Translation of "on my case" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Case - translation : On my case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jim, my case. My case.
جيم أحضر حقيبتي
You've got my cigarette case. Well, not on me.
لديك علبة سجائرى لم أتسبب فى ذلك
He was always on my case of being so mean to my mom.
كان دائمآ معي فى قضيتي معها وكان ماكرآ معها
In my case,
في حالتي
My cigar case.
علبة السجائر
My makeup case.
حقيبة مكياجي!
I rest my case.
لقد تنازلت عن قضيتي.
My case in point
و في هذه الحالة
I rest my case.
يمكننا تغيير العالم. لقد تنازلت عن قضيتي.
My case is complete.
لذا هو سوف يعود
My lord, I submit that this... has great bearing on the case.
سيدى, انا ا قر... بان هذا موقف جديد على القضية, من الواضح سبب اقدام الشاهد على الأنتحار
But in my particular case,
لكن في حالتي تحديدا
In my case, I've invested.
في حالتي لقد أستثمرت. لقد تحصلت على عشرات الملايين من الدولارات
In my case it's quarterly.
وفي حالتي ربع سنوية
My case, if you please.
العلبة من فضلك
I dropped my cigarette case.
لقد أسقطت علبة سجائري
You mean in my case?
تعنين في قضيتي
Up there, in my case.
فوق فى الحقيبه
In my case, it's very long.
في حالتي، انها ضخمة.
Now, may I have my case?
الآن هل لى فى العلبة
This is not my case, Captain.
إنها ليست قضيتى يا كابتن
I managed to work the conversation around to your case. My case.
وتمكنت من تدبير مناقشة حول قضيتك
My country is not an isolated case.
إن بلدي ليس حالة معزولة.
And argued each case with my wife
وجادل كل حالة على حدة مع زوجتي
Look up my file for this case.
ألا نتذكر قوله على الدوام واتسون، ابحث في ملفاتي الخاصة عن تلك القضية. ابحث في ملفاتي الخاصة عن تلك القضية .
So in my case I was lucky.
في ما يخصني، لقد كنت محظوظا .
In my case, selfabsorption is completely justified.
في حالتي ، إستيعاب النفس مبرر تماما
I wonder if he'd take my case.
اتساءل ان كان سيقبل حالتى
He forgot to fill my cigarette case.
نسي أن يملئ علبة سيجارتي.
Well, in that case, be my guest.
في هذه الحالة، كن ضيفي
Please lay my case before the Cardinal.
أنظر إلى حالتي قبل انتخاب البابا الجديد ..
Well yes, you see it's my case.
نعم، فكما ترى، هي قضيتي
In my case, I have an elastic band around my waist
فى حالتى ، انا أرتدى حزام مطاطى حول خصرى .
In my case. To add to my knowledge about identical twins.
فى حالتكما, سوف يضيف لمعلوماتى عن التوائم المتماثلة
Aside from the case my husband's been working on, isn't Grandi what that nightclub is called?
بصرف النظر عن القضية التى يتولاها زوجى أليس جراندى هو إسم هذا الملهى الليلى
I had reached my verdict... on the Feldenstein case... before I ever came into the courtroom.
لقد توصلت إلى حكمي... بقضية (فيلدنشتاين)... قبل أن أصل حتى لقاعة المحكمة
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
في حالتي ، يدي اليسرى اصيبت برعشة واضحة وساقي اليسرى أيضا.
This was the case in my own country.
ولقد كان هذا هو الحال في بلدي نفسه.
In case you don't know, that's my name.
هذا اسمي، كما تعلمون
In which case... let's look at my motives.
وفي تلك الحالة دعونا ننظر الى دوافعي.
I wanna make my case visually and verbally.
أريد أن أثبت ادعائي بصريا وكلاميا.
Take my case, for instance. I'm a chump.
تأخذ حالتي ، على سبيل المثال. أنا أحمق.
In that case, my friendly attitude will cease.
فى هذه الحالة ، إن موقفى الودى سوف ينتهى
In that case my measurements may be correct.
في هذه الحالة قد تكون قياسات بلدي الصحيح.
I found a cigarette case in my coat.
وجدت علبة سجـائر في معطفي

 

Related searches : My Case - On My - Present My Case - Made My Case - Make My Case - Case On Appeal - On That Case - On A Case - Case On Hand - On This Case - On The Case - On My Bed - On My Arm