest.
في هذه الحالة، كن ضيفي
Please lay my case before the Cardinal.
أنظر إلى حالتي قبل انتخاب البابا الجديد ..
Well yes, you see it's my case.
نعم، فكما ترى، هي قضيتي
However, five independent ballistics experts... have been retained by my office to make tests in this case... and, uh, with the court's permission...
ولكن خمسة خبراء مستقلين تم انتدابهم عن طريق مكتبي للقيام بفحوصات في هذه القضية و..
In my case, I have an elastic band around my waist
فى حالتى ، انا أرتدى حزام مطاطى حول خصرى .
In my case. To add to my knowledge about identical twins.
فى حالتكما, سوف يضيف لمعلوماتى عن التوائم المتماثلة
Look, Doc, in case we make it into that lab...
اسمع يا دكتور عندما نصل إلى المختبر
Make my task easy
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .
And make my life...
واجعلحياتي...
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
في حالتي ، يدي اليسرى اصيبت برعشة واضحة وساقي اليسرى أيضا.

 

Related searches : My Case - Make Your Case - Make Their Case - Make His Case - Make Strong Case - Make Our Case - Make A Case - Make The Case - Present My Case - On My Case - In My Case - Make My Home - Make My Living